(Febrero 1984)

Planeta DeAgostini, 1983 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
1
Price
95 ESP
Pages
36
Indicia Frequency
Mensual
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Comics Forum; Marvel Comics
ISBN
84-85604-26-1 Search at WorldCat
Barcode
9788485604265

Sin Título (Table of Contents)

Los Vengadores / cover / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne
Inks
Dan Green
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Job Number
D. L.: M. 5814-1983
Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; el Halcón; Ojo de Halcón; Bruja escarlata; Thor [Donald Blake]; Visión]; Henry Peter Gyrich
Reprints

Elemental, queridos Vengadores (Table of Contents: 1)

Los Vengadores / comic story / 18 pages (report information)

Script
Bill Mantlo; Luis Ferrado (traducción)
Pencils
John Byrne
Inks
Dan Green; Frank Springer
Colors
Bob Sharen
Letters
Eduardo Vila (rotulación)

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [Bestia; Capitán América; el Halcón; Ms. Marvel; Mercurio; Bruja Escarlata; Visión; Avispa; Hombre Maravilla]; el Libro Oscuro; "los Elementos Mortales" [Carbono; Cloro; Cobalto; Fósforo; Radio; Vanadio (Intro, Muerte para todos)]; los Inhumanos [Rayo Negro; Crystal (revela su embarazo); Gorgón; Karnak]
Synopsis
En una visita de cortesía, Los Vengadores visitan El Gran Refugio de Los Inhumanos, donde Crystal anuncia su embarazo. Mercurio se despide de sus compañeros. En el viaje de vuelta sobrevolando el pais soviético, los siete Vengadores restantes se ven envueltos en una batalla contra los villanos Elementos Mortales a quienes derrotan.
Reprints

Indexer Notes

El Avengers Annual #9 publicado originalmente entre estos 2 capítulos, vuelve a quedar inédito por segunda vez. Este será publicado por fin en el Especial Primavera de 1989.

¡Alas y Flechas! (Table of Contents: 2)

Los Vengadores / comic story / 17 pages (report information)

Script
Steven Grant; Luis Ferrado (traducción)
Pencils
John Byrne
Inks
Dan Green
Colors
Barry Grossman
Letters
Jesús Núñez (rotulación)

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Los Vengadores [Bestia; Capitán América [Steve Rogers]; el Halcón; Ala Roja; Ojo de Halcón; Hombre de Hierro [Tony Stark]; Jocasta; Bruja Escarlata; Thor [Donald Blake]; Visión; Hombre Maravilla; Casacamarilla [Hank Pym]]; Pájaro de la Muerte; Edwin Jarvis; Henry Peter Gyrich; Mr. Keeshan
Synopsis
Thor deja al equipo temporalmente. El Halcón es fichado oficialmente como nuevo miembro. Ojo de Halcón, visiblemente enojado por no ser readmitido, abandona la mansión y ocupa un puesto de Jefe de Seguridad en las Industrias Tecnológicas Cross. En su primer día ya debe enfrentarse a su primer villano, la enigmática Pájaro de la Muerte, a quien derrota.
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Sin Título
    Los Vengadores
  2. 1. Elemental, queridos Vengadores
    Los Vengadores
  3. 2. ¡Alas y Flechas!
    Los Vengadores
This issue was modified by, among others
  • Boris Ammerlaan
  • Katy Hayhurst
  • Joan Parra
  • Richard Thomson