- Script
- Mark Gruenwald; Estúdio Art & Comics (tradução)
- Pencils
- Ron Lim
- Inks
- Danny Bulanadi
- Colors
- Estúdio Art & Comics
- Letters
- Estúdio Art & Comics
- Genre
- super-heróis (superhero)
- Characters
- Capitão América [Steve Rogers]; Cascavel [Rachel Leighton]; Áspide [Cleo Nefertiti]; Consertador [Phineas Mason]; Quadrilha do Esqueleto (Ossos Cruzados [Brock Rumlow]; Voz; Mecanus [Starr Saxon]; Madre Noite [Susan Scarbo]; Hibernante, controlado por Mecanus); Rainha Negra [Selene]; soldados do Clube do Inferno
- Synopsis
- Acreditando que o Caveira Vermelha é prisioneiro do Clube do Inferno, Ossos Cruzados junta a Quadrilha do Esqueleto para atacar o clube novaiorquino, mas encontram oposição em Selene. O Capitão América e Cascavel interrompem a batalha.
Continua depois da próxima história.
- Reprints
- Script
- Mark Gruenwald; Estúdio Art & Comics (tradução)
- Pencils
- Mark Bagley
- Inks
- Don Hudson
- Colors
- Estúdio Art & Comics
- Letters
- Estúdio Art & Comics
- Genre
- super-heróis (superhero)
- Characters
- Caveira Vermelha
- Synopsis
- Preso numa cave escura por Magneto, o Caveira Vermelha é assombrado por alucinações, que o tentam convencer a cometer suicídio, com exceção do Capitão América, que motiva o Caveira a continuar vivendo.
- Reprints
- Script
- Mark Gruenwald; Estúdio Art & Comics (tradução)
- Pencils
- Ron Lim
- Inks
- Danny Bulanadi
- Colors
- Estúdio Art & Comics
- Letters
- Estúdio Art & Comics
- Genre
- super-heróis (superhero)
- Characters
- Capitão América [Steve Rogers]; Cascavel [Rachel Leighton]; Quadrilha do Esqueleto (Ossos Cruzados [Brock Rumlow]; Madre Noite [Susan Scarbo]; Hibernante; Voz; Mecanus [Starr Saxon]); Tristram Micawber; Caveira Vermelha [Johann Schmidt]; Edwin Jarvis; Fabian Stankowicz; John Jameson; Eric Masterson; Peggy Carter
- Synopsis
- Com a ajuda do psíquico Tristram Micawber, Ossos Cruzados localiza o bunker onde o Caveira Vermelha foi deixado para morrer. O Capitão América adivinha corretamente que o seu velho inimigo foi levado para a Mansão Caveira, encontrando-o no leito da morte, mas a visão do Capitão faz o Caveira recuperar toda a vontade de viver. O olhar carregado de ódio do Caveira dissipa todas as dúvidas que o Capitão tinha em relação à verdadeira identidade do seu inimigo.
- Reprints
- Script
- Mark Gruenwald; Estúdio Art & Comics (tradução)
- Pencils
- Mark Bagley
- Inks
- Don Hudson
- Colors
- Estúdio Art & Comics
- Letters
- Estúdio Art & Comics
- Genre
- super-heróis (superhero)
- Characters
- Mecanus [Starr Saxon]; Hibernante; Demolidor (flashback); O Coisa (flashback); Valete de Copas (flashback); Homem-Dragão (flashback); Capitão América (flashback); Caveira Vermelha (flashback)
- Synopsis
- Mecanus reconta a sua história ao corpo inerte do Hibernante.
- Reprints
- Script
- Claudio Carina
- Letters
- typeset
- Synopsis
- Cartas de Rodrigo Antônio, Jorge Cereja, Átila Roesler, Márcio José de Souza, Mateus Dias e Henrique Mendes.
- Script
- Fabian Nicieza; Estúdio Art & Comics (tradução)
- Pencils
- Tom Morgan
- Inks
- Randy Emberlin
- Colors
- Estúdio Art & Comics
- Letters
- Estúdio Art & Comics
- Genre
- super-heróis (superhero)
- Characters
- Vingadores (Dr. Henry Pym; Tocha Humana [Jim Hammond]; Homem de Ferro [Tony Stark]; Agente Americano [John Walker]; Vespa [Janet Van Dyne]; Magnum [Simon Williams]; Ramon (jardineiro dos Vingadores); Vibro [Francis Vibereaux]
- Synopsis
- Retornando à Califórnia, os Vingadores são forçados a adiar novo resgate da Feiticeira Escarlate por causa de um terremoto que devasta Los Angeles, causado artificialmente pelo psicopata Vibro.
- Reprints