Zona 84 #90
([Noviembre 1991])

Toutain Editor, 1984 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
?
Price
500 ESP
Pages
100
Indicia Frequency
Mensual
On-sale Date
1991-11
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Toutain Editor
Editing
Josep Toutain

Issue Notes

Rotulista acreditada en este número: Pilar Comes.
Traductores acreditados en este número: Ana Capmeny, J. A. Segalá.

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Michael Whelan (pintura)
Inks
Michael Whelan (pintura)
Colors
Michael Whelan (pintura)
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)

[Publicidad] (Table of Contents: 1) (Expand) /

advertisement / 2 pages (report information)

Sumario (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Se usaron como ilustraciones dibujos extraídos de diversos cómics publicados en la revista.

Blues de la gran manzana (Table of Contents: 3)

comic story / 12 pages (report information)

Script
Paul Gillon; ? (traducción)
Pencils
Paul Gillon
Inks
Paul Gillon
Colors
Paul Gillon ?
Letters
Pilar Comes

Reprints

Hijos del mundo mutante (Table of Contents: 4)

recap / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Richard Corben (ilustración)
Inks
Richard Corben (ilustración)
Colors
Richard Corben (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Reprints

Indexer Notes

Página ilustrada con la portada del primer número de Son of Mutant World de Fantagor Press. Incluía un breve resumen de los episodios anteriores de Hijos del mundo mutante (mostrando una ligera modificación en el título, como Hijos de mundo mutante).

Hijos del mundo mutante [Parte 7 de 8] (Table of Contents: 5)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Jan Strnad; ? (traducción)
Pencils
Richard Corben
Inks
Richard Corben
Colors
Richard Corben
Letters
Pilar Comes

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Autopsias Scannerizadas (Table of Contents: 6)

Marketing y utopía made in U.S.A. / illustration / 1 page (report information)

Script
Fernando de Felipe
Pencils
Fernando de Felipe
Inks
Fernando de Felipe
Colors
Fernando de Felipe
Letters
composición tipográfica

Rocketeer 2 (Table of Contents: 7)

recap / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Colors
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Página diseñada con un fragmento de la portada de The Rocketeer Adventure Magazine nº 1 (publicada por Comico). Incluía un breve resumen de Cliff's New York Adventure.

Nightmare at Large! [parte 1 de 2] (Table of Contents: 8)

Rocketeer / comic story / 7 pages (report information)

Script
Dave Stevens; ? (traducción)
Pencils
Dave Stevens
Inks
Dave Stevens
Colors
?
Letters
Pilar Comes

Genre
aventura (adventure)
Reprints

Extra 84: Especial concurso (Table of Contents: 9)

text article / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
Juan Emilio López (pintura) (ilustración); varios (ilustración)
Inks
Juan Emilio López (pintura) (ilustración); varios (ilustración)
Colors
Juan Emilio López (pintura) (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Introducción de Extra 84, sección que abarcó las páginas 33 a 66 de la revista y fue dedicada a publicar una selección de historietas destacadas entre las que se presentaron al más reciente concurso para autores aficionados convocado por el editor. Una ilustración en color con la firma de Juan Emilio López sirvió como portada de la sección. Además se incluyeron textos de presentación de los autores premiados (F. Javier Jiménez "Sacris", Javier Ojuel, Alberto Miranda, Francisco Nájera, Antonio Mancheño y Manuel Mota), ilustrados con sus respectivas fotografías y con viñetas extraídas de sus historietas.

Parking (Table of Contents: 10)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Pau Rodríguez
Pencils
Pau Rodríguez
Inks
Pau Rodríguez
Letters
Pau Rodríguez

Indexer Notes

Historieta finalista del concurso de cómics para aficionados de Toutain Editor del año 1991.

La noche callada (Table of Contents: 11)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Rafael Costarrosa [como Kosta]
Pencils
Rafael Costarrosa [como Kosta]
Inks
Rafael Costarrosa [como Kosta]
Letters
Rafael Costarrosa [como Kosta]

Indexer Notes

Historieta finalista del concurso de cómics para aficionados de Toutain Editor del año 1991.

la gran búsqueda (Table of Contents: 12)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Jordi Lara
Pencils
Jordi Lara
Inks
Jordi Lara
Letters
Jordi Lara

Indexer Notes

Historieta finalista del concurso de cómics para aficionados de Toutain Editor del año 1991.

Conta'm un conte Sr. Presidente (Table of Contents: 13)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Rafael Arlandis Gil
Pencils
Rafael Arlandis Gil
Inks
Rafael Arlandis Gil
Letters
Rafael Arlandis Gil

Indexer Notes

Historieta finalista del concurso de cómics para aficionados de Toutain Editor del año 1991.

El virus de la cerveza que transformó a Potter en un monstruo (Table of Contents: 14)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Ángel Pareja
Pencils
Ángel Pareja
Inks
Ángel Pareja
Letters
Ángel Pareja

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)

Vamos allá (Table of Contents: 15)

comic story / 3 pages (report information)

Script
Luis Ángel Puente Román
Pencils
Luis Ángel Puente Román
Inks
Luis Ángel Puente Román
Letters
Luis Ángel Puente Román

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

Ilustración sin firma impresa en tinta verde. Sirvió para cerrar la sección Extra 84, dedicada a publicar historietas finalistas del concurso de cómics para aficionados de Toutain Editor del año 1991.

Comics & Comix (Table of Contents: 17)

text article / 1 page (report information)

Script
?; Josep Toutain
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye: Sobre el cómic (sección firmada, en esta ocasión, por Josep Toutain) y Agenda (breves noticias sobre el mundo del cómic).

Carne congelada (Table of Contents: 18)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Bernie Wrightson (sin acreditar); ? (traducción)
Pencils
Jeff Jones
Inks
Jeff Jones
Letters
Pilar Comes

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

El guion de esta historieta fue acreditado a Jeff Jones en Zona 84, por error.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Cargo Team / comic story / 8 pages (report information)

Script
Arcangelo Stigliani; ? (traducción)
Pencils
Corrado Mastantuono
Inks
Corrado Mastantuono
Letters
Pilar Comes

First Line of Dialogue or Text
¡Aleluya! El "pequeño Khol" se digna a visitar a este humilde mortal...
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Primera parte de una historia cuya conclusión apareció en Zona 84 nº 92, sin seguir el orden lógico de la serie original.

Lo mejor de 1984 [Alfredo Alcala] (Table of Contents: 20)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Página con comentarios sobre la historieta publicada a continuación y sobre su dibujante, en una sección dedicada a reimprimir obras previamente publicadas en la revista 1984, de Toutain Editor. La página fue ilustrada con la portada de 1984 nº 5 y una viñeta extraída de uno de los cómics de Alfredo Alcala.

El guardián (Table of Contents: 21)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Bob Toomey; ? (traducción)
Pencils
Alfredo Alcala
Inks
Alfredo Alcala
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

La jungla, el magazine inmediato (Table of Contents: 22)

text article / 2 pages (report information)

Script
Santi Castro
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Incluye las secciones El fenómeno, Metralla y De culto (dedicadas al XXIV Festival internacional de cinema fantàstic de Sitges), y Rincón del fan (en esta ocasión sobre La ascensión secreta, novela de Michael Bishop), además de un anuncio de la librería Imágenes Cómics.

6 (Table of Contents: 23)

Los metaplanos de Oxdon / illustration / 1 page (report information)

Script
Josep M. Beà
Pencils
Josep M. Beà
Inks
Josep M. Beà
Letters
composición tipográfica

Genre
ciencia ficción (science fiction)

Informe desde el puesto de guardia (Table of Contents: 24)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Rajko Milošević-Gera [como R. M. Gera]
Pencils
Rajko Milošević-Gera [como R. M. Gera]
Inks
Rajko Milošević-Gera [como R. M. Gera]
Letters
Rajko Milošević-Gera [como R. M. Gera]

Genre
ciencia ficción (science fiction)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 25) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 26) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Publicidad editorial] (Table of Contents: 27) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. [Publicidad]
  3. 2. Sumario
  4. 3. Blues de la gran manzana
  5. 4. Hijos del mundo mutante
  6. 5. Hijos del mundo mutante [Parte 7 de 8]
  7. 6. Autopsias Scannerizadas
    Marketing y utopía made in U.S.A.
  8. 7. Rocketeer 2
  9. 8. Nightmare at Large! [parte 1 de 2]
    Rocketeer
  10. 9. Extra 84: Especial concurso
  11. 10. Parking
  12. 11. La noche callada
  13. 12. la gran búsqueda
  14. 13. Conta'm un conte Sr. Presidente
  15. 14. El virus de la cerveza que transformó a Potter en un monstruo
  16. 15. Vamos allá
  17. 16. [no title indexed]
  18. 17. Comics & Comix
  19. 18. Carne congelada
  20. 19. ["¡Aleluya! El "pequeño Khol" se digna a visitar a este humilde mortal..."]
    Cargo Team
  21. 20. Lo mejor de 1984 [Alfredo Alcala]
  22. 21. El guardián
  23. 22. La jungla, el magazine inmediato
  24. 23. 6
    Los metaplanos de Oxdon
  25. 24. Informe desde el puesto de guardia
  26. 25. [Publicidad editorial]
  27. 26. [Publicidad editorial]
  28. 27. [Publicidad editorial]
This issue was most recently modified by:
  • Eduardo Urrutia