Miki kommer fram til skjulestedet der Tawegas øks er skjult, men Windy og Salasso greier å hindre ham i å ta den med tilbake til Svarte Falk. De drar til en politigarnison og overnatter. Der dukker en av Svarte Falks lysende skygger opp om natten og etterlater fuglespor i snøen. Svarte Falk blir avslørt, men greier å unnslippe.