1984 #6
([abril 1979])

Toutain Editor, 1978 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
75 ESP
Pages
60
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain (editor y director)

Issue Notes

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Boris Vallejo (credited)
Inks
Boris Vallejo (credited)
Colors
Boris Vallejo (credited)

[Publicidad] (Table of Contents: 1) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Sumario y créditos, ilustrados con una reproducción de la portada en pequeño.

Anecdotario (Table of Contents: 3)

text article / 1 page (report information)

Script
Josep Toutain (sourced)
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Sección con breves informaciones sobre el mundo del cómic y respuestas a cartas de los lectores, ilustrada con un dibujo extraído de un cómic.

El más grande héroe del tiempo y del espacio (Table of Contents: 4)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Jim Stenstrum (credited as Alabaster Redzone); Bill DuBay (credited as Strontium Whitehead); ? (traducción)
Pencils
José Ortiz (credited)
Inks
José Ortiz (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Caza de ratas (Table of Contents: 5)

La esfinge / comic story / 10 pages (report information)

Script
Esteban Maroto (credited as E. Maroto); Enrique Sánchez Abulí (credited as E. S. Abulí)
Pencils
Esteban Maroto (credited)
Inks
Esteban Maroto (credited)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Synopsis
Solo e Isis (llamada Nefer en el episodio anterior) van entablando amistad mientras Solo caza una rata gigante con la que alimentarse. Un grupo de mutantes atrapa a Solo al tiempo que Isis escapa, pero la pareja vuelve a reunirse cuando los mutantes dejan a Solo en libertad por haber cazado una rata para ellos.
Reprints

Indexer Notes

Segundo episodio de La esfinge, según un guion muy diferente de la versión reescrita por Bill DuBay para su previa edición en Estados Unidos. En este episodio (a diferencia del primero y el tercero) se utilizaron páginas cuyos globos de texto procedían de la edición de Warren. Debido a ello, se aplicaron retoques en los dibujos para cubrir los globos que resultaban innecesarios en la de versión de Toutain, de texto más breve.

Un mundo de piedras toscas (Table of Contents: 6)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Jean Michel Martin (sourced); ? (traducción)
Pencils
Joe Vaultz (credited as Buz Vaultz)
Inks
Joe Vaultz (credited as Buz Vaultz)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Mundo mutante (Mutant World) [parte 6 de 9] (Table of Contents: 7)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Jan Strnad (credited); ? (traducción)
Pencils
Richard Corben (credited)
Inks
Richard Corben (credited)
Colors
Richard Corben (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: El señor de los anillos (Table of Contents: 8)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Artículo sobre la película de dibujos animados de Ralph Bakshi y el cómic de Luis Bermejo que adaptaron la obra de Tolkien. Fue ilustrado con una reproducción del cartel de la película y dibujos extraídos del cómic.

Gotterdammerung! [parte 1 de 2] (Table of Contents: 9)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Budd Lewis (credited); ? (traducción)
Pencils
Isidre Monés (credited)
Inks
Isidre Monés (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Círculos - 2 (Table of Contents: 10)

Círculos / comic story / 2 pages (report information)

Script
Fernando Fernández (credited)
Pencils
Fernando Fernández (credited)
Inks
Fernando Fernández (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Timothy Sternbach y el amanecer multicolor (Table of Contents: 11)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Gerry Boudreau (credited); ? (traducción)
Pencils
Alex Niño (credited)
Inks
Alex Niño (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad] (Table of Contents: 12) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 2 pages (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 13) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [Publicidad]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Anecdotario
  5. 4. El más grande héroe del tiempo y del espacio
  6. 5. Caza de ratas
    La esfinge
  7. 6. Un mundo de piedras toscas
  8. 7. Mundo mutante (Mutant World) [parte 6 de 9]
  9. 8. Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: El señor de los anillos
  10. 9. Gotterdammerung! [parte 1 de 2]
  11. 10. Círculos - 2
    Círculos
  12. 11. Timothy Sternbach y el amanecer multicolor
  13. 12. [Publicidad]
  14. 13. [Publicidad]
  15. 14. [Publicidad]
This issue was modified by, among others
  • Simone Nardi
  • Karsten S.
  • Eduardo Urrutia