(1969)

Ediciones Vértice, 1969 Series
| Next Issue >
Volume
1
Price
25 ESP
Pages
132
Indicia frequency
Mensual/aperiódica
Indicia / Colophon Publisher
Ediciones Vértice
Brand
Vértice
Color
Blanco y Negro con Cubiertas a Color
Dimensions
15 x 20'5cm
Binding
Tapa Blanda
Publishing Format
Fue Serie Regular

Issue Notes

Primer número de la colección. La edición no respeta el formato comic-book original y por tanto las viñetas están retocadas para adaptarlas a este formato de página, llegando a aumentar la paginación de las historias.

Datado tradicionalmente en 1969 sin mayor precisión atendiendo al año del depósito legal, en diciembre de 2015 Joaquín Alapont estableció en su investigación “La llegada de los Superhéroes Marvel a España” el calendario preciso de lanzamientos de las 8 colecciones Marvel de 1969, siendo la fecha de su mes de lanzamiento julio o agosto de 1969. No ha podido ser datado con mayor precisión debido a que los dos primeros ejemplares de esta colección no fueron entregados en la oficina del depósito legal de Barcelona, siendo el primero depositado el número 3.

La logoforma de la colección es la misma que la utilizada en la portada de The Avengers #58.

Contiene The Avengers (Marvel, 1963 series) #1-2.


Llegan los Vengadores (Table of Contents)

Los Vengadores / cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Enrich (pintado, firmado)
Inks
Enrich (pintado, firmado)
Colors
Enrich (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Job Number
D. L. B-25028-1969
Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [La Masa [Bruce Banner]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Thor [Thor Odinson; Donald Blake]; Hombre de Hierro [Tony Stark]; Hombre Gigante [Henry Pym]]
Reprints

Indexer Notes

El personaje de la Masa de la portada está basado en la cubierta de The Avengers #1, los personajes del Hombre de Hierro y la Avispa están basados en la portada del The Avengers #2, mientras que Thor y el Hombre Gigante están basados en la primera página de The X-Men #9.

Llegan los Vengadores (Table of Contents: 1)

Los Vengadores / comic story / 69 pages (report information)

Script
Stan Lee (sin acreditar); Fernando Sesén (traducción)
Pencils
Jack Kirby (sin acreditar)
Inks
Dick Ayers (sin acreditar)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [Thor [Thor Odinson, Don Blake]; Hombre de Hierro [Tony Stark]; Hombre Hormiga [Henry Pym]; La Avispa [Janet Van Dyne]; La Masa [Bruce Banner, Mechano]] (primera aparición del grupo, origen); Loki [Loki Laufeyson]; Jane Foster; Bobby (primera aparición); La Brigada Juvenil [Rick Jones; Willie Bishop]; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Odín; Troll
Synopsis
Loki pretende atraer a Thor a una trampa y para ello provoca un accidente de tren haciendo parecer que la Masa es la responsable. Rick Jones intenta avisar a los 4 Fantásticos, pero su radioseñal es desviada por Loki para que sea escuchada por Thor, aunque también será escuchada por el Hombre de Hierro, la Avispa y el Hombre Hormiga. En la sede de la Brigada Juvenil son puestos al corriente de la situación. Salvo Thor, el resto de héroes intentan hacer entrar en razón a la Masa. Finalmente Thor y los demás héroes derrotan a Loki. Los cinco héroes deciden unirse y formar Los Vengadores.
Reprints

Indexer Notes

En esta historia se produce la fundación del grupo conocido como Los Los Vengadores, cuyo nombre fue elegido por la Avispa y secundado por el resto de miembros fundadores: Hombre Hormiga, Thor, Hombre de Hierro y la Masa

La anterior aparición de Thor tuvo lugar en Journey Into Mystery #96. Su siguiente aparición tiene lugar en Journey Into Mystery #97, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad se añadieron entre las dos historias flashbacks en The Avengers #280 y The Avengers #227, y posteriormente se situarían otras historias. Actualmente su siguiente aparición tiene lugar en Iron Man #11.

La anterior aparición del Hombre Hormiga y la Avispa se produjo en Tales to Astonish #46. Su siguiente aparición contemporánea tiene lugar en Tales to Astonish #47, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad se narra un flashback en The Avengers #280 con hechos situados tras esta historia.

La anterior aparición del Hombre de Hierro se produjo en Tales of Suspense #44, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad se narra un flashback con una aparición posterior a ésta en Age of Innocence: The Rebirth of Iron-Man. Su siguiente aparición contemporánea tiene lugar en Tales of Suspense #45, pero, posteriormente, mediante retrocontinuidad se añadió entre las dos historias un flashback en The Avengers #280. Actualmente su siguiente aparición se sitúa en Avengers Vs. Atlas #3, que se sitúa tras la de esta historia.

Loki es el hermanastro de Thor. La anterior aparición de este personaje tuvo lugar en Journey Into Mystery #96. La próxima aparición será en Journey Into Mystery #97.

La anterior aparición de la Masa tiene lugar en The Incredible Hulk #6, pero, posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establece que su anterior aparición tuvo lugar en un flahback en The Sentry / Hulk #1. Su siguiente aparición tiene lugar en The Avengers #2, pero mediante retrocontinuidad se añadió entre las dos historias un flashback en The Avengers #280 y posteriormente se situarían otras historias. Actualmente su siguiente aparición tiene lugar en un flashback en Earth's Mightiest Heroes #1.

La anterior aparición de Rick Jones tuvo lugar en The Incredible Hulk #6. Su siguiente aparición contemporánea tiene lugar en el siguiente número, pero posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establecería que antes aparecería en Earth's Mightiest Heroes #1.

La Brigada Juvenil tuvo su primera aparición en The Incredible Hulk #6, donde tuvo lugar su fundación. En este número se produce su segunda aparición. Reaparecerían en el siguiente número. Willie es un miembro de este grupo que aparecería en ambo números. Aunque no se menciona en la historias, su nombre completo es William Bishop.

Algunos de los artistas del circo donde se encuentra la Masa bajo la identidad del Mecano son miembros del Circo del Crimen, que permanecían desaparecidos tras su última derrota en The Incredible Hulk #3, aunque esto es un dato que se conocería posteriormente.

La anterior aparición de Odín tiene lugar en Journey Into Mystery #95. Su siguiente aparición tendrá lugar en Journey Into Mystery #97.

La historia narrada en este número fue ampliada años más tarde en Avengers: The Origin #1-5.

En esta historia aparece por primera vez un troll perteneciente a los también llamados trolls de roca de la mitología asgardiana. En Journey Into Mystery #101 volveríamos a ver a otro miembro de esta raza.

Bobby es un chico al que atiende el Dr. Donald Blake, reponiéndose de su enfermedad para volver a aparecer en The Amazing Spider-Man #7. Estas son sus únicas apariciones conocidas.

Charlie es el conductor del tren que no puede frenar ante la destrucción del puente tras el choque de la Masa. Esta es su primera y única aparición conocida.

La anterior aparición de Jane Foster tiene lugar en Journey Into Mystery #96. Su siguiente aparición tiene lugar en Journey Into Mystery #97.

La anterior aparición de Los 4 Fantásticos tiene lugar en Fantastic Four Annual #1. La siguiente aparición de la Antorcha Humana tiene lugar en Strange Tales #113, mientras que la siguiente aparición de La Cosa, Mister Fantástico y la Chica Invisible tiene lugar en Fantastic Four #19.

La leyenda "El viejo y el mar", que menciona Loki fue inspirado por el Troll de la Isla del Silencio, una criatura procedente de la mitología griega. El anciano era un dios del mar, conocido bajo bajo otros nombres: Proteus, Nereo y Pontus. También es legendaria dentro del mito que supuso su enfrentamiento contra Sinbad durante su quinto viaje.

La Batalla contra el Fantasma del Espacio (Table of Contents: 2)

Los Vengadores / comic story / 47 pages (report information)

Script
Stan Lee (sin acreditar); Fernando Sesén (traducción)
Pencils
Jack Kirby (sin acreditar)
Inks
Paul Reinman (sin acreditar)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [La Masa [Bruce Banner]; Thor [Thor Odison; Don Blake]; Hombre de Hierro [Tony Stark]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Hombre Hormiga/Hombre Gigante [Henry Pym]]; El Fantasma del Espacio (primera aparición); La Brigada Juvenil [Rick Jones]; Bill Segrist (primera aparición); Inmortus (entre escenas)
Synopsis
Mientras Los Vengadores se reúnen en la mansión, el Fantasma del Espacio llega a la Tierra. De esta manera se adentra en la mansión y la Masa se adelanta para investigar y el Fantasma ocupa su lugar. Así, el alienígena aprovecha para sembrar la discordia. Entonces, el Fantasma abandona la mansión y se encuentra con Rick Jones. Tras esto, el Fantasma se dedica a sabotear Industrias Stark, lo que provoca un nuevo enfrentamiento con los Vengadores. Al intentar tomar el lugar de Thor, el Fantasma acaba yendo al Limbo. La Masa decide abandonar el grupo.
Reprints

Indexer Notes

El Hombre Hormiga aparece con su nueva identidad de Hombre Gigante que adquirió en Tales to Astonish #49, su anterior aparición contemporánea. Posteriormente, mediante retrocontinuidad, se establece una aparición justo antes de esta en The Avengers #1 1/2. En todas estas apariciones está acompañado de la Avispa.

La anterior aparición del Hombre de Hierro tuvo lugar en Tales of Suspense #47.

Primera aparición en el Universo Marvel del Fantasma del Espacio. Su siguiente aparición tiene lugar en The Avengers #268.

Primera aparición de Bill Segrist, aunque no se menciona su apellido. Se trata de un trabajador de Industrias Stark que se encuentra presente durante el ataque del Fantasma del Espacio, bajo la apariencia de Hulk, a la empresa de Tony Stark. Su siguiente aparición tiene lugar en Tales of Suspense #50.

La Masa deja Los Vengadores en esta historia, aunque se volverá a unir al grupo de manera oficial en Avengers Assemble #2.

La anterior aparición de la Masa tiene lugar en el anterior número, aunque posteriormente mediante retrocontinuidad se le sitúa en The Avengers #1 1/2. Su siguiente aparición tendrá lugar en Tales of Suspense Vol.1 #49, pero mediante retrocontinuidad se le añaden varias apariciones entre ésta y el mencionado número. La inmediatamente posterior a esta historia se narra en Avengers Classic #2.

La anterior aparición de Thor tuvo lugar en Journey Into Mystery #98, pero mediante retrocontinuidad se le añaden varias apariciones entre éste y el mencionado número. La inmediatamente anterior a esta historia se narra en The Avengers #1 1/2. Su siguiente aparición tiene lugar tendrá lugar en Tales of Suspense #49, pero mediante retrocontinuidad se le sitúa tras esta historia en Avengers Classic #2.

La anterior aparición de Rick Jones tuvo lugar en el número anterior, aunque posteriormente mediante retrocontinuidad se le sitúa en Earth's Mightiest Heroes #1. Volverá a aparecer en el siguiente número de la colección.

La aparición de Inmortus tiene lugar tras la escenas. Se establece posteriormente entre un flashback narrado en The Mighty Thor #281 y otro narrado en The Mighty Thor #282. Su siguiente aparición contemporánea tiene lugar en The Avengers #8, aunque también será tras las escenas. Su primera aparición tendrá lugar en The Avengers #10.

La Masa aparece dibujado con tres o cuatro dedos de los pies en este número, cuando normalmente tiene cinco.

Primera aparición de la mansión de Los Vengadores. En Avengers Classic #1 se explica cómo y cuándo obtiene su sede oficial los Vengadores.

El Limbo al que el Fantasma del Espacio envía a sus víctimas se revelará como el mismo lugar que alberga a Inmortus. Se revela que toda la raza del Fantasma del Espacio está atrapada en el Limbo y que el Fantasma del Espacio es un agente de Inmortus. Este Limbo no guarda relación con el Limbo de Belasco.

En la primera viñeta de la página 8 Rick Jones dice erróneamente que la identidad secreta de la Masa es Don Blake en lugar de Bruce Banner.

El Robo de la Espada de Sussex (Table of Contents: 3)

Tifón Tracy / comic story / 10 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Genre
aventura (adventure)
Characters
Tifón Tracy
Reprints
  • Hurricane (IPC, 1964 series)
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Llegan los Vengadores
    Los Vengadores
  2. 1. Llegan los Vengadores
    Los Vengadores
  3. 2. La Batalla contra el Fantasma del Espacio
    Los Vengadores
  4. 3. El Robo de la Espada de Sussex
    Tifón Tracy
This issue was most recently modified by:
  • Kauldi Gilibert
  • Joan Parra