1984
#50
(marzo 1983)
Toutain Editor,
1978 Series
- Price
- 250 ESP
- Pages
- 104
- Indicia / Colophon Publisher
- ?
- Brand
- Toutain Editor
- Editing
- Josep Toutain (editor y director); Josep Toutain (credited as J. T.) (maquetación y diseño); Martí Ripoll (credited) (maquetación y diseño)
Issue Notes
Número especial en el que se celebraba que la colección había alcanzado 50 números. Tuvo 100 páginas, pero incluyó, grapado en el centro, un inserto que sumaba otras cuatro páginas al total (de 15,8 x 22,6 cm.). El inserto incluyó cuatro tarjetas postales.
Sumario
credits, title page / 1 page
Indexer Notes
Se usó como ilustración un fragmento de la portada, incluyendo una dedicatoria de Sanjulián.
Anecdotario
text article / 6 pages
Indexer Notes
Sección con breves informaciones sobre el mundo del cómic y respuestas a cartas de los lectores, principalmente ilustrada con imágenes de cómics y fotos de autores.
Estafeta
text article / 1 page
- Script
- Fernando Fernández (credited)
- Pencils
- various
- Inks
- various
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Sección en la que su autor respondía a consultas de los lectores sobre aspectos técnicos del cómic. Fue ilustrada con viñetas extraídas de cómics.
M.O.B. 37
Cosmópolis / comic story / 8 pages
- Script
- Rafa Negrete (credited)
- Pencils
- Rafa Negrete (credited)
- Inks
- Rafa Negrete (credited)
- Letters
- Rafa Negrete (credited)
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
[Episodio 17 de 18]
Ghita de Alizarr / comic story / 8 pages
- Script
- Frank Thorne (credited); ? (traducción)
- Pencils
- Frank Thorne (credited)
- Inks
- Frank Thorne (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
-
from 1994 (Warren, 1980 series) #28 (December 1982)
-
Sensaciones
Fragmentos de la Enciclopedia Délfica / comic story / 8 pages
- Script
- Miguelanxo Prado (credited as M. A. Prado)
- Pencils
- Miguelanxo Prado (credited as M. A. Prado)
- Inks
- Miguelanxo Prado (credited as M. A. Prado)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
-
in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #24 (Marzo 1984) - in Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v10#4 (Winter 1987)
-
in LX Comics (MFCR, Lda., 1990 series) #1 (Primavera 90)
-
Pilgor the Plunderer (Dreams of the Magic Planet)
comic story / 5 pages
- Script
- Starr Armitage (credited); ? (traducción)
- Pencils
- Richard Corben (credited)
- Inks
- Richard Corben (credited)
- Colors
- Richard Corben (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #26 (Maggio 1984)
-
in Beta Comic Art Collection (Condor, 1985 series) #4 - Der Dämon im Cockpit (1985)
-
Indexer Notes
Además de Starr Armitage, el guion fue acreditado a Richard Corben al pie de la primera página, probablemente por error. La historia, que tuvo el antetítulo "Fragmento de una obra en curso de realización", fue un anticipo de Pilgor (Bodyssey), obra publicada tiempo después por Toutain Editor, entre los números 7 y 13 de Zona 84.
El descanso del guerrero
comic story / 3 pages
- Script
- Víctor Mora (credited)
- Pencils
- José María Cardona (credited as J. M. Cardona)
- Inks
- José María Cardona (credited as J. M. Cardona)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- ¡Estamos donde Cristo perdió el gorro!
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Expedición .. 019 = GL 0005
comic story / 8 pages
- Script
- Alfonso Azpiri (credited as Azpiri)
- Pencils
- Alfonso Azpiri (credited as Azpiri)
- Inks
- Alfonso Azpiri (credited as Azpiri)
- Colors
- Alfonso Azpiri (credited as Azpiri)
- Letters
- Alfonso Azpiri (credited as Azpiri)
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #22 (Gennaio 1984) which is reprinted
- in Beta Comic Art Collection (Condor, 1985 series) #3 - Bizarre Welten (1985) which is reprinted
- in Heavy Metal Special Editions (Heavy Metal, 1981 series) #v11#1 - Horror Special (1997)
-
[no title indexed]
insert or dust jacket / 4 pages
- Script
- ?
- Pencils
- Richard Corben (credited) (ilustración); Enrich Torres (credited as Enric) (ilustración); Jeff Jones (credited as Jeffrey Jones) (Ilustración); Sanjulián (credited) (ilustración)
- Inks
- Richard Corben (credited) (ilustración); Enrich Torres (credited as Enric) (ilustración); Jeff Jones (credited as Jeffrey Jones) (Ilustración); Sanjulián (credited) (ilustración)
- Colors
- Richard Corben (credited) (ilustración); Enrich Torres (credited as Enric) (ilustración); Jeff Jones (credited as Jeffrey Jones) (Ilustración); Sanjulián (credited) (ilustración)
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Encarte de cartón flexible, con cuatro páginas de 15,8 x 22,6 cm. Contuvo cuatro tarjetas postales, plastificadas por una de sus caras, en las que se reproducían las portadas de las revistas 1984 nº 37, 1984 nº 22, Creepy nº 1 y Comix Internacional nº 2.
El chequeo
comic story / 4 pages
- Script
- Carlos Trillo (credited)
- Pencils
- Josep Maria Miralles (credited as J. M. Miralles) (pintura)
- Inks
- Josep Maria Miralles (credited as J. M. Miralles) (pintura)
- Colors
- Josep Maria Miralles (credited as J. M. Miralles) (pintura)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #18 (Agosto-Settembre 1983)
-
Programación
Ficcionario / comic story / 4 pages
- Script
- Horacio Altuna (credited)
- Pencils
- Horacio Altuna (credited)
- Inks
- Horacio Altuna (credited)
- Colors
- Horacio Altuna (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Characters
- Beto Benedetti
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #22 (Gennaio 1984)
-
in Tung metall (Epix, 1986 series) #11/1986 ([november] 1986)
-
Indexer Notes
No figuró el título Ficcionario, pero esta historieta fue la primera entrega de dicha serie.
Carne fresca
comic story / 4 pages
- Script
- Carlos Trillo (credited)
- Pencils
- Gustavo Trigo (credited)
- Inks
- Gustavo Trigo (credited)
- Colors
- Gustavo Trigo (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Residuo
Cuestión de tiempo / comic story / 4 pages
- Script
- Juan Giménez (credited)
- Pencils
- Juan Giménez (credited)
- Inks
- Juan Giménez (credited)
- Colors
- Juan Giménez (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #20 (Novembre 1983)
- in Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v22#3 (July 1998)
-
Indexer Notes
No figuró el título Cuestión de tiempo, pero se suele considerar esta historieta como parte de dicha serie, al ser posteriormente incluida en el álbum recopilatorio de los episodios que la compusieron.
Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: Opiniones sobre 1984
text article / 4 pages
- Script
- Antonio Martín (credited); Carlos Giménez (credited); Enrique Sánchez Abulí (credited); Roberto Rocca (credited); Rafael Martínez (credited); Alfonso Font (credited); Manfred Sommer (credited as Manfredo Sommer); Richard Corben (credited); Jesús Blasco (credited); Will Eisner (credited); Joan Navarro (credited); Víctor Mora (credited); Rinaldo Traini (credited as Reinaldo Traini); José Luis Barcelona (credited); Juan Antonio Fernández Abajo (credited); Jordi Costa (credited); Josep Maria Berenguer (credited as Josep M. Berenguer)
- Pencils
- various
- Inks
- various
- Letters
- typeset
Indexer Notes
Diversas personalidades relacionadas con el mundo del cómic dieron su opinión sobre los primeros 50 números de la revista. Se incluyó una fotografía de cada uno de los participantes (un dibujo, en el caso de uno de ellos).
Sagitario
Zodíaco / comic story / 8 pages
- Script
- Enrique Sánchez Abulí (credited as Sánchez Abulí)
- Pencils
- Esteban Maroto (credited)
- Inks
- Esteban Maroto (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
La rata
comic story / 8 pages
- Script
- Mirko Ilić (credited)
- Pencils
- Igor Kordej (credited as Kordej)
- Inks
- Igor Kordej (credited as Kordej)
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Indexer Notes
Historieta sin palabras (los personajes se expresaban en un lenguaje críptico). En esta edición, la última página apareció invertida (dispuesta para su lectura de derecha a izquierda) por error. Además, el guion fue acreditado a Kordej y el dibujo a Ilić, también por error.
Círculos 8
Círculos / comic story / 2 pages
- Script
- Fernando Fernández (credited)
- Pencils
- Fernando Fernández (credited)
- Inks
- Fernando Fernández (credited)
- Letters
- Fernando Fernández (credited)
- First Line of Dialogue or Text
- Guardia ¿Quién es esa histérica que grita tanto?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
La ciudad muerta
El último recreo / comic story / 8 pages
- Script
- Carlos Trillo (credited)
- Pencils
- Horacio Altuna (credited)
- Inks
- Horacio Altuna (credited)
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #21 (Dicembre 1983)
-
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
-
1.
[Publicidad]
-
2.
Sumario
-
3.
Anecdotario
-
4.
Estafeta
-
5.
M.O.B. 37
Cosmópolis -
6.
[Episodio 17 de 18]
Ghita de Alizarr -
7.
Sensaciones
Fragmentos de la Enciclopedia Délfica -
8.
Pilgor the Plunderer (Dreams of the Magic Planet)
-
9.
El descanso del guerrero
-
10.
Expedición .. 019 = GL 0005
-
11.
[no title indexed]
-
12.
El chequeo
-
13.
Programación
Ficcionario -
14.
Carne fresca
-
15.
Residuo
Cuestión de tiempo -
16.
Fantasía + Ciencia ficción + Cómic: Opiniones sobre 1984
-
17.
Sagitario
Zodíaco -
18.
La rata
-
19.
Círculos 8
Círculos -
20.
La ciudad muerta
El último recreo -
21.
[Publicidad]
-
22.
[Publicidad]
This issue was modified by, among others
- Simone Nardi
- Eduardo Urrutia
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.