- Script
- Tiziano Sclavi (ideazione e supervisione); Luigi Mignacco (soggetto e sceneggiatura)
- Pencils
- Luigi Siniscalchi
- Inks
- Luigi Siniscalchi
- Letters
- Diana Rocchi
- Genre
- orrore (horror-suspense); avventura (adventure); drama; nero (crime); poliziesco (detective-mystery); fantastico (fantasy-supernatural); fantascienza (science fiction)
- Characters
- Ispettore Bloch; Il Direttore degli Inferni; Dylan Dog; God; Groucho; Agente Jenkins; Madame Maria Trelkovski; Shelly Lloyd (flashback, epilogo); Jimmy [as James Randall] (bambino protagonista da salvare); Windy [as Blowin' in the wind] (indiana, figlia adottiva spirituale di Godfrey); famigliari di Jimmy [Howard Randall (padre di Jimmy); Cameron Tracy Randall (madre di Jimmy); June Randall (sorella di Jimmy)] (Altrove, in un inferno, morti); gli evasi dell'inferno [Randall James (ragioniere scrivania 111, licenziato); Randy Williams [as Howard Randall] (morta avvelenata, moglie di Williams); T.R. [as Tracy Randall Cameron] (ragazza suicida); reverendo Randall June [as Jack The Ripper]]; personaggi minori [Shirley (impiegata portalettere); Glenda e Dora (amiche medium della Trelkovski); Mark Williams (ex marito di Randy, morte); Sheela (moglie di Mark, ha avvelenato Randy, morte); prostituta (nessun nome, uccisa da Randall June, morte); bibliotecaria (nessun nome, uccisa da Randall June, morte); diciassettenne depresso (nessun nome, tenta il suicidio); soldati dell'inferno e Napoleone; Billy Butterfly (conduttore televisivo)]
- Synopsis
- Per un errore infernale, vengono scambiate quattro anime dannate con quattro persone in vita che si ritroveranno all'inferno. Il giovane Billy, unico sopravvissuto della sua famiglia, sarà aiutato dal medium indiano Godfrey, Dylan e Windy per far ritorno a casa.
Riferimento e flashback al finale de "Dylan Dog #30 - La casa infestata".
Riferimento a "Dylan Dog #46 - Inferni".