Zona 84 #87
([Agosto 1991])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
500 ESP
Pages
100
Indicia Frequency
Mensual
On-sale Date
1991-08
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain

Issue Notes

Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Ana Capmeny, J. A. Segalá.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Boris Vallejo (pintura)
Inks
Boris Vallejo (pintura)
Colors
Boris Vallejo (pintura)
Letters
composición tipográfica

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Boris Vallejo (pintura)
Inks
Boris Vallejo (pintura)
Colors
Boris Vallejo (pintura)

Genre
erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)

Indexer Notes

Ilustración de portada, reproducida de nuevo, pero sin texto sobreimpreso. (Interior de portada).

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usaron como ilustraciones viñetas extraídas del interior.

Ozon (Table of Contents: 3)

Marketing y utopía made in U.S.A. / illustration / 1 page (report information)

Script
Fernando de Felipe
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
composición tipográfica

El triunfo se hizo canción (Table of Contents: 4)

¡Hola terrícola! / comic story / 4 pages (report information)

Script
Manel Fontdevila [como Manel]
Pencils
Pep Brocal
Inks
Pep Brocal
Colors
Pep Brocal ?
Letters
Pep Brocal

Genre
humor (humor); ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Historieta impresa en dos tintas (verde y negra). Manel y Brocal firmaron esta serie sin diferenciar sus funciones de guionista y dibujante, debido a que Manel acompañaba sus guiones con storyboards, mientras que Brocal aportaba modificaciones en el guion cuando lo dibujaba (según se explicaba en Zona 84 nº 84, página 20).

Hijos del mundo mutante (Table of Contents: 5)

recap / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Richard Corben (ilustración)
Inks
Richard Corben (ilustración)
Colors
Richard Corben (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Reprints

Indexer Notes

Página ilustrada con la portada del primer número de Son of Mutant World de Fantagor Press. Incluía un breve resumen de los episodios anteriores de Hijos del mundo mutante (mostrando una ligera modificación en el título, como Hijos de mundo mutante).

Hijos del mundo mutante [Parte 4 de 8] (Table of Contents: 6)

comic story / 12 pages (report information)

Script
Jan Strnad; ? (traducción)
Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad] (Table of Contents: 7) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Círculos / comic story / 4 pages (report information)

Script
Fernando Fernández
Pencils
Fernando Fernández (pintura)
Inks
Fernando Fernández (pintura)
Colors
Fernando Fernández (pintura)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Eva a Alpha 3
Reprints

Death Valley, Co. Seguros de vida (Table of Contents: 9)

Marketing y utopía made in U.S.A. / comic story / 8 pages (report information)

Script
Fernando de Felipe
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
Fernando de Felipe

Reprints

Indexer Notes

Esta historieta perteneció a la serie Marketing y utopía made in U.S.A. aunque no se indicase en Zona 84.

Comics & Comix (Table of Contents: 10)

text article / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Sobre el cómic, Agenda, Un proyecto (tres secciones con información sobre el mundo del cómic), Un libro (sección con reseñas de cómics, en esta ocasión sobre Otros sueños, de Alfonso Azpiri), Conexión y A saco (dos secciones de correspondencia con los lectores).

[4] (Table of Contents: 11)

Los metaplanos de Oxdon / illustration / 1 page (report information)

Script
Josep M. Beà
Pencils
Josep M. Beà
Inks
Josep M. Beà
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Extra 84: La obra póstuma de Attilio Micheluzzi, Afganistán (Table of Contents: 12)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Introducción de Extra 84, sección que abarcó las páginas 39 a 88 de la revista y fue dedicada a publicar una obra póstuma, no del todo acabada, de Attilio Micheluzzi. Como portada de la sección se utilizó una viñeta ampliada extraída de la obra. Se incluyeron, como ilustraciones, una foto del autor y otra viñeta de uno de sus cómics.

Afghanistan (Table of Contents: 13)

comic story / 46 pages (report information)

Script
Attilio Micheluzzi; ? (traducción)
Pencils
Attilio Micheluzzi
Inks
Attilio Micheluzzi
Letters
Pilar Comes

Genre
hechos (non-fiction)
Reprints
  • from ?

Aventura e historia por tierra, mar y tierra (Table of Contents: 14)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
Attilio Micheluzzi (ilustración)
Inks
Attilio Micheluzzi (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo sobre Attilio Micheluzzi, con una ilustración del autor y dos viñetas extraídas de sus cómics, una de las cuales dio cierre a la sección Extra 84, ocupando su última página.

La jungla, el magazine inmediato (Table of Contents: 15)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye las secciones Rincón del fan, Metralla, El parchís y De culto, con breves noticias y comentarios sobre cine, televisión, literatura, cómic, etc.

Lo mejor de 1984: John Severin (Table of Contents: 16)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Página con comentarios sobre el dibujante de la historieta publicada a continuación, en una sección dedicada a reimprimir obras previamente publicadas en la revista 1984, de Toutain Editor. La página fue ilustrada con la portada de 1984 nº 5, una fotografía de John Severin y un dibujo, al parecer extraído de alguno de sus cómics.

Visita a un planeta primitivo (Table of Contents: 17)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Bill DuBay; ? (traducción)
Pencils
John Severin
Inks
John Severin
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 18) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 19) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 20) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Ozon
    Marketing y utopía made in U.S.A.
  5. 4. El triunfo se hizo canción
    ¡Hola terrícola!
  6. 5. Hijos del mundo mutante
  7. 6. Hijos del mundo mutante [Parte 4 de 8]
  8. 7. [Publicidad]
  9. 8. ["Eva a Alpha 3"]
    Círculos
  10. 9. Death Valley, Co. Seguros de vida
    Marketing y utopía made in U.S.A.
  11. 10. Comics & Comix
  12. 11. [4]
    Los metaplanos de Oxdon
  13. 12. Extra 84: La obra póstuma de Attilio Micheluzzi, Afganistán
  14. 13. Afghanistan
  15. 14. Aventura e historia por tierra, mar y tierra
  16. 15. La jungla, el magazine inmediato
  17. 16. Lo mejor de 1984: John Severin
  18. 17. Visita a un planeta primitivo
  19. 18. [Publicidad editorial]
  20. 19. [Publicidad editorial]
  21. 20. [Publicidad editorial]
This issue was most recently modified by:
  • Eduardo Urrutia