Donald Duck & Co #52/2003
(22. desember 2003)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
56
Price
26,00 NOK
Pages
72
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2003-12-22
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062180902 30052
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (serieredaktør); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 52. Vedlegg: innstiftet 8 siders Hodepine oppgave-ekstra i format 16 cm x 21 cm og Partypakke.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Ulrich Schröder (sourced)
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
Keywords
juletre; musikk

God jul! ønskes alle Donald-lesere fra vennene i Andeby (Table of Contents: 1)

illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset

Reprints

Innhold (Table of Contents: 2)

table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Fruktis
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1952-12-13 [2nd translation]

Indexer Notes

Vignett: Klassisk avisstripe.

På talefot med naturen (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
William Van Horn (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
William Van Horn (credited)
Inks
William Van Horn (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2002-092
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Ning; Nong

Donalds testpanel tester julesnad (Table of Contents: 5)

Donald-panelet / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Colors
? (foto)
Letters
typeset

Alt ved det gamle (Table of Contents: 6)

Storeulv / comic story / 5 pages (report information)

Script
Evert Geradts (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Bardon Art (credited)
Inks
Bardon Art (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 94198
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Storeulv [Big Bad Wolf]; Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Julenissen [Santa Claus]
Reprints

Boomi ønsker deg en riktig god jul & ett godt nytt år! (Table of Contents: 7) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Se, men ikke røre! (Table of Contents: 8)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Gail Renard (credited) (plot); Christopher Spencer (credited as Chris Spencer) (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Anibal Uzal (credited as Anibal)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 98306
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Pedanten (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Gégé (credited as Gérard Cousseau); Bélom (credited as Jean-Loïc Belhomme); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Santiago Barreira (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
F 01708 G
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Farlig eksperiment (Table of Contents: 10)

Petter Smart / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
W/US 26 C
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints

Skorsteinspillet (Table of Contents: 11)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Putt Donald-bladene i perm (Table of Contents: 12) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mannen som ikke trodde på julenissen (Table of Contents: 13)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Byron Erickson (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Euclides K. Miyaura (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2003-118
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]; professor Statisk [Doc Static]; Julenissen [Santa Claus]

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Diverse vitser.

Nytt spennende blad i salg nå! (Table of Contents: 15) (Expand) /

Min første tegneserie / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Jul på krykker (Table of Contents: 16)

Onkel Skrue / comic story / 14 pages (report information)

Script
Pat McGreal (credited); Carol McGreal (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
José Massaroli (credited as Massaroli)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2002-016
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Magica fra Tryll [Magica de Spell]; Hugin [Ratface]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det ble ikke akkurat slik Donald hadde tenkt seg
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Indexer Notes

Premieoppgave.

Næringsvett (Table of Contents: 18)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 06-15-52 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1952-06-15

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

Boomi ønsker deg en riktig god jul & ett godt nytt år! (Table of Contents: 19) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Ringernes herre (Table of Contents: 20) (Expand) /

Neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Donald Duck & Co Hodepine (Table of Contents: 21)

cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Tema: Kaker (Table of Contents: 22)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Krimgåte; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Sune Troelstrup (sourced); ? (oversetter)
Pencils
Miguel Fernández Martínez
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
[D 2003-004]
First Line of Dialogue or Text
Hei, Mikke! Kan du gjøre meg en tjeneste?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra. Inducks har script av Miguel Fernández Martinez.

Litt pixlete? (Table of Contents: 24)

At det går an! / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Kryssord (Table of Contents: 25)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Hjerne for meg! / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 18356
First Line of Dialogue or Text
Finn to like pakker
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Serierot (Table of Contents: 27)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 10-06-46
First Line of Dialogue or Text
Alt er trimmet og klart til avgang!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Mikke deltar i billøp med en bil som faller fra hverandre.
Reprints

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Tippekupongen; Ukens nøtt (Table of Contents: 28)

Til slutt / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra. Oppgaver + oppgaveløsninger.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. God jul! ønskes alle Donald-lesere fra vennene i Andeby
  3. 2. Innhold
  4. 3. ["Fruktis"]
    Donald Duck
  5. 4. På talefot med naturen
    Donald Duck
  6. 5. Donalds testpanel tester julesnad
    Donald-panelet
  7. 6. Alt ved det gamle
    Storeulv
  8. 7. Boomi ønsker deg en riktig god jul & ett godt nytt år!
  9. 8. Se, men ikke røre!
    Onkel Skrue
  10. 9. Pedanten
    Donald Duck
  11. 10. Farlig eksperiment
    Petter Smart
  12. 11. Skorsteinspillet
  13. 12. Putt Donald-bladene i perm
    Donald Duck-permer
  14. 13. Mannen som ikke trodde på julenissen
    Mikke Mus
  15. 14. [no title indexed]
    Latterkrampe
  16. 15. Nytt spennende blad i salg nå!
    Min første tegneserie
  17. 16. Jul på krykker
    Onkel Skrue
  18. 17. ["Det ble ikke akkurat slik Donald hadde tenkt seg"]
    Donald Duck
  19. 18. Næringsvett
    Mikke Mus
  20. 19. Boomi ønsker deg en riktig god jul & ett godt nytt år!
  21. 20. Ringernes herre
    Neste uke
  22. 21. Donald Duck & Co Hodepine
  23. 22. Tema: Kaker
  24. 23. ["Hei, Mikke! Kan du gjøre meg en tjeneste?"]
    Krimgåte; Mikke Mus
  25. 24. Litt pixlete?
    At det går an!
  26. 25. Kryssord
  27. 26. ["Finn to like pakker"]
    Hjerne for meg!
  28. 27. Serierot
    Mikke Mus
  29. 28. Tippekupongen; Ukens nøtt
    Til slutt
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen