Bizarro #1/2004
([januar] 2004)

Hjemmet / Egmont, 2003 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
2
Price
26,50 NOK
Pages
52
Indicia Frequency
12
On-sale Date
2004-01-12
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023060205386 45001
Printer
Trykt i Finland.
Editing
Dag E. Kolstad (credited) (redaktør); Kato Evensen (credited) (i redaksjonen); Stefan Langfors (credited) (i redaksjonen); Marius Molaug (credited) (i redaksjonen); Karl Bryhn (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig utgiver)

Issue Notes

bc 538 01. Returuke 0407. Norske serier i bladet støttes iblant av Norsk kulturråd.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bizarro / cover / 1 page (report information)

Script
Dan Piraro; ? (oversetter)
Pencils
Dan Piraro (signed)
Inks
Dan Piraro (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Er detta no' a?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bizarro (Universal Press Syndicate) 2003.11.25

Stol ikke på kvinnebladene! (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Stenmark / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Jan Stenmark (credited); ? (oversetter)
Pencils
? (photo)
Inks
? (photo)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det som er igjen fra man lekte cowboy og indianer: Selve snikingen.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

Indexer Notes

Side 4 og 43.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Bizarro / cartoon / 8 pages (report information)

Script
Dan Piraro (credited); ? (oversetter)
Pencils
Dan Piraro (credited, signed)
Inks
Dan Piraro (credited, signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
I mange år trodde vi at dette var garasjen
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

Side 5-8, 22, 26, 27, 47. 17 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Feil side / comic story / 3 pages (report information)

Script
Adrian Raeside (credited); ? (oversetter)
Pencils
Adrian Raeside (credited, signed)
Inks
Adrian Raeside (credited, signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Sju hundre tusen for en SUV?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Other Coast (Creators Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Speed Bump / cartoon / 4 pages (report information)

Script
Dave Coverly (credited); ? (oversetter)
Pencils
Dave Coverly (credited, signed)
Inks
Dave Coverly (credited, signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Der fikk jeg på pukkelen, gitt!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Speed Bump (Creators Syndicate)

Indexer Notes

13 cartoons.

Radio Gaga (Table of Contents: 6)

Radio Gaga / character profile / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Øyvind Sagåsen (credited as Flis)
Inks
Øyvind Sagåsen (credited as Flis)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)
Characters
Børre; Rita; Wo; Rolf; Preben; Tobben

Flis [Øyvind Sagåsen] (Table of Contents: 7)

about comics / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Øyvind Sagåsen (credited as Flis)
Inks
Øyvind Sagåsen (credited as Flis)
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Øyvind Sagåsen (selvportrett)

Pages
17 - 17

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Radio Gaga / comic story / 3 pages (report information)

Script
Øyvind Sagåsen (credited as Flis)
Pencils
Øyvind Sagåsen (credited as Flis) (signed as Flis)
Inks
Øyvind Sagåsen (credited as Flis) (signed as Flis)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Den George Clooney-plakaten skal ned fra veggen på dass!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Ny introrute + 10 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Tom the Dancing Bug / comic story / 1 page (report information)

Script
Ruben Bolling (credited); ? (oversetter)
Pencils
Ruben Bolling (credited)
Inks
Ruben Bolling (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Huffda, George.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Tom the Dancing Bug (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Siste skrik / comic story / 3 pages (report information)

Script
Marius Molaug (credited)
Pencils
Kristoffer Kjølberg (credited)
Inks
Kristoffer Kjølberg (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skriiik!
Genre
humor (humor)
Reprints

Indexer Notes

Introrute + 10 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Cowboy Henk / comic story / 3 pages (report information)

Script
Kamagurka (credited as Kama); ? (oversetter)
Pencils
Herr Seele (credited as Seele)
Inks
Herr Seele (credited as Seele)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Eplet faller ikke langt fra stammen.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Cowboy Henk strip [BE]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Odd / comic story / 1 page (report information)

Script
Flu Hartberg (signed as Flu)
Pencils
Flu Hartberg (signed as Flu)
Inks
Flu Hartberg (signed as Flu)
Colors
?
Letters
Flu Hartberg (signed as Flu)

First Line of Dialogue or Text
Ligg!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Bizarro / cartoon / 3 pages (report information)

Script
Dan Piraro (credited); ? (oversetter)
Pencils
Dan Piraro (credited, signed)
Inks
Dan Piraro (credited, signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det er fra den kvelden jeg endelig fikk flua jeg hadde jaktet på en hel uke.
Feature Logo
Bizarro klassikere
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

Side 32, 33, 48. 12 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

The Hots / comic story / 3 pages (report information)

Script
Stephen Hersh; ? (oversetter)
Pencils
Nina Paley (credited)
Inks
Nina Paley (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Salaten du laget er litt sprø.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Hots daily (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Marius / cartoon / 1 page (report information)

Script
Marius Molaug (credited)
Pencils
Marius Molaug (credited)
Inks
Marius Molaug (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Etter å ha presset og presset i flere dager ...
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

2 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

La La Land / cartoon / 1 page (report information)

Script
John Kåre Raake
Pencils
John Kåre Raake (signed as JKR)
Inks
John Kåre Raake (signed as JKR)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nobel-prisen i fysikk ...
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

4 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Vivi og Wagner / comic story / 3 pages (report information)

Script
Juba (credited); ? (oversetter)
Pencils
Juba (credited) (signed as Juba)
Inks
Juba (credited) (signed as Juba)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Har aldri turt å stupe fra femmer'n før.
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from ? [FI]

Skrekken fra dypet (Table of Contents: 18)

Tom the Dancing Bug / comic story / 1 page (report information)

Script
Ruben Bolling (credited); ? (oversetter)
Pencils
Ruben Bolling (credited)
Inks
Ruben Bolling (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Tom the Dancing Bug (Universal Press Syndicate)

Venner fra Helvete! (Table of Contents: 19)

Wanloo / comic story / 2 pages (report information)

Script
Johan Wanloo (credited); ? (oversetter)
Pencils
Johan Wanloo (credited)
Inks
Johan Wanloo (credited)
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Sannhet eller tullprat?; Wanloo / comic story / 1 page (report information)

Script
Johan Wanloo (credited); ? (oversetter)
Pencils
Johan Wanloo (credited)
Inks
Johan Wanloo (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
X-Files stjernen David Duchovny smører seg inn med hudkrem fra topp til tå før han legger seg.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Bizarro kryssord / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Dan Piraro (signed) (illustration)
Inks
Dan Piraro (signed) (illustration)
Colors
?
Letters
?

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["Er detta no' a?"]
    Bizarro
  2. 1. Stol ikke på kvinnebladene!
  3. 2. ["Det som er igjen fra man lekte cowboy og indianer: Selve snikingen."]
    Stenmark
  4. 3. ["I mange år trodde vi at dette var garasjen"]
    Bizarro
  5. 4. ["Sju hundre tusen for en SUV?"]
    Feil side
  6. 5. ["Der fikk jeg på pukkelen, gitt!"]
    Speed Bump
  7. 6. Radio Gaga
    Radio Gaga
  8. 7. Flis [Øyvind Sagåsen]
  9. 8. ["Den George Clooney-plakaten skal ned fra veggen på dass!"]
    Radio Gaga
  10. 9. ["Huffda, George."]
    Tom the Dancing Bug
  11. 10. ["Skriiik!"]
    Siste skrik
  12. 11. ["Eplet faller ikke langt fra stammen."]
    Cowboy Henk
  13. 12. ["Ligg!"]
    Odd
  14. 13. ["Det er fra den kvelden jeg endelig fikk flua jeg hadde jaktet på en hel uke."]
    Bizarro
  15. 14. ["Salaten du laget er litt sprø."]
    The Hots
  16. 15. ["Etter å ha presset og presset i flere dager ..."]
    Marius
  17. 16. ["Nobel-prisen i fysikk ..."]
    La La Land
  18. 17. ["Har aldri turt å stupe fra femmer'n før."]
    Vivi og Wagner
  19. 18. Skrekken fra dypet
    Tom the Dancing Bug
  20. 19. Venner fra Helvete!
    Wanloo
  21. 20. ["X-Files stjernen David Duchovny smører seg inn med hudkrem fra topp til tå før han legger seg."]
    Sannhet eller tullprat?; Wanloo
  22. 21. [no title indexed]
    Bizarro kryssord
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
  • Tony R. Rose