Micky Maus #38/2001
(13. September 2001)

Egmont Ehapa, 1951 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
3.40 DEM; 3.50 CHF; 28.00 ATS
Pages
164
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Ehapa Verlag GmbH
Barcode
4398550003401 38
Editing
Susanne Pohlmann

[no title indexed] (Table of Contents)

Micky Maus / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Micky Maus

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Donald Duck / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
YD 51-05-05
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)

Das Geheimnis des Wisperwalds (Table of Contents: 2)

Dagobert Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Jan Kruse; Julia Heller (Übersetzung)
Pencils
Bas Heymans
Inks
Bas Heymans
Colors
?
Letters
?

Job Number
H 93194
First Line of Dialogue or Text
Also, ich biete Ihnen eine Million für den Wald,
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dagobert Duck; Trollmann vorn Stadrat; Tick; Trick; Track
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Goofy / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Joachim Stahl (Übersetzung)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
?

Job Number
KF 08-14-49 M
First Line of Dialogue or Text
Du siehst ja fix und fertig aus!
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Goofy; Micky Maus
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949-08-14

Der Doppelverdiener (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Pat Block; Shelly Block; Peter Daibenzeiher (Übersetzung)
Pencils
Wanda Gattino
Inks
Wanda Gattino
Colors
?
Letters
?

Job Number
D 97526
First Line of Dialogue or Text
Und wieder bin ich einen Monat
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Wie du mir, so ich dir (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Erika Fuchs (Übersetzung)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
?

Job Number
WR/WDC 72
First Line of Dialogue or Text
Höchste Zeit aufzustehen!
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Tick; Trick; Track
Reprints

Der Hüpfstuhl (Table of Contents: 6)

Daniel Düsentrieb / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Peter Daibenzeiher (Übersetzung)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
?

Job Number
W/US 70 B
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Daniel Düsentrieb

Verschollen im Marmeluda-Dreick (Table of Contents: 7)

Micky Maus / comic story / 24 pages (report information)

Script
Byron Erickson
Pencils
César Ferioli (as Ferioli)
Inks
César Ferioli (as Ferioli)
Colors
?
Letters
?

Job Number
D 93379
First Line of Dialogue or Text
Na, Minni, was sagst du nun?
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Micky Maus; Minni Maus; Goofy

Roboduck (Table of Contents: 8)

Dagobert Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Marco Rota; Russel Lewis
Pencils
Marco Rota
Inks
Marco Rota
Colors
?
Letters
?

Job Number
D92444
First Line of Dialogue or Text
Sapperlot, das gefällt mir gar nicht!
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dagobert Duck; Donald Duck; Daniel Düsentrieb; Panzerknacker; Roboduck

Auf der Höhe der Zeit (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Jack Sutter
Pencils
Daniel Branca
Inks
Daniel Branca
Colors
?
Letters
?

Job Number
D4291
First Line of Dialogue or Text
Schon wieder ein sorgenvoller Kunde,
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Tick; Trick; Track

Türenterror (Table of Contents: 10)

Goofy / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jack Bradbury; Peter Daibenzeiher (Übersetzung)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
?

Job Number
W/DD 61 D
First Line of Dialogue or Text
Wer ist da?
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Goofy; Alfons

Ein zweifelhaftes Geschäft (Table of Contents: 11)

Dagobert Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Inks
Don Rosa
Colors
?
Letters
?

Job Number
AR 128
First Line of Dialogue or Text
Den Berg hab ich von den Kakimaw-Indianern gekauft.
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dagobert Duck; Donald Duck; Tick; Trick; Track
Reprints

Nur ein armes, kleines Würstchen (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
William Van Horn; Peter Daibenzeiher (Übersetzung)
Pencils
William Van Horn
Inks
William Van Horn
Colors
?
Letters
?

Job Number
KD3690
First Line of Dialogue or Text
Die Minute ist jetzt um!
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Tick; Trick; Track
Reprints

Kuckuck-Kurier (Table of Contents: 13)

Dussel Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
David Gerstein; Michael Bock (Übersetzung)
Pencils
José Maria Manrique
Inks
José Maria Manrique
Colors
?
Letters
?

Job Number
D 99314
First Line of Dialogue or Text
Wohin soll ich die einhundert Kuckucksuhren denn liefern?
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dussel Duck; Dagobert Duck

Außer Atem (Table of Contents: 14)

Dagobert Duck / comic story / 2 pages (report information)

Script
Gary Leach; Joachim Stahl (Übersetzung)
Pencils
Don Rosa
Inks
Don Rosa
Colors
?
Letters
?

Job Number
AR 107
First Line of Dialogue or Text
Ich hasse es, 1,60 für...
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dagobert Duck
Reprints

Kampf um Mauslor, Teil 2 (Table of Contents: 15)

Micky Maus / comic story / 10.5 pages (report information)

Script
Pat McGreal; Carol McGreal; Susanne Walter (Übersetzung)
Pencils
César Ferioli (as Ferioli)
Inks
César Ferioli (as Ferioli)
Colors
?
Letters
?

Job Number
D 98465
First Line of Dialogue or Text
Auch ich heiße euch willkommen,
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Micky Maus

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Goofy / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Joachim Stahl (Übersetzung)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
?

Job Number
KF 07-22-56 M
First Line of Dialogue or Text
Echt lustig hier!
Genre
Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Goofy; Micky Maus
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956-07-22
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Micky Maus
  2. 1. [no title indexed]
    Donald Duck
  3. 2. Das Geheimnis des Wisperwalds
    Dagobert Duck
  4. 3. ["Du siehst ja fix und fertig aus!"]
    Goofy
  5. 4. Der Doppelverdiener
    Donald Duck
  6. 5. Wie du mir, so ich dir
    Donald Duck
  7. 6. Der Hüpfstuhl
    Daniel Düsentrieb
  8. 7. Verschollen im Marmeluda-Dreick
    Micky Maus
  9. 8. Roboduck
    Dagobert Duck
  10. 9. Auf der Höhe der Zeit
    Donald Duck
  11. 10. Türenterror
    Goofy
  12. 11. Ein zweifelhaftes Geschäft
    Dagobert Duck
  13. 12. Nur ein armes, kleines Würstchen
    Donald Duck
  14. 13. Kuckuck-Kurier
    Dussel Duck
  15. 14. Außer Atem
    Dagobert Duck
  16. 15. Kampf um Mauslor, Teil 2
    Micky Maus
  17. 16. ["Echt lustig hier!"]
    Goofy
This issue was most recently modified by:
  • Valmiki Annamanthadoo
  • Karsten S.