MegaPyton #3/1996
([13 augusti] 1996)

Atlantic Förlags AB, 1992 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
24.50 SEK
Pages
84
Indicia Frequency
4 nr om året
On-sale Date
1996-08-13
Indicia / Colophon Publisher
Atlantic Förlags AB
Barcode
7388065602456 03
Printer
Tryckt i Finland
Editing
Jonas Svensson (credited) (ansvarig utgivare och chefredaktör); Anne Thorsell (credited) (textning och översättning); Katarina Lindahl (credited) (textning och översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (textning och översättning)

Issue Notes

Tidningens innehåll är © Atlantic Förlags AB, Bladkompaniet A/S och upphovsmännen

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Inks
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Tor Lier (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
84 sidor olustig läsning!
Genre
humor
Characters
Benny Klimp (cameo); Rhesus Minus (cameo); Pyrre Pyton (cameo)
Reprints

Nu finns den på riktigt... (Table of Contents: 1) (Expand) /

Pyton [Tidning] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Dragningslista (Table of Contents: 2)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Alf Woxnerud (illustration)
Inks
Alf Woxnerud (illustration)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Välj ditt favoritnummer. Vinst varje gång!
Characters
Redaktörn

Indexer Notes

Innehållsförteckning och indiciasida

Två törstiga typer (Table of Contents: 3)

Storstark och Lillstark / comic story / 3 pages (report information)

Script
Bjørn Ousland (credited as Bjørn O.); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland (credited as Bjørn O.)
Inks
Bjørn Ousland (credited as Bjørn O.)
Letters
typeset
Editing
Tor Lier (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Du borde inte se så mycket naturfilm på TV, Lillstark!
Genre
humor
Characters
Berra; Gunnar; Lillstark; Storstark
Reprints

Indexer Notes

Intropanel + 11 strippar

[Båtturen] (Table of Contents: 4)

Storstark och Lillstark / comic story / 1 page (report information)

Script
Bjørn Ousland; Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland
Inks
Bjørn Ousland
Letters
typeset
Editing
Elisabeth Fryking (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Ujujuj, vilket party »Hick« Skål, Storstark!
Genre
humor
Characters
Lillstark; Storstark
Reprints

[Vit dag] (Table of Contents: 5)

Storstark och Lillstark / comic story / 1 page (report information)

Script
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)
Inks
Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)
Letters
typeset
Editing
Elisabeth Fryking (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Idag, Storstark, har jag bestämt mej för att hålla mej nykter!
Genre
humor
Characters
Lillstark; Storstark
Reprints

[På beachen] (Table of Contents: 6)

Storstark och Lillstark / comic story / 1 page (report information)

Script
Bjørn Ousland; Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland
Inks
Bjørn Ousland
Letters
typeset
Editing
Elisabeth Fryking (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Hur mycket kröka måste vi ta med?
Genre
humor
Characters
Lillstark; Storstark
Reprints

Farfar & Hilmer på sjön! (Table of Contents: 7)

comic story / 4 pages (report information)

Script
David Liljemark (signed)
Pencils
David Liljemark (signed)
Inks
David Liljemark (signed)
Letters
David Liljemark (signed)

First Line of Dialogue or Text
Hilmer!! Kom å hjälp till lite här!!
Genre
humor
Characters
Michelingubben (Micke L. In); Farfar; Hilmer; Nicholson; Jubal

Indexer Notes

© David Liljemark 1991. Tack till Ol'of!

Gamla polare (Table of Contents: 8)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Ivars (signed as .Ivars)
Pencils
Ivars (signed as .Ivars)
Inks
Ivars (signed as .Ivars)
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
?
Genre
humor
Reprints
  • from Psikopat [FR]

Pervo-Kris i lågstadiet (Table of Contents: 9)

Pervo-Kris!! / comic story / 4 pages (report information)

Script
Walters (credited as The Walters) (signed as The Walters); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Walters (credited as The Walters) (signed as The Walters)
Inks
Walters (credited as The Walters) (signed as The Walters)
Letters
typeset
Editing
Elisabeth Fryking (originalredaktör)

Job Number
219-232
First Line of Dialogue or Text
Hej, fröken! Lisa heter jag!
Genre
humor
Characters
Pervo-Kris; Pervo-Kris mamma (cameo); Ville-Ditt-Svin; Thorleif; Stina
Reprints

Indexer Notes

Intropanel + 14 strippar
Publicerad samtidigt i Sverige och Norge (1996/08/13)
Stripparna är fristående men från strippnumreringen att döma är sidorningen 1-2-4-3

Hämnden är ljuv... (Table of Contents: 10)

comic story / 3 pages (report information)

Script
John Kåre Raake (credited as JKR)
Pencils
Frode Øverli (credited)
Inks
Frode Øverli (credited)
Letters
Anne Thorsell
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör); Elisabeth Engstrand Sparring (originalredaktör); Peter Feurst (originalredaktör); Ola Westerberg (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Återigen har skolan börjat, och din kära gamla lärare är på plats bakom katedern.
Genre
humor
Reprints

[Hundbajs] (Table of Contents: 11)

Pål / comic story / 1 page (report information)

Script
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Schäfer
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

[Ute med hunden] (Table of Contents: 12)

Pål / comic story / 1 page (report information)

Script
Anette Jensen (credited)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Gnnn...
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

[Röven bar] (Table of Contents: 13)

Pål / comic story / 1 page (report information)

Script
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Nämen fy!!!
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

[Krisen] (Table of Contents: 14)

Pål / comic story / 1 page (report information)

Script
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Pfutt!
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

[Förstoppad] (Table of Contents: 15)

Pål / comic story / 1 page (report information)

Script
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Hård i magen? Inte skitit på en vecka?
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

[Skitkorven] (Table of Contents: 16)

Pål / comic story / 2 pages (report information)

Script
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Pencils
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Inks
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)
Letters
Andi Almqvist (credited) (signed as AA)

First Line of Dialogue or Text
Hallå där!
Genre
humor
Characters
Pål

Indexer Notes

© AA-96

Den dumma ankungen (Table of Contents: 17)

Kiddes ½-Minuts "du-slipper-läsa-boken"-klassiker / comic story / 1 page (report information)

Script
Rune Kidde (credited as Kidde) (signed as Rune Kidde)
Pencils
Arild Midthun (signed as A. Milten)
Inks
Arild Midthun (signed as A. Milten)
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör); Elisabeth Engstrand Sparring (originalredaktör); Peter Feurst (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Det var en gång en ankunge som kläcktes i Ankrike.
Genre
humor; satire-parody
Reprints

Indexer Notes

Parodi på "Den fula ankungen" av Hans Christian Andersen

Tabula Rasa revisited (Table of Contents: 18)

comic story / 3 pages (report information)

Script
David Liljemark (credited)
Pencils
David Liljemark (credited)
Inks
David Liljemark (credited)
Letters
David Liljemark (credited); typeset

First Line of Dialogue or Text
...Suck snyft... Inga idéer... Ingen inspiration.. Jag är slut som konstnär... Finito, kaputt, slut!
Genre
humor; satire-parody
Characters
Konstnären; Wolen; Wolga; B. Etsel

Indexer Notes

© David Liljemark 1994

Collodi: Pinocchio (Table of Contents: 19)

Kiddes ½-Minuts "du-slipper-läsa-boken"-klassiker / comic story / 1 page (report information)

Script
Rune Kidde (credited as Kidde)
Pencils
Frode Øverli
Inks
Frode Øverli
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör); Elisabeth Engstrand Sparring (originalredaktör); Peter Feurst (originalredaktör); Ola Westerberg (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Det handlar om en genomfånig möbelsnickare på ett ställe i Schweiz.
Genre
humor; satire-parody
Characters
Gepetto; Pinocchio
Reprints

Rökarungarna (Table of Contents: 20)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Terry LaBan (credited) (signed as T. LaBan); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Terry LaBan (credited) (signed as T. LaBan)
Inks
Terry LaBan (credited) (signed as T. LaBan)
Letters
typeset
Editing
Anina Bennett (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Godmorgon, Micke! Hur går affärerna idag?
Genre
humor; satire-parody
Characters
Elvis [Eldon]; Micke [Morrie]; Don Åke [Muggsy]; Kalle [Coddy]; Dolly
Reprints

Indexer Notes

© T. LaBan 1996

Fröjd & Gamma I (Table of Contents: 21)

comic story / 1 page (report information)

Script
John Kåre Raake (credited) (signed as JKR); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Inks
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Kolla vad jag har hittat, brorsan!
Genre
humor
Reprints

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil
Signerad "87"

Fröjd & Gamma II (Table of Contents: 22)

comic story / 1 page (report information)

Script
John Kåre Raake (credited) (signed as JKR); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Inks
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Men ni har ju hållit på i tre dar!
Genre
humor
Reprints

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil
Signerad "88"

Fröjd & Gamma III (Table of Contents: 23)

comic story / 1 page (report information)

Script
Dag E. Kolstad (credited as Dick Kolby) (signed as Dick); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Inks
Eyvin Sivertsen (credited) (signed as Eyvin)
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Dags att tvätta lille kissemissen -- Snart får vi främmande!
Genre
humor
Reprints

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil
Signerad "88"

En stilla flört (Table of Contents: 24)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Ivars (signed as .Ivars)
Pencils
Ivars (signed as .Ivars)
Inks
Ivars (signed as .Ivars)
Editing
? (originalredaktör)

Genre
humor
Reprints
  • from Psikopat [FR]

Camparens plåga (Table of Contents: 25)

Säljare Säljström / comic story / 3 pages (report information)

Script
Santtu Liima (signed); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Santtu Liima (signed)
Inks
Santtu Liima (signed)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Vacker dag idag, mitt herrskap! Ni verkar ha svårigheter att resa tältet. Jag kommer gärna till undsättning.
Genre
humor
Characters
Säljare Säljström
Reprints

Indexer Notes

Santtu Liima • 96

Introstoryn som vägrade att använda kondom! (Table of Contents: 26)

Sädescell Kjell & Willy / comic story / 7 pages (report information)

Script
Walters (credited, signed); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Frank Williksen (credited as Willik) (signed as Willik)
Inks
Frank Williksen (credited as Willik) (signed as Willik)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Genre
humor
Characters
Willy Wankenstein; Sädescell Kjell

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil

Benny blir bög! (Table of Contents: 27)

comic story / 1 page (report information)

Script
David Liljemark (signed as Dayw)
Pencils
David Liljemark (signed as Dayw)
Inks
David Liljemark (signed as Dayw)
Letters
David Liljemark (signed as Dayw)

First Line of Dialogue or Text
...Och här har vi Ronny "Spännen" Bügson bautaklassen som går ut hårt & tar i som fan bla bla blö
Genre
humor
Characters
Jesus; Benny

Indexer Notes

Innehåller en fotokopia av en insändare i Värmlands Folkblad 12/09/93 från Rune Lindh
©Dayw-92 nov.

Anton the man (Table of Contents: 28)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Jonas Olsson (credited, signed)
Pencils
Jonas Olsson (credited, signed)
Inks
Jonas Olsson (credited, signed)
Letters
Jonas Olsson (credited, signed)

First Line of Dialogue or Text
Hit me stålarna!
Genre
humor; satire-parody

Indexer Notes

Jonas Olsson -96

Lurad (Table of Contents: 29)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Ivars (signed as .Ivars); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Ivars (signed as .Ivars)
Inks
Ivars (signed as .Ivars)
Letters
Anne Thorsell (credited); Katarina Lindahl (credited); Jan-Erik Höglund (credited)
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Adjö!
Genre
humor
Reprints
  • from Psikopat [FR]

Hockeykortis (Table of Contents: 30)

Säljare Säljström / comic story / 3 pages (report information)

Script
Santtu Liima (signed); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Santtu Liima (signed)
Inks
Santtu Liima (signed)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Snälla Erik, kan du hjälpa mej med min susp?
Genre
humor; erotica; sports
Characters
Säljare Säljström
Reprints

Indexer Notes

Santtu Liima • 96

Lägg ned revolutionen (Table of Contents: 31)

Agne & Anja / comic story / 8 pages (report information)

Script
Terry LaBan (credited as T. LaBan) (signed as T. LaBan); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Terry LaBan (credited as T. LaBan) (signed as T. LaBan)
Inks
Terry LaBan (credited as T. LaBan) (signed as T. LaBan)
Letters
typeset
Editing
Anina Bennett (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
We can be together oooh, you an' meeee... We can be together we can be...
Genre
humor
Characters
Agne; Anja; Ragnar Ladulås; Sture; Swingersgänget
Reprints

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil
T. LaBan © 95

Fulla tunnor ramlar bäst (Table of Contents: 32)

Storstark och Lillstark / comic story / 5 pages (report information)

Script
Bjørn Ousland (credited as Bjørn); Anne Thorsell (credited) (översättning); Katarina Lindahl (credited) (översättning); Jan-Erik Höglund (credited) (översättning)
Pencils
Bjørn Ousland (credited as Bjørn)
Inks
Bjørn Ousland (credited as Bjørn)
Letters
typeset
Editing
Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Va? Läser du?
Genre
humor
Characters
Lillstark; Storstark
Reprints

Pumpad å fin! (Table of Contents: 33)

Tom Pung / comic story / 1 page (report information)

Script
Tommy Sydsæter (signed as Tommy); Henrik Brandendorff (credited as Henrik Nilsson) (översättning)
Pencils
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Inks
Tommy Sydsæter (signed as Tommy)
Letters
typeset
Editing
Elisabeth Fryking (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Wow! Det vore gött med en sån där hoppmoj -- Men jag är helt utfattig...
Genre
humor
Characters
Tom Pung [Bidrags-Birger]
Reprints

Indexer Notes

Henrik Nilsson creditad för textningen fastän den är i tryckstil

[no title indexed] (Table of Contents: 34) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Ekipera dig med Ernie och Arne (Table of Contents: 35) (Expand) /

Arne Anka; Ernie / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Super Play 6 ute 13 augusti (Table of Contents: 36) (Expand) /

Super Mario; Super Play / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["84 sidor olustig läsning!"]
  2. 1. Nu finns den på riktigt...
    Pyton [Tidning]
  3. 2. Dragningslista
  4. 3. Två törstiga typer
    Storstark och Lillstark
  5. 4. [Båtturen]
    Storstark och Lillstark
  6. 5. [Vit dag]
    Storstark och Lillstark
  7. 6. [På beachen]
    Storstark och Lillstark
  8. 7. Farfar & Hilmer på sjön!
  9. 8. Gamla polare
  10. 9. Pervo-Kris i lågstadiet
    Pervo-Kris!!
  11. 10. Hämnden är ljuv...
  12. 11. [Hundbajs]
    Pål
  13. 12. [Ute med hunden]
    Pål
  14. 13. [Röven bar]
    Pål
  15. 14. [Krisen]
    Pål
  16. 15. [Förstoppad]
    Pål
  17. 16. [Skitkorven]
    Pål
  18. 17. Den dumma ankungen
    Kiddes ½-Minuts "du-slipper-läsa-boken"-klassiker
  19. 18. Tabula Rasa revisited
  20. 19. Collodi: Pinocchio
    Kiddes ½-Minuts "du-slipper-läsa-boken"-klassiker
  21. 20. Rökarungarna
  22. 21. Fröjd & Gamma I
  23. 22. Fröjd & Gamma II
  24. 23. Fröjd & Gamma III
  25. 24. En stilla flört
  26. 25. Camparens plåga
    Säljare Säljström
  27. 26. Introstoryn som vägrade att använda kondom!
    Sädescell Kjell & Willy
  28. 27. Benny blir bög!
  29. 28. Anton the man
  30. 29. Lurad
  31. 30. Hockeykortis
    Säljare Säljström
  32. 31. Lägg ned revolutionen
    Agne & Anja
  33. 32. Fulla tunnor ramlar bäst
    Storstark och Lillstark
  34. 33. Pumpad å fin!
    Tom Pung
  35. 34. ["Just när höstmörkret ligger som en våt filt över ditt deprimerade liv kommer vi tillbaka och lyser upp hela tillvaron."]
  36. 35. Ekipera dig med Ernie och Arne
    Arne Anka; Ernie
  37. 36. Super Play 6 ute 13 augusti
    Super Mario; Super Play
This issue was modified by, among others
  • Mattias
  • Per Sandell