(1o. de Julio de 1958)

Editorial Novaro, 1951 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
7
Price
1.00 MXP; 0.10 USD; 6.00 ESP
Pages
36
Indicia Frequency
quincenal
Indicia / Colophon Publisher
Sociedad Editora América, S. A.
Brand
SEA
Editing
Luis Novaro (credited) (presidente); Octavio Novaro (credited) (director de ediciones); Rafael Rentería (credited) (director de producción)

[no title indexed] (Table of Contents)

Tom y Jerry / cover / 1 page (report information)

Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?

Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Jerry; Tom; Tufi
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Eisenberg han sido tomados de su original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Pepe Ardilla / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Hola, amigo, ¿qué te pasa? Te ves muy triste.
Feature Logo
Pepe Ardilla
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pepe Ardilla
Synopsis
Pepe Ardilla está entusiasmado con su boleto para el circo, aunque no fuera obtenido de buena manera.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Tom y Jerry / comic story / 10 pages (report information)

Script
?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Gatito, llegó ya tu hora de salir. ¡Vamos!
Feature Logo
M.G.M. Cartoons presenta a Tom y Jerry
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Jerry; Tom; Tufi
Synopsis
Tom se resiste a pasar la noche fuera de casa, a pesar de los intentos de Jerry y Tufi por echarlo.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Eisenberg han sido tomados del original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Balón y Balín / comic story / 5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Lynn Karp
Inks
Lynn Karp
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Que nos dé el amo un paseo, papá. ¿Eh?
Feature Logo
M.G.M. Cartoons presenta a Balón y Balín
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Balín; Balón; Carola (una gallina)
Synopsis
Balón está en apuros tras recibir la orden de atrapar a una zorra que acecha en la granja.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Karp han sido tomados de su original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Azulejo y Pedrito / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
mecanografiado

Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Azulejo; Pedrito
Synopsis
Azulejo y su hermano Pedrito son dos pajaritos azules que una mañana revolotean en el tejado de una casa, de pronto llega un antiguo y malvado vecino con su gato para darles caza.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Eisenberg han sido tomados del original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Barney con Puche y Buche / comic story / 5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Lynn Karp
Inks
Lynn Karp
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Iría al juego, pero sólo tengo un peso...
Feature Logo
Barney con Puche y Buche
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Barney; Puche; Buche
Synopsis
Barney trata de escabullirse al juego de pelota sin llevar a sus sobrinos ya que no tiene lo suficiente para pagar las entradas de todos.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Karp han sido tomados de su original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Gufy y el Zorro Filoso / comic story / 5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Veve Risto
Inks
Veve Risto
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Ésta sí es una gran jaula.
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Filoso; Gufi; Tilín
Synopsis
Filoso encierra a Tilín y Gufi en una gran jaula, sin saber que estos finalmente la utilizarían como refugio.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Risto han sido tomados de su original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Tom y Jerry / comic story / 5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
Ya es tarde para volver al campo; veré si puedo quedarme con mi hermano Jerry.
Feature Logo
M.G.M. Cartoons presenta a Tom y Jerry
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Jerry; Tom; Tufi; Barbadura (hermano de Jerry)
Synopsis
Las peripecias de Tom por deshacerse de Jerry (y de su hermano Barbadura) a fin de poder descansar en la noche.
Reprints

Indexer Notes

Los créditos de Eisenberg han sido tomados de su original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

El oso Ambrosio / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
¡Uf! ¡Esto es intolerable! ¡Reclamaré!
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ambrosio
Synopsis
Ambrosio va a la oficina de un columnista de un diario a "decirle cuatro palabras".

Amigo ejemplar (Table of Contents: 9)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
¡No te preocupes, Tino! ¡Yo te subiré hasta tu cuarto!
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tino
Synopsis
Tino es llevado en brazos por un amigo suyo escaleras arriba hasta su habitación, pero sorpresivamente logra bajar antes que su amigo.

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Ruperto / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
mecanografiado

First Line of Dialogue or Text
¡Mmm! ¡Qué rica salchicha! ¿Me das?
Genre
antropomorfo (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ruperto
Synopsis
Ruperto se hace de modo para obtener una salchicha antes negada.
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Tom y Jerry
  2. 1. ["Hola, amigo, ¿qué te pasa? Te ves muy triste."]
    Pepe Ardilla
  3. 2. ["Gatito, llegó ya tu hora de salir. ¡Vamos!"]
    Tom y Jerry
  4. 3. ["Que nos dé el amo un paseo, papá. ¿Eh?"]
    Balón y Balín
  5. 4. [no title indexed]
    Azulejo y Pedrito
  6. 5. ["Iría al juego, pero sólo tengo un peso..."]
    Barney con Puche y Buche
  7. 6. ["Ésta sí es una gran jaula."]
    Gufy y el Zorro Filoso
  8. 7. ["Ya es tarde para volver al campo; veré si puedo quedarme con mi hermano Jerry."]
    Tom y Jerry
  9. 8. ["¡Uf! ¡Esto es intolerable! ¡Reclamaré!"]
    El oso Ambrosio
  10. 9. Amigo ejemplar
  11. 10. ["¡Mmm! ¡Qué rica salchicha! ¿Me das?"]
    Ruperto
This issue was modified by, among others
  • R. Alan Silva-López