1984 #45
(octubre 1982)

Toutain Editor, 1978 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
150 ESP
Pages
76
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain (editor y director); Josep Toutain (credited as J. T.) (maquetación y diseño); Martí Ripoll (credited) (maquetación y diseño)

Issue Notes

Este número incluyó, grapada, una tarjeta de voto que invitaba a los lectores a participar en la 4ª edición de los Premios de cómic 1984.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Jordi Penalva (credited) (pintura)
Inks
Jordi Penalva (credited) (pintura)
Colors
Jordi Penalva (credited) (pintura)
Letters
typeset

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)

[Publicidad] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Se usó como ilustración un fragmento de la portada.

Anecdotario (Table of Contents: 3)

text article / 4.5 pages (report information)

Script
Josep Toutain (sourced)
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Sección con breves informaciones sobre el mundo del cómic, principalmente ilustrada con imágenes de cómics y fotos de autores.

En frecuencia moderada (Table of Contents: 4)

text article / 0.5 page (report information)

Script
Fernando Fernández (credited)
Letters
typeset

Indexer Notes

Artículo de opinión sobre cómic.

Embudo (Table of Contents: 5)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Rafael Auraleón (credited)
Pencils
Rafael Auraleón (credited)
Inks
Rafael Auraleón (credited)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)

[Episodio 12 de 18] (Table of Contents: 6)

Ghita de Alizarr / comic story / 8 pages (report information)

Script
Frank Thorne (credited); ? (traducción)
Pencils
Frank Thorne (credited)
Inks
Frank Thorne (credited)
Letters
?

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

¡Estás a 2.000 años-luz de casa! (Table of Contents: 7)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Víctor Mora (credited)
Pencils
José María Cardona (credited as J. M. Cardona)
Inks
José María Cardona (credited as J. M. Cardona)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Den II: Muvovum [parte 11 de 12] (Table of Contents: 8)

Den / comic story / 8 pages (report information)

Script
Richard Corben (credited); ? (traducción)
Pencils
Richard Corben (credited)
Inks
Richard Corben (credited)
Colors
Richard Corben (credited)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

"Den II: Muvovum" apareció por primera vez como serial por entregas. La edición americana (en la revista Heavy Metal) comenzó antes que la española (en la revista 1984), aunque la española concluyó antes que la americana.

Express (Table of Contents: 9)

Cuestión de tiempo / comic story / 8 pages (report information)

Script
Juan Giménez (credited)
Pencils
Juan Giménez (credited)
Inks
Juan Giménez (credited)
Colors
Juan Giménez (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Fantasía + Ciencia Ficción + Cómic: Los mundos de H. G. Wells (Table of Contents: 10)

text article / 3 pages (report information)

Script
Manuel Domínguez Navarro (credited as Manel Domínguez Navarro)
Pencils
Virgil Finlay (credited) (ilustración); various
Inks
Virgil Finlay (credited) (ilustración); various
Letters
typeset

Indexer Notes

Artículo sobre H. G. Wells, ilustrado con fotogramas de películas que adaptaron sus obras y un dibujo de Virgil Finlay.

Cáncer (Table of Contents: 11)

Zodíaco / comic story / 8 pages (report information)

Script
Enrique Sánchez Abulí (credited as Sánchez Abulí)
Pencils
Esteban Maroto (credited)
Inks
Esteban Maroto (credited)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

4ª edición Premios de cómic 1984 (Table of Contents: 12)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Letters
typeset

Indexer Notes

Página en la que se invitaba a los lectores a participar con sus votos en la 4ª edición de Premios de cómic 1984. Fue ilustrada con imágenes de cómics y fotos de autores.

Camino hacia la gloria (Table of Contents: 13)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Rafa Negrete (credited)
Pencils
Rafa Negrete (credited)
Inks
Rafa Negrete (credited)
Letters
Rafa Negrete (credited)

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

El monstruo (Table of Contents: 14)

El último recreo / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carlos Trillo (credited)
Pencils
Horacio Altuna (credited)
Inks
Horacio Altuna (credited)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad] (Table of Contents: 15) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 2 pages (report information)

6 (Table of Contents: 16)

Zoo fantástico / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Esteban Maroto (credited)
Inks
Esteban Maroto (credited)

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Interior de contraportada.

[Publicidad] (Table of Contents: 17) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [Publicidad]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Anecdotario
  5. 4. En frecuencia moderada
  6. 5. Embudo
  7. 6. [Episodio 12 de 18]
    Ghita de Alizarr
  8. 7. ¡Estás a 2.000 años-luz de casa!
  9. 8. Den II: Muvovum [parte 11 de 12]
    Den
  10. 9. Express
    Cuestión de tiempo
  11. 10. Fantasía + Ciencia Ficción + Cómic: Los mundos de H. G. Wells
  12. 11. Cáncer
    Zodíaco
  13. 12. 4ª edición Premios de cómic 1984
  14. 13. Camino hacia la gloria
  15. 14. El monstruo
    El último recreo
  16. 15. [Publicidad]
  17. 16. 6
    Zoo fantástico
  18. 17. [Publicidad]
This issue was modified by, among others
  • Simone Nardi
  • Eduardo Urrutia