Obras Maestras #24 - Daredevil: Cazadores
(Marzo 1997)

Planeta DeAgostini, 1991 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[1350 ESP]
Pages
140
On-sale date
1997-03
Indicia / Colophon Publisher
Editorial Planeta-DeAgostini, S.A.
Brand
Forum
ISBN
?
Barcode
?
Editing
Antonio Martín
Color
Color
Dimensions
19 x 26'5 cm
Binding
Tapa Blanda con Solapas
Publishing Format
Fue Serie Regular

Issue Notes

Contiene Daredevil (Marvel, 1964 series) #174-179.

Cuarto tomo de seis que recopila la etapa de Frank Miller en la serie de Daredevil. El anterior volumen se publicó en el #24 de esta serie y el siguiente se publica en el #31.

En las solapas se incluye el artículo "Cazadores" escrito por Francis Fabens.


Daredevil: Cazadores (Table of Contents)

Daredevil / cover / 1 page (report information)

Pencils
Ángel Unzueta
Inks
Ángel Unzueta
Colors
Ángel Unzueta
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]

[Sin Título] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

Página en blanco. Interior de la portada.

Daredevil: Cazadores (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Indexer Notes

Página de título del tomo.

[Créditos] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Créditos y mancheta del cómic.

Daredevil...Elektra & Gladiator...Fighting an Army of Assassins! (Table of Contents: 4)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
Michael Higgins ?; Ron Zalme

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Elektra Natchios]; Gladiador [Melvin Potter]
Reprints

El Asesinato de Matt Murdock (Table of Contents: 5)

Daredevil / comic story / 20 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Glynis Wein; Klaus Janson
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Elektra Natchios]; Alphonse de Chanteaux (primera aparición, muerte]; La Mano [Genin; El Jonin; Kirigi] (primera aparición de todos); Maxine Lavender; Ben Urich; Gladiador [Melvin Potter]; Betsy Beatty; Kingpin [Wilson Fisk]; Flint; Foggy Nelson; Heather Glenn
Synopsis
Kingpin contrata en secreto a la Mano para que asesine a Matt Murdock y a Daredevil, pero Elektra se percata de ello. Sin embargo, Matt recibe una bomba de los ninjas y por ello pierde su sentido del radar. Después pelea contra la Mano junto con Elektra y el Gladiador.
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 2. Primera aparición de la organización de la Mano en el Universo Marvel.

La anterior de Elektra se produjo en Daredevil #169, la de Heather en el #171 y la de Kingpin en el #172.

Ben Urich aparece entre Daredevil #164 y 177.

Daredevil aparece cronológicamente después de Moon Knight #13.

The End? (Table of Contents: 6)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
Ron Zalme

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Elektra Natchios]; La Mano
Reprints

¿El Fin...? (Table of Contents: 7)

Daredevil / comic story / 21 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Christie Scheele; Bob Sharen
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Elektra Natchios]; La Mano [Kirigi; El Jonin (muerte)]; Foggy Nelson; Becky Blake; Maxine Lavender; Melvin Potter [Gladiador]; Heather Glenn; Betsy Beatty; Kingpin [Wilson Fisk]; Flint
Synopsis
Daredevil, sin su radar, se une a Elektra para vencer a la Mano y Kirigi. Mientras sucede la pelea, Foggy lleva el juicio de Melvin Potter, llegando a ganar el juicio sin la ayuda de Matt.
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 2. En vez de traducir el título original del cómic, "Gantlet", se ha optado por traducir el texto de la portada original del número "The End?".

La página 4 de la historia es una versión modificada de la página 20 del número anterior solo cambiando las cuatro últimas viñetas.

Foggy Nelson, Becky Blake y Kingpin volverán a aparecer en Daredevil #177, Melvin Potter y Maxine Lavender en el #186 y en el caso de Betsy Beatty en el #226.

[Portada Original de Daredevil #176] (Table of Contents: 8)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Frank Miller
Inks
Frank Miller
Colors
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Eletra Natchios]; Kirigi
Reprints

Cazadores (Table of Contents: 9)

Daredevil / comic story / 21 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Glynis Wein
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; La Mano [Kirigi (muerte)]; Heather Glenn; Elektra [Elektra Natchios]; Turk Barrett [también como el Macero]; Grotto; Stymie; Josie; Snuff (primera aparición); Toynbee (primera aprición); Shiv (primera aparición, muerte); Bilge (primera aparición, muerte); Joseph "El Bizco" Pike; Stick (primera aparición)
Synopsis
Daredevil, Elektra y Heather van en busca del hombre que entrenó a Matt en el pasado, Stick. Turk roba el traje del Macero para poder llegar a vencer a DD, pero sin éxito. Mientras, Elektra tiene una confrontación final contra Kirigi.
Reprints

Indexer Notes

Turk y Grotto aparecen entre Daredevil #172 y el 178.

Aunque Kirigi muere en esta historia, será resucitado por la Mano en Daredevil #187.

Daredevil ...In His Strangest Adventure! (Table of Contents: 10)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
Michael Higgins ?; John Morelli

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]
Reprints

Donde los Angeles Temen Pisar... (Table of Contents: 11)

Daredevil / comic story / 21 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Glynis Wein
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock] (origen recontado); Stick; Elektra [Elektra Natchios]; Heather Glenn; Randolph Cherryh (primera aparición); J. Jonah Jameson; Ben Urich; Kingpin [Wilson Fisk]; Foggy Nelson; Becky Blake; Robbie Robertson; Rico; Flint
Synopsis
Stick ayuda a su viejo pupil, Daredevil, a recuperar su sentido de radar aparte de vencer a sus propios demonios interiores. Mientras tanto en el Daily Bugle intenta publicar un artículo sobre Randolph Cherryh, candidato a la alcaldía de Nueva York, el cual esta realmente al servicio de Kingpin. Asimismo, el Rey del Crimen se está interesando en Elektra.
Reprints

Daredevil Meets Power Man & Iron Fist! (Table of Contents: 12)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
Composición tipográfica

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Power Man [Luke Cage]; Puño de Hierro [Danny Rand]
Reprints

Pista de Papel (Table of Contents: 13)

Daredevil / comic story / 21 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Glynis Wein
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Elektra [Elektra Natchios]; Power Man [Luke Cage]; Iron Fist [Danny Rand]; J. Jonah Jameson; Foggy Nelson; Kingpin [Wilson Fisk]; Randolph Cherryh; Turk Barrett; Grotto
Synopsis
Foggy contrata a Power Man y Puño de Hierro para que protejan a su negocio por si Kingpin les ataca por el asunto del nuevo candidato al alcalde. Después, Kingpin habla con Eketra para contratarla.
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 2. La historia continúa en Power Man and Iron Fist #77.

...Somebody Had to Win! (Table of Contents: 14)

Daredevil / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Frank Miller
Inks
Klaus Janson
Colors
?
Letters
Rick Parker

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Elektra [Elektra Natchios]
Reprints

Fumador (Table of Contents: 15)

Daredevil / comic story / 22 pages (report information)

Script
Frank Miller; Francisco Pérez Navarro (traducción)
Pencils
Frank Miller (bocetos); Klaus Janson (arte final)
Inks
Klaus Janson
Colors
Klaus Janson
Letters
Jordi Solé

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Daredevil [Matt Murdock]; Ben Urich; Elektra [Eletra Natchios]; Doris Urich; Vanessa Fisk; Kingpin [Wilson Fisk]; Randolph Cherryh
Synopsis
Ben is warned off the Kingpin/Cherryh story by Elektra and Cherryh himself. When Ben and Daredevil continue to dig, Elektra shows up and beats Daredevil, right before she throws a sai through Urich.
Reprints

Indexer Notes

La historia esta narrada por Ben Urich.

Colección Obras Maestras (Table of Contents: 16) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Sin Título] (Table of Contents: 17)

blank page(s) / 1 page (report information)

Pencils
? (logo)
Inks
? (logo)

Indexer Notes

Página de separación con el logo de Daredevil.

[Sin Título] (Table of Contents: 18)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

Página en blanco. Interior de la contraportada.

[no title indexed] (Table of Contents: 19) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Daredevil: Cazadores
    Daredevil
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. Daredevil: Cazadores
  4. 3. [Créditos]
  5. 4. Daredevil...Elektra & Gladiator...Fighting an Army of Assassins!
    Daredevil
  6. 5. El Asesinato de Matt Murdock
    Daredevil
  7. 6. The End?
    Daredevil
  8. 7. ¿El Fin...?
    Daredevil
  9. 8. [Portada Original de Daredevil #176]
    Daredevil
  10. 9. Cazadores
    Daredevil
  11. 10. Daredevil ...In His Strangest Adventure!
    Daredevil
  12. 11. Donde los Angeles Temen Pisar...
    Daredevil
  13. 12. Daredevil Meets Power Man & Iron Fist!
    Daredevil
  14. 13. Pista de Papel
    Daredevil
  15. 14. ...Somebody Had to Win!
    Daredevil
  16. 15. Fumador
    Daredevil
  17. 16. Colección Obras Maestras
  18. 17. [Sin Título]
  19. 18. [Sin Título]
  20. 19. ["Pero, ¿Y Elektra?..."]
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • Kauldi Gilibert