([October 23] 1991)

Ediciones La Cúpula, 1991 Series
| Next Issue >
Price
375 ESP
Pages
64
Indicia Frequency
?
Indicia / Colophon Publisher
Ediciones La Cúpula, S.A.
ISBN
?
Barcode
?
Editing
José María Berenguer (Director); Emili Bernárdez (Producción); Ramón Boldú (Diseño)
Color
color cover; black & white and color interior
Dimensions
standard Modern Age
Binding
saddle-stitched
Publishing Format
was ongoing series

Issue Notes

There is not frequency specified in the indicia, but frequency on the cover indicates "mensual" (monthly)

Publication date as it appears in http://www.tebeosfera.com/obras/numeros/kiss_comix_la_cupula_1991_1.html

Indicia also notes: "Traducciones: Francisco Pérez Navarro" (translation credit) and "Rotulación: F. Fernández y F. Miranda" (lettering credit) but does not specify which stories are those that have been translated and/or lettered.


[Portada] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Jaime Martín
Colors
Jaime Martín
Letters
typeset

Keywords
adult

Editorial (Table of Contents: 1)

text article / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 0.5 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

Credits, table of contents and indicia information.

[Ilustración] (Table of Contents: 3)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Frank Frazetta (signed)
Inks
Frank Frazetta (signed)
Letters
typeset

Keywords
adult

Indexer Notes

Contains a quotation from Oscar Wilde.

Demasiado lleno de espuma (Table of Contents: 4)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Peter [only surname given]
Pencils
Peter [only surname given]
Colors
Peter [only surname given]
Letters
?

Keywords
adult

Indexer Notes

Part 1

Birdland (Table of Contents: 5)

Bang Bang / comic story / 13 pages (report information)

Script
Gilbert Hernández [as Beto Hernández]
Pencils
Gilbert Hernández [as Beto Hernández]
Inks
Gilbert Hernández [as Beto Hernández]
Letters
?

Characters
FEATURE: Bang Bang; Mark Herrera; Fritz; Simón; Inés Pérez; Petra; GUESTS: Pee Wee; Valda
Synopsis
After knowing to the rival nightclub new dancer, Inés is considering leaving the "profession".
Reprints
Keywords
adult

Indexer Notes

Part 1

[no title indexed] (Table of Contents: 6) (Expand) /

Cherry / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 7) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Cajas y pollas (Table of Contents: 8)

Firkin / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Tym Maley (signed)
Pencils
Hunt Emerson (signed)
Inks
Hunt Emerson (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor); antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Firkin; Colin
Keywords
adult

Soeur Marie Therese (Table of Contents: 9)

Hermana María Teresa / comic story / 6 pages (report information)

Script
Christian Boubé (signed)
Pencils
Christian Boubé (signed)
Inks
Christian Boubé (signed)
Letters
?

Characters
Hermana María Teresa
Synopsis
On the way to the convent, Sister María Teresa is kidnapped and raped by a bruiser and a monster
Keywords
adult

[Crumb] (Table of Contents: 10)

cartoon / 2 pages (report information)

Script
Robert Crumb
Pencils
Robert Crumb
Inks
Robert Crumb
Letters
?

Genre
humor (humor)
Keywords
adult

Torchy (Table of Contents: 11)

Torchy Todd / comic story / 6 pages (report information)

Script
Bill Ward
Pencils
Bill Ward
Inks
Bill Ward
Letters
?

Genre
humor (humor)
Characters
FEATURE: Torchy Todd; GUESTS: Sra. Bolt; Sr. Snurp; Finn; Dunn
Synopsis
The plan hatched by Finn and Dunn to keep the money hidden in the house of Mr. Snurp is frustrated by Torchy.

¡Amando al alien! (Table of Contents: 12)

La esclava / comic story / 4 pages (report information)

Script
Don Simpson [as Anton Drek] (signed)
Pencils
Don Simpson [as Anton Drek] (signed)
Inks
Don Simpson [as Anton Drek] (signed)
Letters
?

Characters
La esclava
Synopsis
A traitor to the human race, known as "La esclava", is subjected to torture by aliens until someone from the resistance come to rescue her.
Keywords
adult

The spurt (Table of Contents: 13)

El spurt / cartoon / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Don Simpson [as Anton Drek] (signed)
Inks
Don Simpson [as Anton Drek] (signed)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Characters
El spurt; Miss Darling
Keywords
adult

Indexer Notes

The complete title says: "The spurt by Andy Drekner"

Ginebra, mal de luna (Table of Contents: 14)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Massimo Rotundo (signed)
Pencils
Massimo Rotundo (signed)
Inks
Massimo Rotundo (signed)

Synopsis
The werewolf in Geneva.
Keywords
adult

[no title indexed] (Table of Contents: 15) (Expand) /

Ramba / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Correo (Table of Contents: 16)

Cherry / letters page / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Cherry

The Girl (Table of Contents: 17)

Girl / comic story / 10 pages (report information)

Script
Kevin J. Taylor (signed)
Pencils
Kevin J. Taylor (signed)
Inks
Kevin J. Taylor (signed)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
FEATURE: Girl; Star; Brick; GUESTS: Millicent; Tony
Synopsis
Girl gets a new talisman to summon a spirit and attain inmortality.
Keywords
adult

Indexer Notes

Part 1

Cárcel de mujeres (Table of Contents: 18)

Emma McAlistair / comic story / 7 pages (report information)

Script
Erich Von Gotha (signed)
Pencils
Erich Von Gotha (signed)
Inks
Erich Von Gotha (signed)
Colors
Erich Von Gotha (signed)
Letters
?

Characters
FEATURE: Emma McAlistair; GUESTS: Lawyer Weston; Simm; Lynn
Synopsis
Emma is confined in a experimental new prison.
Keywords
adult

Indexer Notes

Part 1

[no title indexed] (Table of Contents: 19) (Expand) /

Omaha / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Portada]
  2. 1. Editorial
  3. 2. Sumario
  4. 3. [Ilustración]
  5. 4. Demasiado lleno de espuma
  6. 5. Birdland
    Bang Bang
  7. 6. [no title indexed]
    Cherry
  8. 7. [no title indexed]
  9. 8. Cajas y pollas
    Firkin
  10. 9. Soeur Marie Therese
    Hermana María Teresa
  11. 10. [Crumb]
  12. 11. Torchy
    Torchy Todd
  13. 12. ¡Amando al alien!
    La esclava
  14. 13. The spurt
    El spurt
  15. 14. Ginebra, mal de luna
  16. 15. [no title indexed]
    Ramba
  17. 16. Correo
    Cherry
  18. 17. The Girl
    Girl
  19. 18. Cárcel de mujeres
    Emma McAlistair
  20. 19. [no title indexed]
    Omaha
This issue was most recently modified by:
  • Jim Van Dore
  • Tony R. Rose
  • Steven Samuels
  • R. Alan Silva-López