Zona 84 #75
([agosto 1990])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
420 ESP
Pages
100
Indicia Frequency
mensual
On-sale Date
1990-08
Indicia / Colophon Publisher
Toutain Editor
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain (editor y director); Andrés Hispano (coordinador de edición); M. García Ledo (montador y grafista); Javier Bas (montador y grafista)

Issue Notes

Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, J. A. Segalá.
Las páginas centrales de este número formaban un cuadernillo de 32 páginas, de menores dimensiones (26 x 18,5 cm.) que el resto de la revista, llamado Forja 84 y destinado a publicar obras de autores noveles.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Massimo Rotundo
Inks
Massimo Rotundo
Colors
Massimo Rotundo
Letters
composición tipográfica

Reprints

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Sumario] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usó como ilustración una viñeta extraída de Tovarich Nina.

Entrevista: S.O.U.L. último clic (Table of Contents: 3)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Fernando de Felipe (ilustración); ? (fotografía)
Inks
Fernando de Felipe (ilustración); ? (fotografía)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Entrevista con los autores de S.O.U.L. ilustrada con fotografías de ambos y con dos bocetos sin acreditar, obviamente de Fernando de Felipe, anticipo de su próxima obra, El hombre que ríe.

S.O.U.L. [parte 7 de 7] (Table of Contents: 4)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Jaime Vane
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
Fernando de Felipe

Genre
ciencia ficción (science fiction)

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Buzz & Bell Space Cadets / comic story / 1 page (report information)

Script
Sergio Aragonés
Pencils
Sergio Aragonés
Inks
Sergio Aragonés
Colors
?

Feature Logo
Buzz & Bell Space Cadets
Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Synopsis
Buzz y Bell circulan con su vehículo por un planeta aparentemente desértico en el que se han posado, pero un agente de tráfico extraterrestre les pone una multa.

Reportaje: La última locura de Beà (Table of Contents: 6)

text article / 4 pages (report information)

Script
A. H. Vilaseca
Pencils
varios (ilustraciones)
Inks
varios (ilustraciones)
Colors
varios (ilustraciones)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo sobre los proyectos de Josep M. Beà para la televisión, ilustrado con fotos y algún boceto.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

La vida es un ramillete de violetas / comic story / 2 pages (report information)

Script
Jean-Pierre Dionnet; ? (traducción)
Pencils
Beb-Deum
Inks
Beb-Deum
Colors
Beb-Deum
Letters
Pilar Comes

First Line of Dialogue or Text
Fue en la época de la gran concentración mundial.
Feature Logo
La vida odia un ramo de violetas

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Potemkin / comic story / 5 pages (report information)

Script
Óscar Aibar (credited as Oscaraibar)
Pencils
Padu
Inks
Padu
Letters
Padu

First Line of Dialogue or Text
A veces recuerdo aquella nave que nos interceptó...
Feature Logo
Потeмкин
Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

El título de serie fue Potemkin en el sumario, si bien aparecía en caracteres rusos, como Потeмкин, al inicio de la historieta. Los autores acreditaron, junto a sus firmas, la colaboración de Pep Brocal y Eduard Esteve en este episodio.

De cómics (Table of Contents: 9)

text article / 2 pages (report information)

Script
Javier Coma; Andrés Hispano; ?
Pencils
varios (ilustraciones)
Inks
varios (ilustraciones)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Extra y Diversas (dos secciones de autor anónimo, con noticias sobre el mundo del cómic), Comikaze (sección sobre cómic de Javier Coma) y Un libro (sección de Andrés Hispano, en esta ocasión sobre Sudor sudaca, de Muñoz y Sampayo). Ilustrado principalmente con imágenes de cómics.

El Summun [parte 7 de 7] (Table of Contents: 10)

Argón el salvaje / comic story / 10 pages (report information)

Script
Fernando Fernández (credited); Josep Maria Polls (sourced)
Pencils
Fernando Fernández (credited); Albert Tarragó (sourced)
Inks
Fernando Fernández (credited); Amadeu Aldavert (sourced)
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Argón el salvaje
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Forja 84, 4º suplemento (Table of Contents: 11)

illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Portada del cuadernillo central Forja 84, confeccionada con una viñeta de Hendrik J. Vos extraída del mismo. Forja 84 sirvió básicamente para publicar obras de autores noveles y constó de 32 páginas de inferiores dimensiones (26 x 18,5 cm.) que el resto de la revista.

Sumario (Table of Contents: 12)

illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Jorge Artajo (sin acreditar)
Inks
Jorge Artajo (sin acreditar)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario de Forja 84, ilustrado con un dibujo sin firma, obviamente de Jorge Artajo, pues por su estilo y formato pertenecía a la serie Virgo Potens, incluida en el mismo suplemento.

La historia se repite (Table of Contents: 13)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Hendrik J. Vos
Pencils
Hendrik J. Vos
Inks
Hendrik J. Vos
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Tap (Table of Contents: 14)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Climent Anglada
Pencils
Climent Anglada
Inks
Climent Anglada
Letters
Climent Anglada

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

El testigo (Table of Contents: 15)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Jesús Colomina (signed as Colo)
Pencils
Jesús Colomina (signed as Colo)
Inks
Jesús Colomina (signed as Colo)
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Nostromo (Table of Contents: 16)

comic story / 5 pages (report information)

Script
José María Prades
Pencils
José María Prades
Inks
José María Prades
Letters
Pilar Comes

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Piloto suisida (Table of Contents: 17)

comic story / 2 pages (report information)

Script
J. I. M. Arraztegui
Pencils
J. I. M. Arraztegui
Inks
J. I. M. Arraztegui
Letters
J. I. M. Arraztegui

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Zirtam (Table of Contents: 18)

comic story / 4 pages (report information)

Script
José Ruz
Pencils
Jaime García Tina; Conchita Mas
Inks
Jaime García Tina; Conchita Mas

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Have a Cigar (Table of Contents: 19)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Alberto Labad
Pencils
Alberto Labad
Inks
Alberto Labad
Letters
Alberto Labad

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Virgo Potens (selección) (Table of Contents: 20)

text story / 3 pages (report information)

Script
Ana Rossetti
Pencils
Jorge Artajo (ilustraciones)
Inks
Jorge Artajo (ilustraciones)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Texto con ilustraciones, incluidos en Forja 84.

Gran concurso de cómics para aficionados de Zona 84 y Totem el Comix (Table of Contents: 21) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Tovarich Nina [parte 1 de 6] (Table of Contents: 22)

comic story / 9 pages (report information)

Script
Massimo Rotundo; ? (traducción)
Pencils
Massimo Rotundo
Inks
Massimo Rotundo
Letters
Pilar Comes

Genre
erótico (erotica); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Esta primera entrega de la serie apareció en Zona 84 con el título original en italiano, "Tovarisc Nina: Guerra Calda", pero la serie fue habitualmente identificada en distintos lugares de la revista como Nina Tovarich, Nina o, más frecuentemente, Tovarich Nina.

Angelitos (Table of Contents: 23)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Carlos Hermo
Pencils
José Luis Escalante
Inks
José Luis Escalante
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

El guion fue atribuido José Luis Escalante en los créditos de la revista, pero el nombre de Carlos Hermo aparece acompañando al del dibujante junto al título de la historia.

La amenaza diabólica (Table of Contents: 24)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Al Covial; ? (traducción)
Pencils
Al Covial
Inks
Al Covial
Colors
?
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints
  • from Circus (Glénat, 1975 series) #118bis (février 1988)

Con faldas y... enloqueciendo (Table of Contents: 25)

Burton & Cyb / comic story / 8 pages (report information)

Script
Antonio Segura
Pencils
José Ortiz
Inks
José Ortiz
Colors
José Ortiz
Letters
Pilar Comes

Feature Logo
Burton & Cyb
Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 26) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[19 de 27] (Table of Contents: 27)

Imágenes del planeta imaginario / illustration / 0.5 page (report information)

Pencils
José Beá (collage)
Inks
José Beá (collage)

Première (Table of Contents: 28) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 29) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Engánchate a la vida con el cómic! (Table of Contents: 30) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)