([1979])

Toutain Editor, 1978 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
75 ESP
Pages:
60
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Editing:
Josep Toutain
Color:
Black and White; Four Colour
Dimensions:
Magazine size
Binding:
Saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing series

[no title indexed] (Table of Contents)

Más allá del horizonte / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Sanjulián (pintura)
Inks:
Sanjulián (pintura)
Colors:
Sanjulián (pintura)
Letters:
composición tipográfica

Genre:
ciencia ficción (science fiction)
Reprints:

[Publicidad] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
varios (ilustración)
Inks:
varios (ilustración)
Letters:
composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario y créditos, ilustrados con una reproducción de la portada en pequeño.

Anecdotario (Table of Contents: 3)

text article / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
varios (fotografía)
Inks:
varios (fotografía)
Letters:
composición tipográfica

Indexer Notes

Sección que en este número sólo contuvo respuestas a cartas de los lectores, ilustrada con una fotografía de Milton Caniff.

Asedio (Table of Contents: 4)

Más allá del horizonte / comic story / 9 pages (report information)

Script:
Leopoldo Durañona; Cary Bates; ? (traducción)
Pencils:
Leopoldo Durañona
Inks:
Leopoldo Durañona
Letters:
?

Genre:
ciencia ficción (science fiction)
Reprints:

Amores nucleares (Table of Contents: 5)

comic story / 4 pages (report information)

Script:
Lucques; ? (traducción)
Pencils:
Lucques
Inks:
Lucques
Letters:
?

Reprints:

Indexer Notes

Título original: Les amours nucléaires.

El regreso (Table of Contents: 6)

comic story / 9 pages (report information)

Script:
Archie Goodwin; ? (traducción)
Pencils:
Al Williamson
Inks:
Al Williamson
Letters:
?

Genre:
ciencia ficción (science fiction)
Reprints:

Nuevos cuentos de las mil y una noches [parte 2 de 12] (Table of Contents: 7)

comic story / 8 pages (report information)

Script:
Jan Strnad; ? (traducción)
Pencils:
Richard Corben
Inks:
Richard Corben
Colors:
Richard Corben
Letters:
?

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints:

Indexer Notes

En la primera página de esta entrega de Nuevos cuentos de las mil y una noches, apareció el título El último viaje de Simbad. En la tercera página apareció el título Simbad en la tierra del genio.

Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: 3 noticias de cómic 3 (Table of Contents: 8)

text article / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
varios (ilustración)
Inks:
varios (ilustración)
Letters:
composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo sobre novedades relacionadas con Toutain Editor, ilustrado con dibujos y portadas extraídos de cómics.

Croniquillas de Marte (Table of Contents: 9)

comic story / 7 pages (report information)

Script:
Wally Wood [como Wallace Wood]; ? (tradución)
Pencils:
Ralph Reese
Inks:
Ralph Reese
Letters:
?

Genre:
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Reprints:

La odisea final (Table of Contents: 10)

comic story / 6 pages (report information)

Script:
Budd Lewis; ? (traducción)
Pencils:
José Ortiz
Inks:
José Ortiz
Letters:
?

Genre:
ciencia ficción (science fiction)
Reprints:

Indexer Notes

Los globos de texto en la edición de Toutain, aparentemente dibujados por José Ortiz, fueron diferentes a los de la edición de Warren. Además, en la edición de Warren, la cuarta viñeta de la segunda página apareció invertida.

Unidad de servicio 3M (Table of Contents: 11)

Historias de taberna galáctica / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Josep M. Beà
Pencils:
Josep M. Beà
Inks:
Josep M. Beà
Letters:
?

Reprints:

[Publicidad] (Table of Contents: 12) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 13) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Más allá del horizonte
  2. 1. [Publicidad]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Anecdotario
  5. 4. Asedio
    Más allá del horizonte
  6. 5. Amores nucleares
  7. 6. El regreso
  8. 7. Nuevos cuentos de las mil y una noches [parte 2 de 12]
  9. 8. Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: 3 noticias de cómic 3
  10. 9. Croniquillas de Marte
  11. 10. La odisea final
  12. 11. Unidad de servicio 3M
    Historias de taberna galáctica
  13. 12. [Publicidad]
  14. 13. [Publicidad]
  15. 14. [Publicidad]
This issue was most recently modified by:
  • Eduardo Urrutia