Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate
Billy Klassiske Helsider
#1962-63
([april] 2006)
Hjemmet / Egmont
, 2000 Series
< Previous Issue
|
1952-53
1953-54 *2
1954-55 *3
1955-56 *2
1956/57 *2
1957 *2
1957-58 *2
1958-59
1959-60
1960-61
1961-62
1962-63
1963
1963-64
1964-65
1965-66
1966-67
|
Next Issue >
Price
39,50 NOK
Pages
52
On-sale Date
2006-04-17 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
978-82-429-2894-8; 82-429-2894-0
Barcode
7023060266134 61005
Editing
Egil Lyder (redaktør); Monica Holm (redaktør)
Issue Notes
bc 613 05. Returuke 0622. Trykt hos AiT, Trondheim
[no title indexed]
(Table of Contents)
Billy [Beetle Bailey]
/ cover / 1 page
(report information)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
Edit cover
Cover gallery
[no title indexed]
(Table of Contents: 1)
blank page(s) / 1 page
(report information)
Klassiske helsider fra 1962-63
(Table of Contents: 2)
credits, title page / 1 page
(report information)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Letters
typeset
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
[Kolofon]
(Table of Contents: 3)
text article / 1 page
(report information)
Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
[no title indexed]
(Table of Contents: 4)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg trenger to frivillige til å rake! Dere er de eneste i nærheten!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-04-01
[no title indexed]
(Table of Contents: 5)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Den første som ler, skal få med meg å gjøre!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-04-08
[no title indexed]
(Table of Contents: 6)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ah! Et deilig mellom-måltid!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-04-15
[no title indexed]
(Table of Contents: 7)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Servitøren er syk i dag, mine herrer!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-04-22
[no title indexed]
(Table of Contents: 8)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe oss her inne i dag?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-04-29
[no title indexed]
(Table of Contents: 9)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Opp, karer! "Morgenstund har gull i munn"!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-05-06
[no title indexed]
(Table of Contents: 10)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hva er det der?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-05-13
[no title indexed]
(Table of Contents: 11)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Generalen vil at vi skal lære oss mer om Sumpleirens rakettprogram!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-05-20
[no title indexed]
(Table of Contents: 12)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hæpp to tre fir
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-05-27
[no title indexed]
(Table of Contents: 13)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Du mage, hvor skal du med han der Sjanten?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-06-03
[no title indexed]
(Table of Contents: 14)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg fikk beskjeden din Billy! Hva vil du?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-06-10
[no title indexed]
(Table of Contents: 15)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Har du glemt slipset eller rett og slett blåst i det?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-06-17
[no title indexed]
(Table of Contents: 16)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ja! Ha ha! Så sant som det er sagt!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-06-24
[no title indexed]
(Table of Contents: 17)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Sukk! Søndag kveld! Lurer på hva jeg skal gjøre?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-07-01
[no title indexed]
(Table of Contents: 18)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hei, Kokken! Gamle venn! Åssen har matmekkernes Einstein det i dag?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-07-08
[no title indexed]
(Table of Contents: 19)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg flytter B-kompaniet hit ...
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-07-15
[no title indexed]
(Table of Contents: 20)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Gjeeesp!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-07-22
[no title indexed]
(Table of Contents: 21)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvor sa Generalen at vi skulle slå leir?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-07-29
[no title indexed]
(Table of Contents: 22)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det blir visst regn!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-08-05
[no title indexed]
(Table of Contents: 23)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Håper Kapteinen blir borte en uke!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-08-12
[no title indexed]
(Table of Contents: 24)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ikke prøv å unngå meg, Billy!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-08-19
[no title indexed]
(Table of Contents: 25)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hva?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-08-26
[no title indexed]
(Table of Contents: 26)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Oi, oi! Jeg kommer for seint til cocktail-partyet mitt!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-09-02
[no title indexed]
(Table of Contents: 27)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
God morgen General!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-09-09
[no title indexed]
(Table of Contents: 28)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Inn i teltene og bli der!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-09-16
[no title indexed]
(Table of Contents: 29)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvis han ikke lar meg bråke med Billy mer, hva skal jeg finne på for noe da?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-09-23
[no title indexed]
(Table of Contents: 30)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det føles som jeg har blitt rent ned av en bøffelflokk!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-09-30
[no title indexed]
(Table of Contents: 31)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Dette ser gøy ut!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-10-07
[no title indexed]
(Table of Contents: 32)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Har du funnet feilen, doktor?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-10-14
[no title indexed]
(Table of Contents: 33)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Okay! Skjønner poenget!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-10-21
[no title indexed]
(Table of Contents: 34)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg har viktigere ting å gjøre enn å være sammen med de idiotene!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-10-28
[no title indexed]
(Table of Contents: 35)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Enda en dag med de samme rutinene!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-11-04
[no title indexed]
(Table of Contents: 36)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ah! Stille og rolig!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-11-11
[no title indexed]
(Table of Contents: 37)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Håper du klarer deg bedre i dag, Billy!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-11-18
[no title indexed]
(Table of Contents: 38)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Der er du jo, Kaptein! Jeg har lett overalt!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-11-25
[no title indexed]
(Table of Contents: 39)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Håper Sjanten er i godt humør!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-12-02
[no title indexed]
(Table of Contents: 40)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Stille!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-12-09
[no title indexed]
(Table of Contents: 41)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Aha!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-12-16
[no title indexed]
(Table of Contents: 42)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Lurer på om mamma vil ha et lommetørkle?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-12-23
[no title indexed]
(Table of Contents: 43)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Har Sjanten det hyggelig?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1962-12-30
[no title indexed]
(Table of Contents: 44)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Oi, jeg må hente flybillettene til leiren!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1963-01-06
[no title indexed]
(Table of Contents: 45)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Får jeg prøve go-carten din, Rocky?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1963-01-13
[no title indexed]
(Table of Contents: 46)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvordan oppførte Sjanten seg da han var hjemme hos deg?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1963-01-20
[no title indexed]
(Table of Contents: 47)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Er klokka så mye alt?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1963-01-27
[no title indexed]
(Table of Contents: 48)
Billy [Beetle Bailey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Mort Walker; Jon Lydersen (oversetter)
Pencils
Mort Walker (signert)
Inks
Mort Walker (signert)
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Åssen kan en som har vært ondskapsfull hele dagen, sove så godt? Har han ingen samvittighet?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
from
Billy klassiske helsider [Seriesamlerklubben] (Hjemmet / Egmont, 2000 series) #1962-63
([mars] 2006)
which is reprinted
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1963-02-03
[no title indexed]
(Table of Contents: 49)
blank page(s) / 2 pages
(report information)
Billy klassikere
(Table of Contents: 50)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 1 page
(report information)
Editing
View Change History
Issue at my.comics.org
Related Scans
None
Series Information
Details by Issue
Timeline
Cover gallery
Table of Contents
0.
[no title indexed]
Billy [Beetle Bailey]
1.
[no title indexed]
2.
Klassiske helsider fra 1962-63
3.
[Kolofon]
4.
["Jeg trenger to frivillige til å rake! Dere er de eneste i nærheten!"]
Billy [Beetle Bailey]
5.
["Den første som ler, skal få med meg å gjøre!"]
Billy [Beetle Bailey]
6.
["Ah! Et deilig mellom-måltid!"]
Billy [Beetle Bailey]
7.
["Servitøren er syk i dag, mine herrer!"]
Billy [Beetle Bailey]
8.
["Kan du hjelpe oss her inne i dag?"]
Billy [Beetle Bailey]
9.
["Opp, karer! "Morgenstund har gull i munn"!"]
Billy [Beetle Bailey]
10.
["Hva er det der?"]
Billy [Beetle Bailey]
11.
["Generalen vil at vi skal lære oss mer om Sumpleirens rakettprogram!"]
Billy [Beetle Bailey]
12.
["Hæpp to tre fir"]
Billy [Beetle Bailey]
13.
["Du mage, hvor skal du med han der Sjanten?"]
Billy [Beetle Bailey]
14.
["Jeg fikk beskjeden din Billy! Hva vil du?"]
Billy [Beetle Bailey]
15.
["Har du glemt slipset eller rett og slett blåst i det?"]
Billy [Beetle Bailey]
16.
["Ja! Ha ha! Så sant som det er sagt!"]
Billy [Beetle Bailey]
17.
["Sukk! Søndag kveld! Lurer på hva jeg skal gjøre?"]
Billy [Beetle Bailey]
18.
["Hei, Kokken! Gamle venn! Åssen har matmekkernes Einstein det i dag?"]
Billy [Beetle Bailey]
19.
["Jeg flytter B-kompaniet hit ..."]
Billy [Beetle Bailey]
20.
["Gjeeesp!"]
Billy [Beetle Bailey]
21.
["Hvor sa Generalen at vi skulle slå leir?"]
Billy [Beetle Bailey]
22.
["Det blir visst regn!"]
Billy [Beetle Bailey]
23.
["Håper Kapteinen blir borte en uke!"]
Billy [Beetle Bailey]
24.
["Ikke prøv å unngå meg, Billy!"]
Billy [Beetle Bailey]
25.
["Hva?"]
Billy [Beetle Bailey]
26.
["Oi, oi! Jeg kommer for seint til cocktail-partyet mitt!"]
Billy [Beetle Bailey]
27.
["God morgen General!"]
Billy [Beetle Bailey]
28.
["Inn i teltene og bli der!"]
Billy [Beetle Bailey]
29.
["Hvis han ikke lar meg bråke med Billy mer, hva skal jeg finne på for noe da?"]
Billy [Beetle Bailey]
30.
["Det føles som jeg har blitt rent ned av en bøffelflokk!"]
Billy [Beetle Bailey]
31.
["Dette ser gøy ut!"]
Billy [Beetle Bailey]
32.
["Har du funnet feilen, doktor?"]
Billy [Beetle Bailey]
33.
["Okay! Skjønner poenget!"]
Billy [Beetle Bailey]
34.
["Jeg har viktigere ting å gjøre enn å være sammen med de idiotene!"]
Billy [Beetle Bailey]
35.
["Enda en dag med de samme rutinene!"]
Billy [Beetle Bailey]
36.
["Ah! Stille og rolig!"]
Billy [Beetle Bailey]
37.
["Håper du klarer deg bedre i dag, Billy!"]
Billy [Beetle Bailey]
38.
["Der er du jo, Kaptein! Jeg har lett overalt!"]
Billy [Beetle Bailey]
39.
["Håper Sjanten er i godt humør!"]
Billy [Beetle Bailey]
40.
["Stille!"]
Billy [Beetle Bailey]
41.
["Aha!"]
Billy [Beetle Bailey]
42.
["Lurer på om mamma vil ha et lommetørkle?"]
Billy [Beetle Bailey]
43.
["Har Sjanten det hyggelig?"]
Billy [Beetle Bailey]
44.
["Oi, jeg må hente flybillettene til leiren!"]
Billy [Beetle Bailey]
45.
["Får jeg prøve go-carten din, Rocky?"]
Billy [Beetle Bailey]
46.
["Hvordan oppførte Sjanten seg da han var hjemme hos deg?"]
Billy [Beetle Bailey]
47.
["Er klokka så mye alt?"]
Billy [Beetle Bailey]
48.
["Åssen kan en som har vært ondskapsfull hele dagen, sove så godt? Har han ingen samvittighet?"]
Billy [Beetle Bailey]
49.
[no title indexed]
50.
Billy klassikere
This issue was modified by, among others
Jan Roar Hansen
Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate