(Mayo 2001)

Planeta DeAgostini, 2001 Series
| Next Issue >
Volume
1
Price
750 ESP; 4.51 EUR
Pages
164
Indicia Frequency
Mensual
On-sale date
2001-05
Indicia / Colophon Publisher
Editorial Planeta DeAgostini S.A.
Brand
Forum; Marvel Comics
Barcode
8480002104722 00001
Editing
Alejandro Martínez Viturtia
Color
Blanco y Negro con Cubiertas a Color
Dimensions
15cm x 21cm
Binding
Tapa Blanda
Publishing Format
Fue Serie Regular

Issue Notes

Contiene los Relatos de Asgard procedentes de Journey into Mystery (Marvel, 1952 series) #97-125 y Thor (Marvel, 1966 series) #126. Incluye las ilustraciones de Thor y Loki procedentes de Journey into Mystery #110-111.


[Sin Título] (Table of Contents)

Thor / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby
Inks
Frank Giacoia; John Verpoorten
Colors
Francis González

Genre
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters
Thor; Odín; Loki; Balder; Heimdall; Hela; Ulfrin el Dragón; Ymir; Geirrodur
Reprints

Dioses en Marvel (Table of Contents: 1)

text article / 1 page (report information)

Script
Alejandro Martínez Viturtia
Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Interior de la portada. Artículo de presentación del tomo. Incluye además el índice de los contenidos del tomo.

El Poderoso Thor 1 (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
? (logo)

Indexer Notes

Página de título.

Primera Introducción (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Raimon Fonseca
Letters
Composición tipográfica

¡Relatos de... ...Asgard! Hogar de Los Poderosos Dioses Nórdicos (Table of Contents: 4)

Relatos de Asgard / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
George Roussos [como G. Bell]
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Odin (origen); Surtur (primera aparición); Ymir (primera aparición; origen); Buri (primera aparición; origen); Borr (primera aparición, origen); Audhumbla (llamada "Vaca Mágica"); Vili (primera aparición; sin nombrar); Vé (primera aparición; sin nombrar); Bestla (primera aparición; sin nombrar)
Synopsis
Debajo de Asgard se encuentra el Pozo de la Vida. De ese pozo surgieron Ymir, el más grande de los Gigantes de Hielo, y Buri, el primer dios nórdico que dio vida a Borr. Borr tuvo tres hijos y Odín era uno de ellos.
Reprints

Indexer Notes

Inicio del serial "Relatos de Asgard", que continuará hasta Thor #145. Primera aparición cronológica de Odín, en la que se muestra su origen.

El origen que se muestra de Buri es ligeramente diferente al de la mitología nórdica real. En esta historia brota del suelo, mientras que originalmente la vaca mágica lame un hielo para que nazca el primero de los aesires.

Primera aparición y origen del Yggdrasil. Primera aparición de los reinos de Jotunheim y Muspelheim explicando su distribución geográfica.

Odín Lucha Conta Ymir, Rey de los Gigantes de Hielo (Table of Contents: 5)

Relatos de Asgard, ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Don Heck
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Job Number
X-452
Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Odin; Ymir; Ice Giants (introduction)
Synopsis
The ice giants, led by Ymir, attack Asgard but Odin defends it and traps Ymir inside a ring of fire.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group.

Surtur ¡El Demonio de Fuego! (Table of Contents: 6)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
George Roussos (sin acreditar)
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Odin; Surtur; Trolls
Synopsis
The Trolls ally with Surtur against Asgard, but Odin conquers them. Surtur travels to Earth to destroy it, but again Odin defeats him and traps him in the center of the planet. Their battle creates the moon and starts the rotation of the Earth.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. Inks: Uncredited info by Bob Bailey, 2005-03-19 (Per Sandell ed.)

”¡Los Gigantes de la Tormenta!" ¡La Juventud de Thor! (Table of Contents: 7)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Paul Reinman
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Job Number
X-520
Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Odin; Agnar, King of the Eagles; Storm Giants
Synopsis
Thor and Loki (as children) defeat three Storm Giants and return the Golden Apples of Iduna.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. First in "The Boyhood of Thor!" series.

"¡La Invasión de Asgard!" ¡La Juventud de Thor! (Table of Contents: 8)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
George Roussos [como George Bell]
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Job Number
X-568
Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Haag [called only "Norn Hag" in this story]; Hati; Heimdall; Geirrodur (introduction); Odin; Skoll (introduction); Ulfrin the Dragon
Synopsis
Loki makes a hole in Asgard's defenses and lures Thor there to face an attack alone. Thor holds off the enemies of Asgard until help arrives.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. Geirrodur next appears in Thor (Marvel, 1965 series) #137 (February 1967), Skoll next appears in Thor (Marvel, 1965 series) #448 (June 1992), Haag is not named until Thor (Marvel, 1965 series) #165 (June 1969).

"¡Thor Conoce a la Muerte!" ¡La Juventud de Thor! (¡A los Dieciocho Años!) (Table of Contents: 9)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Paul Reinman
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Hela (introduction); Balder; Norns [Skuld (introduction); Urd (introduction); Verdandi (introduction)]; Sif (introduction); King Rugga
Synopsis
Thor rescues Sif from Hela, goddess of Death, and earns the right to carry the Hammer of Odin.
Reprints

Indexer Notes

Sif looks nothing like her later and more familiar Marvel appearance, but more like her traditional description.

"¡La Misión de Thor a Mirmir!" (Table of Contents: 10)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Chic Stone
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Sindri (introduction); Skord; Gullin (introduction); King Mirmir; Aske; Embla
Synopsis
Thor must reach Mirmir to tell him that Odin has decided it is time to create the human race.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group.

"Heimdall Guardián del Mágico Puente del Arco Iris" (Table of Contents: 11)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Don Heck
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Heimdall (origin); Odin; Agnar the Fierce (introduction); Gotron, the Agile (introduction); Brimer (introduction); Trolls; Storm Giants
Synopsis
Odin has decided to appoint a sentry to the Rainbow Bridge. Agnar, Gotron and Heimdall try out for the appointment but Heimdall gets it.
Reprints

Indexer Notes

First in the Heimdall biography series.

"¡El Fracaso de Heimdall!" (Table of Contents: 12)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
George Roussos [como George Bell]
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Heimdall; King Brimer; Queen Nedra (introduction); Odin
Synopsis
In hope of attacking Asgard, King Brimer and Queen Nedra send a Vanna to pass by Heimdall and spy on them.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. Second in the Heimdall biography series.

Balder "El Bravo" (Table of Contents: 13)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Balder (origin); Odin; Thor; Tyr (introduction); Honir (introduction)
Synopsis
Odin orders Balder executed for leaving a battle to rescue a fallen bird, but Balder is so beloved that the animals and plants keep any harm from coming to him, and Odin makes him invincible.
Reprints

Indexer Notes

This story is loosely based on the legend of Balder's death, though without the deadly mistletow arrow shot by the blind god Hod. Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group.

"¡Balder Debe Morir!" (Table of Contents: 14)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Balder; Loki; Karnilla (introduction, un-named in this story); Haag (un-named in this story)
Synopsis
Loki forces the Norn Queen to tell him of Balder's weakness to mistletoe and tries to kill him with a mistletoe dart, but the Norn Queen herself stops him.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. Haag is not named until Thor (Marvel, 1965 series) #165 (June 1969).

"¡Atrapado por los Trolls!" (Table of Contents: 15)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Thor; King Sindri
Synopsis
The king of the dwarfs attempts to sell an incognito Thor to the trolls as a slave, and Thor frees all of their captives and destroys their mine.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group.

"¡Desterrado de Asgard!" (Table of Contents: 16)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Odin; Arkin the Weak (villain; introduction); Queen Knorda (villain; introduction)
Synopsis
Arkin the Weak betrays Asgard in an attempt to win the hand of Queen Knorda.
Reprints

Indexer Notes

Job number from Tom Lammers and Ger Apeldoorn via the Atlas/Timely discussion group. First appearances of Arkin the Weak and Queen Knorda.

¡La Derrota de Odín! (Table of Contents: 17)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Odin; Prince Rivvak (introduction)
Synopsis
Was Odin is defeated by an army of men, or did he stage the battle to teach a lesson?
Reprints

"¡El Secreto de Sigurd!" (Table of Contents: 18)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Balder; Sigurd (introduction)
Reprints

"¡La Llegada de Loki!" (Table of Contents: 19)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Loki (Origin); Odin; Laufey (Loki's father) (Introduction, Death, Villain)
Synopsis
The Asgardians battle the Giants.
Reprints

Indexer Notes

Part 1 of Loki's origin. First biographical Loki story. Chronologically first appearance of Loki.

"¡La Infancia de Loki!" (Table of Contents: 20)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor (guest star); Loki (origin); Uller (Introduction); Volsak (Introduction)
Synopsis
Thor defends Loki after Loki is caught engaging in mystical mischief.
Reprints

Indexer Notes

Part 2 of Loki's origin. Second biographical Loki story, the first appearances of Uller and Volsak.

"¡Las Manzanas Doradas!" (Table of Contents: 21)

Relatos de Asgard, ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Iduna (Introduction); Haakun the Hunter (Introduction); Fenris the Wolf God (Introduction)
Synopsis
Asgardian version of Little Red Riding Hood.
Reprints

Indexer Notes

First appearances of Iduna, Haakun the Hunter and Fenris the Wolf God, first appearance of the land of Varinheim.

"¡Una Víbora entre Nosotros!" (Table of Contents: 22)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki (villain; origin part 3); Ghan (villain; introduction)
Synopsis
Loki aids a giant in escaping from the Asgardians.
Reprints

Indexer Notes

Part 3 of Loki's origin. Third biographical Loki story, the first appearance of Ghan.

"¡El Desafío!" (Table of Contents: 23)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
FEATURE: Thor; GUEST: Princess Rinda (I); VILLAINS: King Hymir (I); Loki
Synopsis
On a diplomatic mission, Loki convinces King Hymir to put Thor to a deadly test where failure means slavery to the evil king.
Reprints

Indexer Notes

First appearance of Princess Rinda and King Hymir.

La Búsqueda de la Espada de Odín (Table of Contents: 24)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Indexer Notes

Página de cortesía que abre la saga de "La Búsqueda de la Espada de Odín".

"¡La Espada en la Vaina!" (Table of Contents: 25)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
GS: Thor; Loki; Odin; I: The Odinsword (aka the Oversword)
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Prologue, first appearance of the Odinsword (aka the Oversword).

¡La Mano Carmesí! (Table of Contents: 26)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters
GS: Thor; Loki; Odin; Morduk (I); V: Braggi (I)
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 1, first appearances of Braggi and Morduk.

"¡Reunión de Guerreros!" (Table of Contents: 27)

Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos! / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters
I: Hogun; Fandral; and Volstagg (the Warriors Three); GS: Thor; Loki; Odin; Balder; V: Kroda (I); Magrat (I)
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 2, first appearances of Hogun, Fandral and Volstagg (the Warriors Three) and Kroda and Magrat.

"¡Despegar Velas!" (Table of Contents: 28)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters
GS: Thor; Odin; Loki; Volstagg; Hogun; Kroda; Magrat; Mrs. Volstagg (I)
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 3, first appearance of Volstagg's wife.

"¡Torbellino!" (Table of Contents: 29)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Balder; Asgardians
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 4.

"¡El Sombrío Espectro del Motín!" (Table of Contents: 30)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Balder; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Asgardians; Kroda; Magrat
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest, part 5.

"¡Las Fauces del Dragón!" (Table of Contents: 31)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Balder; Odin; Hogun; Volstagg; Asgardians; Utgard Dragon (introduction, dies)
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 6

"¡Se Acerca el Ejambre!" (Table of Contents: 32)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Balder; Queen Ula (introduction); Flying Trolls of Thryheim (introduction); Kroda; Magrat; Asgardians
Synopsis
While the Asgardians are licking their wounds after a battle with a dragon, Queen Ula sends out the Flying Trolls of Thryheim to finish them off.
Reprints

Indexer Notes

Odinquest Part 7, first appearance of the land of Thryheim.

¡Las Órdenes de la Reina! (Table of Contents: 33)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Balder; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Queen Ula; Flying Trolls of Thryheim; Kroda; Magrat; Asgardians
Reprints

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 8.

¡La Llamada! (Table of Contents: 34)

Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stan Lee; A. M. Ferré (traducción)
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colletta
Letters
Marina Ariza; Toni Plà

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Thor; Loki; Queen Ula; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Balder; Odin; Kroda
Synopsis
The Argonauts are called home to Asgard by Odin.
Reprints
Keywords
Asgardians; Flying Trolls

Indexer Notes

Odinsword Quest Part 9.

A Marvel Masterwork Pin-Up (Table of Contents: 35)

Thor / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby
Inks
Chic Stone
Letters
?

Job Number
X-811
Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Thor
Reprints

Loki The Evil One! Thor's Eternal Enemy! (Table of Contents: 36)

Loki / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby; ?
Inks
Dick Ayers; ?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Loki
Reprints

Indexer Notes

La figura de Loki se ha extraído de la portada de Journey Into Mystery #92, con arte adicional de un artista desconocido.

Who Says This Isn't The Marvel Age of Comics?! (Table of Contents: 37) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

The Mighty Thor Also Appears in... The Avengers (Table of Contents: 38) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Thor: Un Dios en el Universo Marvel (Table of Contents: 39)

foreword, introduction, preface, afterword / 3 pages (report information)

Script
Raimon Fonseca
Pencils
Jack Kirby
Inks
Vince Colleta
Letters
Composición tipográfica

Characters
Thor; Loki; Odín

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

text article / 1 page (report information)

Script
Raimon Fonseca
Pencils
John Buscema
Inks
Tony
Letters
Composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text
En el próximo número de esta Biblioteca Marvel...
Characters
Thor

Indexer Notes

Interior de la contraportada. Avance del próximo número, reproduciendo un detalle de la viñeta 3, página 42 del Thor Annual #5. Además, incluye los créditos de producción del tomo.

[no title indexed] (Table of Contents: 41) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Sin Título]
    Thor
  2. 1. Dioses en Marvel
  3. 2. El Poderoso Thor 1
  4. 3. Primera Introducción
  5. 4. ¡Relatos de... ...Asgard! Hogar de Los Poderosos Dioses Nórdicos
    Relatos de Asgard
  6. 5. Odín Lucha Conta Ymir, Rey de los Gigantes de Hielo
    Relatos de Asgard, ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  7. 6. Surtur ¡El Demonio de Fuego!
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  8. 7. ”¡Los Gigantes de la Tormenta!" ¡La Juventud de Thor!
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  9. 8. "¡La Invasión de Asgard!" ¡La Juventud de Thor!
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  10. 9. "¡Thor Conoce a la Muerte!" ¡La Juventud de Thor! (¡A los Dieciocho Años!)
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  11. 10. "¡La Misión de Thor a Mirmir!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  12. 11. "Heimdall Guardián del Mágico Puente del Arco Iris"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  13. 12. "¡El Fracaso de Heimdall!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  14. 13. Balder "El Bravo"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  15. 14. "¡Balder Debe Morir!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  16. 15. "¡Atrapado por los Trolls!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  17. 16. "¡Desterrado de Asgard!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  18. 17. ¡La Derrota de Odín!
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  19. 18. "¡El Secreto de Sigurd!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  20. 19. "¡La Llegada de Loki!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  21. 20. "¡La Infancia de Loki!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  22. 21. "¡Las Manzanas Doradas!"
    Relatos de Asgard, ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  23. 22. "¡Una Víbora entre Nosotros!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  24. 23. "¡El Desafío!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  25. 24. La Búsqueda de la Espada de Odín
  26. 25. "¡La Espada en la Vaina!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  27. 26. ¡La Mano Carmesí!
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  28. 27. "¡Reunión de Guerreros!"
    Relatos de Asgard ¡Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos!
  29. 28. "¡Despegar Velas!"
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  30. 29. "¡Torbellino!"
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  31. 30. "¡El Sombrío Espectro del Motín!"
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  32. 31. "¡Las Fauces del Dragón!"
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  33. 32. "¡Se Acerca el Ejambre!"
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  34. 33. ¡Las Órdenes de la Reina!
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  35. 34. ¡La Llamada!
    Relatos de Asgard, Hogar de los Poderosos Dioses Nórdicos
  36. 35. A Marvel Masterwork Pin-Up
    Thor
  37. 36. Loki The Evil One! Thor's Eternal Enemy!
    Loki
  38. 37. Who Says This Isn't The Marvel Age of Comics?!
  39. 38. The Mighty Thor Also Appears in... The Avengers
  40. 39. Thor: Un Dios en el Universo Marvel
  41. 40. ["En el próximo número de esta Biblioteca Marvel..."]
  42. 41. ["Los dos autores más importantes de la Era Marvel fueron Stan Lee y Jack Kirby."]
This issue was most recently modified by:
  • David Haglund
  • Valmiki Annamanthadoo
  • Mike Nielsen
  • Jim Van Dore
  • Peter Croome
  • Kauldi Gilibert