Serieparaden #4/1998
([juli] 1998)

Hjemmet / Egmont, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
19,50 NOK
Pages
52
On-sale Date
1998-07-07
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget (2)
Barcode
7023060215897
Editing
Egil Lyder (i redaksjonen); Alf Thorsjö (produktidé, formgiving)

Issue Notes

bc 589 04. Returuke 9835. Trykk: Algraphics OY Hyvinkään Kirjapaino, Finland.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sumpen / cover / 1 page (report information)

Pencils
Gary Clark
Inks
Gary Clark
Colors
?

Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

I salg nå! (Table of Contents: 1)

Snurre Sprett / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Sumpen / comic story / 4 pages (report information)

Script
Gary Clark
Pencils
Gary Clark (signed)
Inks
Gary Clark (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Her er stjernereporteren på jakt etter store nyheter ...
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Swamp daily [AU]

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Sumpen / comic story / 1 page (report information)

Script
Gary Clark
Pencils
Gary Clark (signed)
Inks
Gary Clark (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
I dag skal jeg ikke kræsje inn i noe som helst!
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Swamp Sunday [AU]

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Sumpen / comic story / 1 page (report information)

Script
Gary Clark
Pencils
Gary Clark (signed)
Inks
Gary Clark (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Jeg tar det samme som han der.
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Swamp Sunday [AU]

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Hundeliv / comic story / 4 pages (report information)

Script
Patrick McDonnell
Pencils
Patrick McDonnell
Inks
Patrick McDonnell
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Du! Vi drar til parken!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mutts daily (King Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Hundeliv / comic story / 1 page (report information)

Script
Patrick McDonnell
Pencils
Patrick McDonnell
Inks
Patrick McDonnell
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Nå vil jeg ha en vanilje!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mutts Sunday (King Feature Syndicate) 1996

[Krangel] (Table of Contents: 7)

Hundeliv / comic story / 1 page (report information)

Script
Patrick McDonnell
Pencils
Patrick McDonnell
Inks
Patrick McDonnell
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mutts Sunday (King Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Familien Grizzly / comic story / 4 pages (report information)

Script
Bill Schorr
Pencils
Bill Schorr (signed)
Inks
Bill Schorr (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Jeg tror jommen jeg begynner å få teken på dette!
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from The Grizzwells daily (Newspaper Enterprise Association)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Leserparaden / letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Mia / comic story / 1 page (report information)

Script
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Pencils
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Inks
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Personvalg, hva er det for noe?
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Mia / comic story / 1 page (report information)

Script
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Pencils
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Inks
Maria Widén (credited as Maria Fredriksson)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Ja, så er det festival-sesong igjen ...
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Sumpen / comic story / 4 pages (report information)

Script
Gary Clark
Pencils
Gary Clark (signed)
Inks
Gary Clark (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Hei sann! Framskritt!
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Swamp daily [AU]

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Sumpen / comic story / 1 page (report information)

Script
Gary Clark
Pencils
Gary Clark (signed)
Inks
Gary Clark (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Dette er morosamt!
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Swamp Sunday [AU]

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Knøttene / comic story / 2 pages (report information)

Script
Charles Schulz
Pencils
Charles Schulz (signed)
Inks
Charles Schulz (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Flere netter var mørke. Flere netter var stormfulle.
Genre
humor (humor); barn (children)
Reprints
  • from Peanuts daily (United Features Syndicate) 1991

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Knøttene / comic story / 1 page (report information)

Script
Charles Schulz
Pencils
Charles Schulz (signed)
Inks
Charles Schulz (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
La oss gå opp på bakketoppen igjen ...
Genre
humor (humor); barn (children)
Reprints
  • from Peanuts Sunday (United Features Syndicate) 1991

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Hundeliv / comic story / 4 pages (report information)

Script
Patrick McDonnell
Pencils
Patrick McDonnell
Inks
Patrick McDonnell
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Sorry, gutter ...
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mutts daily (King Feature Syndicate) 1996

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Hundeliv / comic story / 1 page (report information)

Script
Patrick McDonnell
Pencils
Patrick McDonnell
Inks
Patrick McDonnell
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Det er sunt å få sluppet ut litt innestengt raseri av og til!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mutts Sunday (King Feature Syndicate) 1996

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Fluff / comic story / 4 pages (report information)

Script
Nina Paley
Pencils
Nina Paley (signed)
Inks
Nina Paley (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Hva lager du, Elba?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Fluff daily (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Fluff / comic story / 1 page (report information)

Script
Nina Paley
Pencils
Nina Paley (signed)
Inks
Nina Paley (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Hvordan er det i kloakken, Elba?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Fluff Sunday (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Zits / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jerry Scott (credited); ? (oversetter)
Pencils
Jim Borgman (signed)
Inks
Jim Borgman (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon); ?

First Line of Dialogue or Text
Bare gi meg en serviett neste gang, hva, mamma?
Genre
humor (humor); ungdom (teen)
Reprints
  • from Zits daily (King Features Syndicate) 1997

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Zits / comic story / 1 page (report information)

Script
Jerry Scott (credited); ? (oversetter)
Pencils
Jim Borgman (signed)
Inks
Jim Borgman (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Jeremy, vil du og vennene dine ha noen gode kaker?
Genre
humor (humor); ungdom (teen)
Reprints
  • from Zits Sunday (King Features Syndicate) 1997-07-13

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Over grensen / comic story / 3 pages (report information)

Script
Michael Fry
Pencils
T. Lewis (signed)
Inks
T. Lewis (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Wilma, jeg tenker på å spare til alderdommen.
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Over the Hedge daily (United Feature Syndicate) 1996

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Over grensen / comic story / 1 page (report information)

Script
Michael Fry
Pencils
T. Lewis (signed)
Inks
T. Lewis (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Etter en 17-timers CD-ROM-installasjon ...
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Over the Hedge Sunday (United Feature Syndicate) 1996

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Over grensen / comic story / 1 page (report information)

Script
Michael Fry
Pencils
T. Lewis (signed)
Inks
T. Lewis (signed)
Colors
?
Letters
TT Grafisk (credited as TT Grafisk Design & Produksjon) (sats)

First Line of Dialogue or Text
Kari, dette er fordelen med å bo i forstedene ...
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Over the Hedge Sunday (United Feature Syndicate) 1996

Neste nummer er like sprelsk! (Table of Contents: 25)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Slutt på sløvinga! (Table of Contents: 26)

Billy / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Pusur skoledagbok 98-99 - I salg nå! (Table of Contents: 27)

Pusur skoledagbok / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Sumpen
  2. 1. I salg nå!
    Snurre Sprett
  3. 2. ["Her er stjernereporteren på jakt etter store nyheter ..."]
    Sumpen
  4. 3. ["I dag skal jeg ikke kræsje inn i noe som helst!"]
    Sumpen
  5. 4. ["Jeg tar det samme som han der."]
    Sumpen
  6. 5. ["Du! Vi drar til parken!"]
    Hundeliv
  7. 6. ["Nå vil jeg ha en vanilje!"]
    Hundeliv
  8. 7. [Krangel]
    Hundeliv
  9. 8. ["Jeg tror jommen jeg begynner å få teken på dette!"]
    Familien Grizzly
  10. 9. [no title indexed]
    Leserparaden
  11. 10. ["Personvalg, hva er det for noe?"]
    Mia
  12. 11. ["Ja, så er det festival-sesong igjen ..."]
    Mia
  13. 12. ["Hei sann! Framskritt!"]
    Sumpen
  14. 13. ["Dette er morosamt!"]
    Sumpen
  15. 14. ["Flere netter var mørke. Flere netter var stormfulle."]
    Knøttene
  16. 15. ["La oss gå opp på bakketoppen igjen ..."]
    Knøttene
  17. 16. ["Sorry, gutter ..."]
    Hundeliv
  18. 17. ["Det er sunt å få sluppet ut litt innestengt raseri av og til!"]
    Hundeliv
  19. 18. ["Hva lager du, Elba?"]
    Fluff
  20. 19. ["Hvordan er det i kloakken, Elba?"]
    Fluff
  21. 20. ["Bare gi meg en serviett neste gang, hva, mamma?"]
    Zits
  22. 21. ["Jeremy, vil du og vennene dine ha noen gode kaker?"]
    Zits
  23. 22. ["Wilma, jeg tenker på å spare til alderdommen."]
    Over grensen
  24. 23. ["Etter en 17-timers CD-ROM-installasjon ..."]
    Over grensen
  25. 24. ["Kari, dette er fordelen med å bo i forstedene ..."]
    Over grensen
  26. 25. Neste nummer er like sprelsk!
  27. 26. Slutt på sløvinga!
    Billy
  28. 27. Pusur skoledagbok 98-99 - I salg nå!
    Pusur skoledagbok
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen