Pep #50/1970
(12 december 1970)

Geïllustreerde Pers, 1962 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
0,60 NLG
Pages
48
Indicia Frequency
stripweekblad
On-sale Date
1970-12-12 ?
Indicia / Colophon Publisher
De Geïllustreerde Pers N.V.
Editing
Hetty Hagebeuk (credited) (hoofdredacteur); Jan van Gelderen (credited) (redactie); Myrian Gianotten (credited) (redactie); Karel Kersten (credited) (redactie); Teus Verwey (credited) (redactie); Jan de Rooij (credited) (redactie); Rita Homan (credited) (redactie); Maarten Boom (credited) (redactie); Marianne de Kruyff (credited) (redactie); Marijke Scholten (credited) (redactie); Hans Keeris (credited) (redactie)

[no title indexed] (Table of Contents)

Peanuts; Ridder Roodhart / cover / 1 page (report information)

Pencils
Dick Matena; Charles Schulz
Inks
Dick Matena; Charles Schulz
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); kinderen (children); historisch (historical)
Characters
Roodhart; Charlie Brown; Lucy Van Pelt; Linus; Snoopy

Deze week: Hearts of Soul (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Willy Lohmann (signed)
Inks
Willy Lohmann (signed)
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Hearts of Soul

Indexer Notes

Binnenzijde voorkaft.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Post voor Pep / letters page / 1 page (report information)

Script
George Crenshaw (signed as Nat); ?
Pencils
George Crenshaw (signed as Nat)
Inks
George Crenshaw (signed as Nat)
Colors
?
Letters
?; typeset

Feature Logo
Post voor Pep
Characters
Engelbert

Indexer Notes

Met drie Engelbert cartoons.

Asterix en de intrigant [aflevering 5] (Table of Contents: 3)

Asterix / comic story / 2 pages (report information)

Script
René Goscinny (credited as Goscinny); ? (vertaling)
Pencils
Albert Uderzo (credited as Uderzo)
Inks
Albert Uderzo (credited as Uderzo)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Asterix [Pep]
Genre
humor (humor); historisch (historical); avontuur (adventure)
Characters
Cassius Catastrofus; Obelix; Asterix; Idefix; Panoramix; Abraracourcix; Bellefleur
Reprints

Indexer Notes

Pagina's 9-10, genummerd.

Oog in oog met de slang [aflevering ?] (Table of Contents: 4)

Rik Ringers / comic story / 4 pages (report information)

Script
André-Paul Duchâteau (credited as A. P. Duchateau); ? (vertaling)
Pencils
Tibet (credited)
Inks
Tibet (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Rik Ringers [Pep]
Genre
avontuur (adventure)
Characters
Rik Ringers
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Pagina's ongenummerd.

Dan Teal en het maanvirus [aflevering ?] (Table of Contents: 5)

Dan Teal / comic story / 2 pages (report information)

Script
Geo Staad (credited)
Pencils
Johnn Bakker (credited)
Inks
Johnn Bakker (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Dan Teal [Pep]
Characters
Dan Teal; Vergielje
Reprints

Indexer Notes

Pagina's 13-14, genummerd.

Leen Pfrommer coach van kampioenen (Table of Contents: 6)

Pep Interview / text article / 2 pages (report information)

Script
Karel Kersten (credited)
Pencils
Guus de Jong (photographs)
Inks
Guus de Jong (photographs)
Colors
Guus de Jong (photographs)
Letters
typeset

Characters
Leen Pfrommer (foto's)

De held van de pampa [aflevering 6] (Table of Contents: 7)

Bandoneon / comic story / 4 pages (report information)

Script
Yvan Delporte (credited as Ivan Delporte); ? (vertaling)
Pencils
Dino Attanasio (credited)
Inks
Dino Attanasio (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Bandonéon
Genre
humor (humor); wilde westen (western-frontier)
Characters
Bandonéon
Reprints

Indexer Notes

Pagina's 21-24, genummerd.

Valstrik voor Valiant (Table of Contents: 8)

Prins Valiant / comic story / 2 pages (report information)

Script
Hal Foster (credited); ? (vertaling)
Pencils
Hal Foster (credited)
Inks
Hal Foster (credited)
Letters
?

Feature Logo
Prins Valiant [te paard]
Genre
sword-and-sorcery (sword and sorcery); historisch (historical)
Characters
Prins Valiant
Reprints
  • from Prince Valiant (King Features Syndicate) 19??-??-?? - 19??-??-??

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Olivier Blunder / comic story / 2 pages (report information)

Script
Greg (credited); ? (vertaling)
Pencils
Greg (credited)
Inks
Greg (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Het is een imitatie-parel!
Genre
humor (humor)
Characters
Olivier Blunder
Reprints
  • from ?

Puzzelen met Vidocq (Table of Contents: 10)

activity / 1 page (report information)

Script
Jan Meulendijks (credited)
Pencils
Hans G. Kresse
Inks
Hans G. Kresse
Letters
Richard's Studio (credited)

Characters
Vidocq

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Flippie Flink / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker (credited); ? (vertaling)
Pencils
Mort Walker (credited)
Inks
Mort Walker (credited)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hé... Wie van jullie wil 'n partijtje tegen mij spelen?
Feature Logo
Flippie Flink [Pep]
Genre
humor (humor); militair (military)
Characters
Killer Diller; Plato; Flippie Flink; Sarge Snorkel
Reprints
  • from Beetle Bailey (King Features Syndicate)

Stadsverkeer onder aarde (Table of Contents: 12)

Pep plaat / illustration / 2 pages (report information)

Script
Theo Lässig (credited) (signed as Th. Lässig)
Pencils
Theo Lässig (credited) (signed as Th. Lässig)
Inks
Theo Lässig (credited) (signed as Th. Lässig)
Colors
Theo Lässig (credited) (signed as Th. Lässig)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Peanuts / comic story / 1 page (report information)

Script
Charles Schulz (credited) (signed as Schulz); ? (vertaling)
Pencils
Charles Schulz (credited) (signed as Schulz)
Inks
Charles Schulz (credited) (signed as Schulz)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Goed, laat maar 'ns wat horen...
Genre
humor (humor); kinderen (children)
Characters
Charlie Brown; Peanuts; Lucy; Linus
Reprints
  • from Peanuts (United Features Syndicate) 1961-03-26

"Een held is pas hij die zijn positie niet misbruikt" (Table of Contents: 14)

Pep Spotter / comic story / 1 page (report information)

Script
Daan Jippes (credited) (signed as Jippes)
Pencils
Daan Jippes (credited) (signed as Jippes)
Inks
Daan Jippes (credited) (signed as Jippes)
Letters
Daan Jippes (credited) (signed as Jippes)

Feature Logo
Pep Spotter
Genre
humor (humor)
Characters
Jimmy Pronto

Koellerwo een finse sage Deel 3 (Table of Contents: 15)

text story / 2 pages (report information)

Script
Anton Quintana (credited as Quint)
Pencils
Jan Wesseling (credited, signed)
Inks
Jan Wesseling (credited, signed)
Colors
Jan Wesseling (credited, signed)
Letters
typeset

The Hearts of Soul (Table of Contents: 16)

text article / 1.5 pages (report information)

Script
Jan de Rooij (credited)
Pencils
Claude Vanheye (credited) (photograph)
Inks
Claude Vanheye (credited) (photograph)
Letters
typeset

Characters
The Hearts of Soul (foto)

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Rosie Geur en Manus Gein / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Hollander (signed as Hollander)
Pencils
Carl Hollander (signed as Hollander)
Inks
Carl Hollander (signed as Hollander)
Colors
?
Letters
Carl Hollander (signed as Hollander)

First Line of Dialogue or Text
Oh, wat ben ik weer verliefd!
Genre
humor (humor)
Characters
Rosie Geur

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Engelbert / comic story / 1 page (report information)

Script
George Crenshaw ?; ? (vertaling)
Pencils
George Crenshaw ?
Inks
George Crenshaw ?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Wat hoor ik nou?
Genre
humor (humor); dieren (animal)
Characters
Engelbert
Reprints
  • from ?

De hel van Suong-Bay [aflevering 4] (Table of Contents: 19)

Rob Palland / comic story / 2 pages (report information)

Script
Greg (credited); ? (vertaling)
Pencils
Hermann (credited)
Inks
Hermann (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Rob Palland
Genre
avontuur (adventure)
Characters
Rob Palland [Bernard Prince]; Jordan; Djinn
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Pagina's 11-12, genummerd.

De strijd in de Hooglanden [aflevering ?] (Table of Contents: 20)

Ridder Roodhart / comic story / 2 pages (report information)

Script
Lo Hartog van Banda (credited as L. Hartog van Banda)
Pencils
Dick Matena (credited, signed)
Inks
Dick Matena (credited, signed)
Colors
?
Letters
Dick Matena ?

Feature Logo
Roodhart [Pep]
Genre
humor (humor); historisch (historical)
Characters
Ridder Roodhart
Reprints

Indexer Notes

Pagina's 27-28, genummerd.

De zwarte engelen [aflevering ?] (Table of Contents: 21)

Mick Tangy / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier (credited as Charlier); ? (vertaling)
Pencils
Jijé (credited)
Inks
Jijé (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Mick Tangy [Pep]
Genre
avontuur (adventure); vliegeniers (aviation)
Characters
Mick Tangy
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Pagina's 40-43, genummerd.

Ambrosius en de heksen [aflevering ?] (Table of Contents: 22)

Ambrosius / comic story / 2 pages (report information)

Script
Lo Hartog van Banda (credited as L. Hartog van Banda)
Pencils
Gideon Brugman (credited)
Inks
Gideon Brugman (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Ambrosius
Genre
humor (humor); horror/spanning (horror-suspense)
Characters
Professor Ambrosius; Hong Tong
Reprints

Indexer Notes

Pagina's 9-10, genummerd.

Ramses Shaffy (Table of Contents: 23)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Jan van Gelderen (credited)
Pencils
Henk Albers (credited) (collages)
Inks
Henk Albers (credited) (collages)
Colors
?
Letters
Richard's Studio (credited)

Characters
Ramses Shaffy (foto's)

Het escorte [aflevering ?] (Table of Contents: 24)

Lucky Luke / comic story / 3 pages (report information)

Script
René Goscinny (credited as Goscinny); ? (vertaling)
Pencils
Morris (credited)
Inks
Morris (credited)
Colors
?
Letters
?

Feature Logo
Lucky Luke [Pep]
Genre
humor (humor); wilde westen (western-frontier)
Characters
Bart Malloy; Lucky Luke; Jolly Jumper; Billy de Kid
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Pagina's 32-34, genummerd. Eindigt op achterkaft.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Peanuts; Ridder Roodhart
  2. 1. Deze week: Hearts of Soul
  3. 2. [no title indexed]
    Post voor Pep
  4. 3. Asterix en de intrigant [aflevering 5]
    Asterix
  5. 4. Oog in oog met de slang [aflevering ?]
    Rik Ringers
  6. 5. Dan Teal en het maanvirus [aflevering ?]
    Dan Teal
  7. 6. Leen Pfrommer coach van kampioenen
    Pep Interview
  8. 7. De held van de pampa [aflevering 6]
    Bandoneon
  9. 8. Valstrik voor Valiant
    Prins Valiant
  10. 9. ["Het is een imitatie-parel!"]
    Olivier Blunder
  11. 10. Puzzelen met Vidocq
  12. 11. ["Hé... Wie van jullie wil 'n partijtje tegen mij spelen?"]
    Flippie Flink
  13. 12. Stadsverkeer onder aarde
    Pep plaat
  14. 13. ["Goed, laat maar 'ns wat horen..."]
    Peanuts
  15. 14. "Een held is pas hij die zijn positie niet misbruikt"
    Pep Spotter
  16. 15. Koellerwo een finse sage Deel 3
  17. 16. The Hearts of Soul
  18. 17. ["Oh, wat ben ik weer verliefd!"]
    Rosie Geur en Manus Gein
  19. 18. ["Wat hoor ik nou?"]
    Engelbert
  20. 19. De hel van Suong-Bay [aflevering 4]
    Rob Palland
  21. 20. De strijd in de Hooglanden [aflevering ?]
    Ridder Roodhart
  22. 21. De zwarte engelen [aflevering ?]
    Mick Tangy
  23. 22. Ambrosius en de heksen [aflevering ?]
    Ambrosius
  24. 23. Ramses Shaffy
  25. 24. Het escorte [aflevering ?]
    Lucky Luke
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk