1984 #34
([noviembre 1981])

Toutain Editor, 1978 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
120 ESP
Pages
76
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain
Color
Black and White; Four Colour
Dimensions
Magazine size
Binding
Saddle-stitched
Publishing Format
Was ongoing series

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Sanjulián (pintura)
Inks
Sanjulián (pintura)
Colors
Sanjulián (pintura)
Letters
composición tipográfica

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

[Publicidad] (Table of Contents: 1) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Anecdotario (Table of Contents: 3)

text article / 3.5 pages (report information)

Script
Josep Toutain (sin acreditar)
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Sección con breves informaciones sobre el mundo del cómic y contestaciones a cartas de los lectores, principalmente ilustrada con imágenes de cómics y fotos de autores.

En frecuencia moderada (Table of Contents: 4)

text article / 0.5 page (report information)

Script
Fernando Fernández
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo de opinión sobre el estilo en el dibujo cómic.

[Episodio 5 de 12] (Table of Contents: 5)

Nave prisión / comic story / 8 pages (report information)

Script
Bruce Jones; ? (traducción)
Pencils
Esteban Maroto
Inks
Esteban Maroto
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Versión original de esta serie según el guion de Bruce Jones, sin las modificaciones de la versión publicada por Warren. Las entregas publicadas en los números 33 y 34 de 1984 (de Toutain), que sumaban 16 páginas, fueron abreviadas en una sola entrega de 12 páginas en el número 25 de 1994 (de Warren).

[Episodio 4 de 18] (Table of Contents: 6)

Ghita de Alizarr / comic story / 15 pages (report information)

Script
Frank Thorne; ? (traducción)
Pencils
Frank Thorne
Inks
Frank Thorne
Letters
?

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Zora y los hibernautas [parte 10 de 13] (Table of Contents: 7)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Fernando Fernández
Pencils
Fernando Fernández
Inks
Fernando Fernández
Colors
Fernando Fernández
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Den I, parte 13 de 13] (Table of Contents: 8)

Den / comic story / 8 pages (report information)

Script
Richard Corben; ? (traducción)
Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
composición tipográfica

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Epílogo de Den I.

Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: El nuevo Tarzán... y lo que no veremos de Jane (Table of Contents: 9)

text article / 3 pages (report information)

Script
Manel Domínguez Navarro
Pencils
varios (fotografía)
Inks
varios (fotografía)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo sobre la película Tarzán, el hombre mono (Tarzan, the Ape Man) de Bo y John Derek, ilustrado con imágenes de la misma (proporcionadas por CIC).

Escala de valores del planeta Ferma (Table of Contents: 10)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Will Eisner; ? (traducción)
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Zona F (Table of Contents: 11)

En un lugar de la mente / comic story / 8 pages (report information)

Script
Josep M. Beà
Pencils
Josep M. Beà
Inks
Josep M. Beà
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Amor ausente (Table of Contents: 12)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Brian Jacobs; ? (traducción)
Pencils
Pepe Moreno Casares
Inks
Pepe Moreno Casares
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

El limpiador (Table of Contents: 13)

Cuentos de un futuro imperfecto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Alfonso Font
Pencils
Alfonso Font
Inks
Alfonso Font
Letters
Alfonso Font

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad] (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 15) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

[Publicidad] (Table of Contents: 16) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [Publicidad]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Anecdotario
  5. 4. En frecuencia moderada
  6. 5. [Episodio 5 de 12]
    Nave prisión
  7. 6. [Episodio 4 de 18]
    Ghita de Alizarr
  8. 7. Zora y los hibernautas [parte 10 de 13]
  9. 8. [Den I, parte 13 de 13]
    Den
  10. 9. Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: El nuevo Tarzán... y lo que no veremos de Jane
  11. 10. Escala de valores del planeta Ferma
  12. 11. Zona F
    En un lugar de la mente
  13. 12. Amor ausente
  14. 13. El limpiador
    Cuentos de un futuro imperfecto
  15. 14. [Publicidad]
  16. 15. [Publicidad]
  17. 16. [Publicidad]
This issue was most recently modified by:
  • Andrés Jiménez
  • Eduardo Urrutia