Zona 84 #22
([Marzo 1986])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
320 ESP
Pages
84
Indicia Frequency
Mensual
On-sale Date
1986-03
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain

Issue Notes

Rotulistas acreditados en este número: Luis Andrés, Eduardo Ripoll, Eduardo Vila.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, Andrés Hispano.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 2 pages (report information)

Pencils
Sanjulián (pintura)
Inks
Sanjulián (pintura)
Colors
Sanjulián (pintura)
Letters
composición tipográfica

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)

Indexer Notes

Portada doble (wraparound).

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Colors
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usó como ilustración una viñeta extraída del interior.

Comentario (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script
Josep Toutain ?
Letters
composición tipográfica

Información (Table of Contents: 4)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Noticias sobre el mundo del cómic.

Opinión (Table of Contents: 5)

text article / 2.5 pages (report information)

Script
Javier Coma; Antoni Guiral; Carlo Frabetti; Carlos Giménez
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Que no, que sí (sección de Javier Coma sobre cómic), Álbumes de buen leer (sección de Antoni Guiral, en esta ocasión dedicada a Ideas negras, de Franquin), Aquí, Ci-Fi (sección de Carlo Frabetti dedicada a la ciencia ficción), y Los profesionales (sección de Carlos Giménez).

Conexión (Table of Contents: 6)

letters page / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Basura [parte 6 de 7] (Table of Contents: 7)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Carlos Trillo
Pencils
Juan Giménez
Inks
Juan Giménez
Colors
Juan Giménez
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Relatividad (Table of Contents: 8)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Paul Alexander; ? (traducción)
Pencils
Attilio Micheluzzi
Inks
Attilio Micheluzzi
Colors
Philip Dewalt (sin acreditar)
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Wasserwelt (Table of Contents: 9)

Mundos remotos / comic story / 10 pages (report information)

Script
Antonio Tettamanti; ? (traducción)
Pencils
Silvio Cadelo
Inks
Silvio Cadelo
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints
  • from Lontano in quei mondi (Editiemme) (1981)
    from Skeol (Desiba) (1981)

La importancia de ser inmortal (Table of Contents: 10)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Arturo Picca; ? (traducción)
Pencils
Arturo Picca
Inks
Arturo Picca
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Morbus Gravis [parte 1 de 7] (Table of Contents: 11)

Druuna / comic story / 10 pages (report information)

Script
Paolo Eleuteri Serpieri; ? (traducción)
Pencils
Paolo Eleuteri Serpieri
Inks
Paolo Eleuteri Serpieri
Colors
Paolo Eleuteri Serpieri
Letters
?

Genre
erótico (erotica); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Al igual que en la edición original de Dargaud, en Zona 84 las dos primeras historias de esta serie aparecieron bajo el título de serie Morbus Gravis. En posteriores ediciones, la totalidad de la serie fue publicada bajo el título Druuna.

Sondeo fatal (Table of Contents: 12)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Marcos Mateu
Pencils
Marcos Mateu
Inks
Marcos Mateu
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Premios de cómic 1984 (Table of Contents: 13)

text article / 4 pages (report information)

Script
?
Pencils
Josep Llastarry (fotografía); varios (ilustración)
Inks
Josep Llastarry (fotografía); varios (ilustración)
Colors
Josep Llastarry (fotografía); varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Resultados y comentarios de la 7ª edición de los Premios de cómic 1984, acompañados de fotografías tomadas por Josep Llastarry durante la entrega de premios, además de otras fotos de autores y viñetas extraídas de cómics.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Boris Vallejo (pintura)
Inks
Boris Vallejo (pintura)
Colors
Boris Vallejo (pintura)

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)

Time out [parte 4 de 5] (Table of Contents: 15)

comic story / 12 pages (report information)

Script
Horacio Altuna
Pencils
Horacio Altuna
Inks
Horacio Altuna
Letters
Horacio Altuna ?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

I'm Age (Soy el tiempo) / comic story / 1 page (report information)

Script
Jeff Jones; ? (traducción)
Pencils
Jeff Jones
Inks
Jeff Jones
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Se lo oí decir a un hombre cabal
Genre
humor (humor); erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Los cazadores (Table of Contents: 17)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Bruce Jones; ? (traducción)
Pencils
Barry Windsor-Smith
Inks
Barry Windsor-Smith
Colors
Tom Luth (sin acreditar)
Letters
?

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Skydancer [1] (Table of Contents: 18)

Skydancer / comic story / 7 pages (report information)

Script
Randy Jones; ? (traducción)
Pencils
Randy Jones
Inks
Randy Jones
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Historieta impresa en dos tintas (azul y negra).

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

El bus / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Paul Kirchner
Pencils
Paul Kirchner
Inks
Paul Kirchner

Genre
humor (humor); fantasía (fantasy-supernatural)
Synopsis
El protagonista acecha al bus por la ciudad, llevando la señal de Bus Stop como la lanza de un cazador. Lo hace parar clavando la señal en el suelo y se monta en él.
Reprints

En el próximo número (Table of Contents: 20) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 21) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 22) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [Publicidad editorial]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Comentario
  5. 4. Información
  6. 5. Opinión
  7. 6. Conexión
  8. 7. Basura [parte 6 de 7]
  9. 8. Relatividad
  10. 9. Wasserwelt
    Mundos remotos
  11. 10. La importancia de ser inmortal
  12. 11. Morbus Gravis [parte 1 de 7]
    Druuna
  13. 12. Sondeo fatal
  14. 13. Premios de cómic 1984
  15. 14. [no title indexed]
  16. 15. Time out [parte 4 de 5]
  17. 16. ["Se lo oí decir a un hombre cabal"]
    I'm Age (Soy el tiempo)
  18. 17. Los cazadores
  19. 18. Skydancer [1]
    Skydancer
  20. 19. [no title indexed]
    El bus
  21. 20. En el próximo número
  22. 21. [Publicidad editorial]
  23. 22. [Publicidad editorial]
This issue was most recently modified by:
  • Eduardo Urrutia