Zona 84 #86
([Julio 1991])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
500 ESP
Pages
100
Indicia Frequency
Mensual
On-sale Date
1991-07
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain

Issue Notes

Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Ana Capmeny, J. A. Segalá.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Richard Corben (ilustración)
Inks
Richard Corben (ilustración)
Colors
Richard Corben (ilustración)

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Ilustración de portada, reproducida de nuevo, pero sin texto sobreimpreso. (Interior de portada).

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usaron como ilustraciones viñetas extraídas del interior.

Todos los días un plátano por lo menos (Table of Contents: 3)

Marketing y utopía made in U.S.A. / illustration / 1 page (report information)

Script
Fernando de Felipe
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
composición tipográfica

La conquista del oeste (Table of Contents: 4)

Burton & Cyb / comic story / 8 pages (report information)

Script
Antonio Segura
Pencils
José Ortiz
Inks
José Ortiz
Colors
José Ortiz
Letters
Pilar Comes

Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Hijos del mundo mutante (Table of Contents: 5)

recap / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Richard Corben (ilustración)
Inks
Richard Corben (ilustración)
Colors
Richard Corben (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Reprints

Indexer Notes

Página ilustrada con la portada del primer número de Son of Mutant World de Fantagor Press. Incluía un breve resumen de los episodios anteriores de Hijos del mundo mutante (mostrando una ligera modificación en el título, como Hijos de mundo mutante).

Hijos del mundo mutante [Parte 3 de 8] (Table of Contents: 6)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Jan Strnad; ? (traducción)
Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Lo mejor de 1984 [Fernando Fernández y Rosa Lleida] (Table of Contents: 7)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Página con comentarios sobre las dos historietas publicadas a continuación, una de Fernando Fernández y otra de Rosa Lleida, en una sección dedicada a reimprimir obras previamente publicadas en la revista 1984, de Toutain Editor. La página fue ilustrada con la portada del almanaque de 1984 para el año 1984, una fotografía de Fernando Fernández y una página extraída de un cómic de este autor.

Edipofobia (Table of Contents: 8)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Fernando Fernández
Pencils
Fernando Fernández
Inks
Fernando Fernández
Colors
Fernando Fernández
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Strip (Table of Contents: 9)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Ricardo Barreiro (sin acreditar)
Pencils
Rosa Lleida
Inks
Rosa Lleida
Colors
Rosa Lleida

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

El guion de esta historieta fue atribuido a Rosa Lleida en Zona 84, pero fue acreditado a Ricardo Barreiro en su edición previa, en 1984 Almanaque #1984.

Comics & Comix (Table of Contents: 10)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Sobre el cómic, Agenda (dos secciones con información sobre el mundo del cómic), Rincón del fan (sección con reseñas de cómics, en esta ocasión sobre S.O.U.L. de Jaime Vane y Fernando de Felipe), El parchís y De culto (dos secciones con breves noticias y comentarios sobre cine, música y otros temas).

3 (Table of Contents: 11)

Los metaplanos de Oxdon / illustration / 1 page (report information)

Script
Josep M. Beà
Pencils
Josep M. Beà
Inks
Josep M. Beà
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)

[Publicidad] (Table of Contents: 12) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Forja 84, nuevos talentos empujando fuerte (Table of Contents: 13)

illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Vincen Dernz [como Ernz] (ilustración)
Inks
Vincen Dernz [como Ernz] (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Portada de la sección Forja 84 (7ª entrega), firmada por Ernz. Forja 84 sirvió para publicar obras de autores noveles y en esta ocasión constó de 28 páginas, las cuales a partir de esta entrega pasaron a tener las mismas dimensiones que el resto de la revista.

Bagdad, las mil y una noches (Table of Contents: 14)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Faúndez
Pencils
Faúndez
Inks
Faúndez
Letters
Faúndez

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Efecto invernadero (Table of Contents: 15)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Diego Martín; Rafael Estrada
Pencils
Diego Martín; Rafael Estrada
Inks
Diego Martín; Rafael Estrada
Letters
Diego Martín; Rafael Estrada

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84. Los autores la firmaron sin diferenciar sus funciones de guionista y dibujante.

Éxtasis (Table of Contents: 16)

comic story / 3 pages (report information)

Script
? [como M. A. R. C.]
Pencils
? [como M. A. R. C.]
Inks
? [como M. A. R. C.]
Letters
? [como M. A. R. C.]

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Intro (Table of Contents: 17)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Juan Emilio López
Pencils
Juan Emilio López
Inks
Juan Emilio López
Letters
Juan Emilio López

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

Ernie (Table of Contents: 18)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Martín Pardo
Pencils
Martín Pardo
Inks
Martín Pardo
Letters
Martín Pardo

Indexer Notes

Historieta incluida en Forja 84.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Juan Emilio López (ilustración)
Inks
Juan Emilio López (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Ilustración que cerraba la sección Forja 84.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Cargo Team / comic story / 10 pages (report information)

Script
Arcangelo Stigliani; ? (traducción)
Pencils
Corrado Mastantuono
Inks
Corrado Mastantuono
Letters
Pilar Comes

First Line of Dialogue or Text
La muerte de J. Desponts...
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

La jungla, el magazine inmediato (Table of Contents: 21)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye la sección Metralla, con breves noticias y comentarios sobre cine, televisión, literatura y cómic.

La fuga (Table of Contents: 22)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Juan Báez
Pencils
José Luis Escalante
Inks
José Luis Escalante
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)

El héroe en la pantalla! (Table of Contents: 23)

¡Hola terrícola! / comic story / 8 pages (report information)

Script
Manel Fontdevila [como Manel]
Pencils
Pep Brocal
Inks
Pep Brocal
Letters
Pep Brocal

Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Manel y Brocal firmaron esta serie sin diferenciar sus funciones de guionista y dibujante, debido a que Manel acompañaba sus guiones con storyboards, mientras que Brocal aportaba modificaciones en el guion cuando lo dibujaba (según se explicaba en Zona 84 nº 84, página 20).

El vuelo de la cometa (Table of Contents: 24)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Carlos Portela
Pencils
Fernando Iglesias
Inks
Fernando Iglesias
Letters
Víctor Rivas

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Los autores indicaron que se trataba de una versión libre del relato "Calidoscopio" de Ray Bradbury.

[Publicidad] (Table of Contents: 25) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 26) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Todos los días un plátano por lo menos
    Marketing y utopía made in U.S.A.
  5. 4. La conquista del oeste
    Burton & Cyb
  6. 5. Hijos del mundo mutante
  7. 6. Hijos del mundo mutante [Parte 3 de 8]
  8. 7. Lo mejor de 1984 [Fernando Fernández y Rosa Lleida]
  9. 8. Edipofobia
  10. 9. Strip
  11. 10. Comics & Comix
  12. 11. 3
    Los metaplanos de Oxdon
  13. 12. [Publicidad]
  14. 13. Forja 84, nuevos talentos empujando fuerte
  15. 14. Bagdad, las mil y una noches
  16. 15. Efecto invernadero
  17. 16. Éxtasis
  18. 17. Intro
  19. 18. Ernie
  20. 19. [no title indexed]
  21. 20. ["La muerte de J. Desponts..."]
    Cargo Team
  22. 21. La jungla, el magazine inmediato
  23. 22. La fuga
  24. 23. El héroe en la pantalla!
    ¡Hola terrícola!
  25. 24. El vuelo de la cometa
  26. 25. [Publicidad]
  27. 26. [Publicidad editorial]
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • Eduardo Urrutia