Pondus #4/2005
([mars] 2005)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
28,50 NOK
Pages
52
On-sale Date
2005-03-21
Indicia / Colophon Publisher
Schibsted Forlagene AS
Barcode
7023060858353 59004
Editing
Terje Nordberg (sjefredaktør); Tom Ostad (redaktør); Ivan Andreassen (i redaksjonen); Tor Lier (i redaksjonen); Christina Heesch (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 835 04. Returuke 0516. Oversettere: Redaksjonen.

Camilla møter slekta! (Table of Contents)

Pondus / cover / 1 page (report information)

Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik

Genre
humor (humor)
Characters
Günther; Else; Camilla; Jokke

Fo' Shizzle (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Martin Kellerman (illustration)
Inks
Martin Kellerman (illustration)
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Job Number
197
First Line of Dialogue or Text
Ja, her endte altså den tragiske ferden for gruppen av dyslektikere ...
Genre
humor (humor)

Camilla og Jokke i Svinaktig svigermøte (Table of Contents: 3)

Pondus / comic story / 11 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Genre
humor (humor)
Characters
Beate; Pondus; Günther; Else; Camilla; Jokke

Indexer Notes

11 striper, 9 nummererte: 2271, 2272, 2285, 2287-2292.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mille! / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Knut A. G. Hauge
Pencils
Knut A. G. Hauge [as kagh] (signed)
Inks
Knut A. G. Hauge [as kagh] (signed)
Colors
?
Letters
Knut A. G. Hauge; typeset

First Line of Dialogue or Text
Find+Børre+hjem
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

9 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Eon / comic story / 3 pages (report information)

Script
Lars Lauvik
Pencils
Lars Lauvik (signed)
Inks
Lars Lauvik (signed)
Colors
Lars Lauvik
Letters
Lars Lauvik

First Line of Dialogue or Text
Leirdueskyting
Genre
humor (humor)
Characters
Gud; Freddy; Tetra; Gonzales
Reprints

Indexer Notes

Ny vignett + 10 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Eon / comic story / 1 page (report information)

Script
Lars Lauvik
Pencils
Lars Lauvik (signed)
Inks
Lars Lauvik (signed)
Colors
Lars Lauvik
Letters
Lars Lauvik

First Line of Dialogue or Text
Ja,ja... Da var det slutt.
Genre
humor (humor)
Characters
Gud; Tetra; Gonzales
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Innlegg / letters page / 1 page (report information)

Script
Tom Ostad [as RedakTom]; Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
?
Letters
typeset; Frode Øverli

Indexer Notes

Illustrert med Pondus-stripe.

Historien om Jens (Table of Contents: 8)

Kollektivet / comic story / 3 pages (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien
Inks
Torbjørn Lien
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

Genre
humor (humor)
Characters
Jens; Kisse; Kisses mor
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Job Number
297
First Line of Dialogue or Text
Ved Allahs næsehår!
Genre
humor (humor)
Characters
Pondus; Beate

Artister som trenger deng (Table of Contents: 10)

text article / 2 pages (report information)

Script
Tom Ostad
Pencils
? (photo)
Inks
? (photo)
Colors
? (photo)
Letters
typeset

Fjols til fjells (Table of Contents: 11)

Redak-Tom / comic story / 2 pages (report information)

Script
Tom Ostad
Pencils
Tom Ostad
Inks
Tom Ostad
Colors
Tom Ostad
Letters
?

Genre
humor (humor)

Strålefare (Table of Contents: 12)

Sorte sider; Frodes favoritter / comic story / 0.25 page (report information)

Script
André Franquin
Pencils
André Franquin (signed)
Inks
André Franquin (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

Moderne former (Table of Contents: 13)

Sorte sider; Frodes favoritter / comic story / 0.5 page (report information)

Script
André Franquin
Pencils
André Franquin (signed)
Inks
André Franquin (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

Grundighet (Table of Contents: 14)

Sorte sider; Frodes favoritter / comic story / 1 page (report information)

Script
André Franquin
Pencils
André Franquin (signed)
Inks
André Franquin (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

Utløp (Table of Contents: 15)

Sorte sider; Frodes favoritter / comic story / 1 page (report information)

Script
André Franquin
Pencils
André Franquin (signed)
Inks
André Franquin (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

M / comic story / 4 pages (report information)

Script
Mads Eriksen
Pencils
Mads Eriksen (signed)
Inks
Mads Eriksen (signed)
Colors
Mads Eriksen
Letters
Mads Eriksen

First Line of Dialogue or Text
Hei, hva kan jeg hjelpe deg med?
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Vignett + 15 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Duplex / comic story / 3 pages (report information)

Script
Glenn McCoy
Pencils
Glenn McCoy (signed)
Inks
Glenn McCoy (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvordan gikk det hos terapeuten?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Duplex strip (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Rocky / comic story / 1 page (report information)

Script
Martin Kellerman
Pencils
Martin Kellerman
Inks
Martin Kellerman
Colors
?
Letters
?

Job Number
1060
First Line of Dialogue or Text
Skal vi gå og se Supersize Me i kveld?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Rocky strip [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Pondus / comic story / 5 pages (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

First Line of Dialogue or Text
Trøtt!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Side 43-45, 47, 48. Striper 2353-2358, 2362-2373.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Pondus / comic story / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Job Number
[299]
First Line of Dialogue or Text
Nå har jeg skiftet laken, Andersson!
Genre
humor (humor)
Characters
Beate
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Pondus / comic story / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Job Number
301
First Line of Dialogue or Text
Lurer litt på den klokken ...
Genre
humor (humor)
Characters
Pondus; Jokke

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script
Frode Øverli
Pencils
Frode Øverli (signed)
Inks
Frode Øverli (signed)
Colors
Alf Steinsvik
Letters
Frode Øverli

Job Number
198
First Line of Dialogue or Text
Klager, klager, klager!
Genre
humor (humor)
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Camilla møter slekta!
    Pondus
  2. 1. Fo' Shizzle
  3. 2. ["Ja, her endte altså den tragiske ferden for gruppen av dyslektikere ..."]
    Rutetid
  4. 3. Camilla og Jokke i Svinaktig svigermøte
    Pondus
  5. 4. ["Find+Børre+hjem"]
    Mille!
  6. 5. ["Leirdueskyting"]
    Eon
  7. 6. ["Ja,ja... Da var det slutt."]
    Eon
  8. 7. [no title indexed]
    Innlegg
  9. 8. Historien om Jens
    Kollektivet
  10. 9. ["Ved Allahs næsehår!"]
    Pondus
  11. 10. Artister som trenger deng
  12. 11. Fjols til fjells
    Redak-Tom
  13. 12. Strålefare
    Sorte sider; Frodes favoritter
  14. 13. Moderne former
    Sorte sider; Frodes favoritter
  15. 14. Grundighet
    Sorte sider; Frodes favoritter
  16. 15. Utløp
    Sorte sider; Frodes favoritter
  17. 16. ["Hei, hva kan jeg hjelpe deg med?"]
    M
  18. 17. ["Hvordan gikk det hos terapeuten?"]
    Duplex
  19. 18. ["Skal vi gå og se Supersize Me i kveld?"]
    Rocky
  20. 19. ["Trøtt!"]
    Pondus
  21. 20. ["Nå har jeg skiftet laken, Andersson!"]
    Pondus
  22. 21. ["Lurer litt på den klokken ..."]
    Pondus
  23. 22. ["Klager, klager, klager!"]
    Rutetid
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen