Zona 84 #73
([junio 1990])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
375 ESP
Pages
84
Indicia Frequency
mensual
On-sale Date
1990-06
Indicia / Colophon Publisher
Toutain Editor
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain (editor y director); Andrés Hispano (coordinador de edición); M. García Ledo (montador y grafista); Javier Bas (montador y grafista)

Issue Notes

Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, J. A. Segalá.

[no title indexed] (Table of Contents)

Crónicas de la era xenozoica / cover / 1 page (report information)

Pencils
Mark Schultz
Inks
Mark Schultz
Colors
?
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 1) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

[Sumario] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usó como ilustración una viñeta extraída del interior.

El oportunista (Table of Contents: 3)

Crónicas de la era xenozoica / comic story / 9 pages (report information)

Script
Mark Schultz; ? (traducción)
Pencils
Mark Schultz
Inks
Mark Schultz
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Crónicas de la era xenozoica
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

De cómics (Table of Contents: 4)

text article / 2 pages (report information)

Script
Javier Coma; Andrés Hispano; ?
Pencils
varios (ilustraciones)
Inks
varios (ilustraciones)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Extra y Diversas (dos secciones de autor anónimo, con noticias sobre el mundo del cómic), Comikaze (sección sobre cómic de Javier Coma) y Un libro (sección de Andrés Hispano, en esta ocasión sobre El muro, de varios autores). Ilustrado principalmente con imágenes de cómics y fotos.

El Summun [parte 5 de 7] (Table of Contents: 5)

Argón el salvaje / comic story / 7 pages (report information)

Script
Fernando Fernández (credited); Josep Maria Polls (sourced)
Pencils
Fernando Fernández (credited); Albert Tarragó (sourced)
Inks
Fernando Fernández (credited); Amadeu Aldavert (sourced)
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Argón el salvaje
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

La protoplásmica esfinge señora zen de Autolicos V (Table of Contents: 6)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Kenneth Smith; ? (traducción)
Pencils
Kenneth Smith
Inks
Kenneth Smith
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Den III [parte 17 de 17] (Table of Contents: 7)

Den / comic story / 7 pages (report information)

Script
Simon Revelstroke; Richard Corben (sourced); ? (traducción)
Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Den
Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Buzz & Bell Space Cadets / comic story / 1 page (report information)

Script
Sergio Aragonés
Pencils
Sergio Aragonés
Inks
Sergio Aragonés
Colors
?

Feature Logo
Buzz & Bell Space Cadets
Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Synopsis
El módulo de Buzz y Bell se posa sobre la superficie helada de un planeta. Cuando salen, un extraterrestre parece saludarles con los brazos pero sólo les está advirtiendo de que el módulo se hunde en el hielo.

Hunter (Table of Contents: 9)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Bruce Jones; ? (traducción)
Pencils
Bruce Jones
Inks
Bruce Jones
Colors
?
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

S.O.U.L. [parte 5 de 7] (Table of Contents: 10)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Jaime Vane
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
Fernando de Felipe

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Collector's Item (El coleccionista) (Table of Contents: 11)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Bruce Jones; ? (traducción)
Pencils
Ken Steacy
Inks
Ken Steacy
Colors
Ken Steacy
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

El timo del resucitado (Table of Contents: 12)

Burton & Cyb / comic story / 6 pages (report information)

Script
Antonio Segura
Pencils
José Ortiz
Inks
José Ortiz
Colors
José Ortiz
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Burton & Cyb
Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 13) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Potemkin / comic story / 7 pages (report information)

Script
Óscar Aibar (credited as Oscaraibar)
Pencils
Padu
Inks
Padu
Letters
Padu

First Line of Dialogue or Text
No sé lo que ha podido fallar capitán...
Feature Logo
Потeмкин
Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

El título de serie fue Potemkin en el sumario, si bien aparecía en caracteres rusos, como Потeмкин, al inicio de la historieta. Los autores acreditaron, junto a sus firmas, la colaboración de Pep Brocal y José María Beroy en este episodio.

Magazine fantástico (Table of Contents: 15)

text article / 2 pages (report information)

Script
Andrés Piñole; ?
Pencils
varios (ilustraciones)
Inks
varios (ilustraciones)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: El impacto, Ráfagas, El proyecto increíble (secciones con noticias relacionadas con el tema fantástico, en cine y cómic), El libro (sección de Andrés Piñole, en esta ocasión sobre Colin Wilson) y La película (sección sobre cine, en esta ocasión acerca de The Navigator de Vincent Ward). Ilustrado principalmente con fotos.

...¡Y aquí estoy! (Table of Contents: 16)

comic story / 3 pages (report information)

Script
José Massaroli
Pencils
José Massaroli
Inks
José Massaroli
Letters
José Massaroli

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Su único hijo (Table of Contents: 17)

comic story / 6 pages (report information)

Script
José Gimeno
Pencils
José Gimeno
Inks
José Gimeno
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Hoy pipí (Table of Contents: 18)

Keko / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carlos Nine
Pencils
Carlos Nine
Inks
Carlos Nine
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Keko
Reprints

Indexer Notes

En Zona 84 se rotuló de nuevo esta historieta y se modificó su título original, Hoy orín.

[17 de 27] (Table of Contents: 19)

Imágenes del planeta imaginario / illustration / 0.5 page (report information)

Pencils
José Beá (collage)
Inks
José Beá (collage)

Indexer Notes

Interior de contraportada.

Première (Table of Contents: 20) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 21) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Crónicas de la era xenozoica
  2. 1. [Publicidad editorial]
  3. 2. [Sumario]
  4. 3. El oportunista
    Crónicas de la era xenozoica
  5. 4. De cómics
  6. 5. El Summun [parte 5 de 7]
    Argón el salvaje
  7. 6. La protoplásmica esfinge señora zen de Autolicos V
  8. 7. Den III [parte 17 de 17]
    Den
  9. 8. [no title indexed]
    Buzz & Bell Space Cadets
  10. 9. Hunter
  11. 10. S.O.U.L. [parte 5 de 7]
  12. 11. Collector's Item (El coleccionista)
  13. 12. El timo del resucitado
    Burton & Cyb
  14. 13. [Publicidad editorial]
  15. 14. ["No sé lo que ha podido fallar capitán..."]
    Potemkin
  16. 15. Magazine fantástico
  17. 16. ...¡Y aquí estoy!
  18. 17. Su único hijo
  19. 18. Hoy pipí
    Keko
  20. 19. [17 de 27]
    Imágenes del planeta imaginario
  21. 20. Première
  22. 21. [Publicidad editorial]
This issue was modified by, among others
  • Ruben Cortes
  • Eduardo Urrutia