(Abril 2006)

Panini España, 2006 Series
 
Price
6.95 EUR
Pages
136
On-sale Date
2006-04
Indicia / Colophon Publisher
Panini España S.A.
Brand
Panini Comics; Marvel Style
ISBN
84-89872-85-6 Search at WorldCat
Barcode
9788489872851
Editing
Alejandro M. Viturtia (editor)

Issue Notes

Contiene Spider-Man / Human Torch (Marvel, 2005 series) #1-5.

[Sin Título] (Table of Contents)

Antorcha Humana; Spiderman / cover / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Frank D'Armata (signed as fgd)

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 3 pages (report information)


Indexer Notes

Páginas en blanco.

Spiderman/Antorcha Humana (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Paul Mounts (signed)
Letters
?

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]

Indexer Notes

Página de título. Reproduce un detalle de la portada de Spider-Man / Human Torch #5.

[Créditos] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Frank D'Armata (signed as fgd)
Letters
composición tipográfica

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Peter Parker]

Indexer Notes

Créditos de producción del tomo. Reproduce un detalle de la portada de Spider-Man / Human Torch #3.

La Foto Perfecta (Table of Contents: 4)

Antorcha Humana; Spiderman / comic story / 23 pages (report information)

Script
Dan Slott; Ana Isabel López (traducción)
Pencils
Ty Templeton
Inks
Nelson
Colors
Felix Serrano (as Sotocolor's F. Serrano)
Letters
Forja Digital

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; Chica Invisible [Sue Storm]]; El Hombre Topo [Harvey Rupert Elder]; Dorrie Evans; J. Jonah Jameson; Betty Brant; Tía May [May Reilly Parker]; Pete Pote de Pasta [Pete Petruski]; Dr. Muerte [Victor Von Muerte]
Synopsis
La Antorcha Humana está celosa de que Spiderman siempre salga en la primera plana del Daily Bugle, así que contrata a Peter Parker como fotógrafo personal. Al no conseguir fotos espectaculares, la Antorcha decide enfrentarse al Dr. Muerte, quien le captura fácilmente. Spiderman, para poder rescatarle, simula aliarse con él.
Reprints

Indexer Notes

En el caso de Spiderman, la historia transcurre después de The Amazing Spider-Man Annual #2.

[Sin Título] (Table of Contents: 5)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Gwen Stacy; Crystal; Kraven [Sergei Kravinoff]

Indexer Notes

Página de separación que reproduce la portada de Spider-Man / Human Torch #2.

Pillado en la Otra Cara de la Moneda (Table of Contents: 6)

Antorcha Humana; Spiderman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Dan Slott; Ana Isabel López (traducción)
Pencils
Ty Templeton
Inks
Nelson; Tom Palmer
Colors
Felix Serrano
Letters
Forja Digital

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; Chica Invisible [Sue Storm]]; El Buitre [Adrian Toomes]; Flash Thompson; Crystal; Gwen Stacy; Mary Jane Watson; Harry Osborn; Capitán George Stacy; Mullens (primera aparición); Kraven [Sergei Kravinoff]
Reprints

Indexer Notes

En el caso de Spiderman, la historia transcurre entre The Amazing Spider-Man #80 y #81.

[Sin Título] (Table of Contents: 7)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]

Indexer Notes

Página de separación que reproduce la portada de Spider-Man / Human Torch #3.

Auto Móviles (Table of Contents: 8)

Antorcha Humana; Spiderman / comic story / 23 pages (report information)

Script
Dan Slott; Ana Isabel López (traducción)
Pencils
Ty Templeton
Inks
Nelson; Tom Palmer
Colors
SotoColor
Letters
Forja Digital

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Power Man [Luke Cage] (flashback, cameo); Hombre Lobo [John Jameson] (flashback, cameo); J. Jonah Jameson (también en flashback); Canguro [Frank Oliver] (flashback, cameo); Buitre III [Clifton Shallot]; Castigador [Frank Castle] (flashback, cameo); Cabeza de Martillo [Joseph] (flashback, cameo); Dr. Octopus [Otto Octavius] (flashback, cameo); Tía May [May Reilly Parker] (flashback, cameo); Robbie Robertson (también en flashback); Carter (cameo); Lombardo (cameo); Gwen Stacy (flashback, cameo); Nina Pushnikov (primera aparición); Fantasma Rojo [Ivan Kragof]; Supersimios; Danny Ketch [Motorista Fantasma] (cameo); Zancudo (cameo, en TV); Daredevil [Matt Murdock) (cameo, en TV)
Reprints

Indexer Notes

En el caso de Spiderman, la historia tiene lugar entre The Amazing Spider-Man #131 y Marvel Team-Up #19.

[Sin Título] (Table of Contents: 9)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Gata Negra [Felicia Hardy]

Indexer Notes

Página de separación que reproduce la portada de Spider-Man / Human Torch #4.

En las Garras del Gato (Table of Contents: 10)

Antorcha Humana; Spiderman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Dan Slott; Ana Isabel López (traducción)
Pencils
Ty Templeton
Inks
Tom Palmer; Drew Geraci
Colors
John Rauch de Sotocolor
Letters
Forja Digital

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Hulka [Jennifer Walters]]; Walter Hardy (flashback); El Escarabajo [Ronald Jenkins] (cameo); La Gata Negra [Felicia Hardy]; Jean DeWolff; Pantera Negra [T'Challa]
Reprints

Indexer Notes

En el caso de Spiderman, la historia tiene lugar entre The Spectacular Spider-Man #95 y Marvel Team-Up #145.

[Sin Título] (Table of Contents: 11)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)

Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]

Indexer Notes

Página de separación que reproduce la portada de Spider-Man / Human Torch #5.

Juntos de Nuevo (Table of Contents: 12)

Antorcha Humana; Spiderman / comic story / 23 pages (report information)

Script
Dan Slott; Ana Isabel López (traducción)
Pencils
Ty Templeton
Inks
Drew Geraci; Greg Adams
Colors
John Rauch of SotoColor (as John Rauch of Sotocolor)
Letters
Forja Digital

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker] (también en flashback); Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Mujer Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]] (todos también en flashback); Supersimios (flashback, cameo); La Gata Negra [Felicia Hardy] (flashback, cameo); Occulus (flashback, cameo); Spiderman [Ben Reilly] (flashback, cameo); Mary Jane Watson-Parker; Tía May [May Reilly Parker]; Carmine Villanova; Blake Tower; Luke Tower; Gwen Stacy (flashback, cameo); Betty Brant (flashback, cameo); Franklin Richards; Valeria Richards
Reprints

Cover 1 (Table of Contents: 13)

Antorcha Humana; Spiderman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Frank D'Armata (signed as fgd)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]
Reprints

Cover 2 (Table of Contents: 14)

Antorcha Humana; Spiderman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Gwen Stacy; Crystal; Kraven [Sergei Kravinoff]
Reprints

Cover 3 (Table of Contents: 15)

Antorcha Humana; Spiderman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Frank D'Armata (signed as fgd)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]
Reprints

Cover 4 (Table of Contents: 16)

Antorcha Humana; Spiderman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Frank D'Armata (signed as fgd)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Gata Negra [Felicia Hardy]
Reprints

Cover 5 (Table of Contents: 17)

Antorcha Humana; Spiderman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Smith (signed as PMS)
Inks
Paul Smith (signed as PMS)
Colors
Paul Mounts (signed)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]
Reprints

El Estúpido Viene Conmigo (Table of Contents: 18)

foreword, introduction, preface, afterword / 3 pages (report information)

Script
Julián M. Clemente
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Árticulo original del tomo.

El Próximo Més no te Pierdas... Marvel Age: Spiderman #2 (Table of Contents: 19)

Spiderman / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
Mark Brooks (signed)
Inks
Mark Brooks (signed)
Colors
Danimation; Simon Yeung
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Spiderman [Peter Parker]; El Lagarto [Curt Connors]

Indexer Notes

Anuncio del tomo Marvel Age: Spiderman #2.

[Sin Título] (Table of Contents: 20)

blank page(s) / 3 pages (report information)


Indexer Notes

Páginas en blanco.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Ty Templeton
Inks
Nelson
Colors
Felix Serrano
Letters
composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text
¡Aquí tienes cinco nuevas historias a la vieja usanza...
Characters
Spiderman [Peter Parker]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]

Indexer Notes

Contraportada del tomo. Incluye un detalle de la primera página de Spider-Man / Human Torch #1.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Sin Título]
    Antorcha Humana; Spiderman
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. Spiderman/Antorcha Humana
  4. 3. [Créditos]
  5. 4. La Foto Perfecta
    Antorcha Humana; Spiderman
  6. 5. [Sin Título]
  7. 6. Pillado en la Otra Cara de la Moneda
    Antorcha Humana; Spiderman
  8. 7. [Sin Título]
  9. 8. Auto Móviles
    Antorcha Humana; Spiderman
  10. 9. [Sin Título]
  11. 10. En las Garras del Gato
    Antorcha Humana; Spiderman
  12. 11. [Sin Título]
  13. 12. Juntos de Nuevo
    Antorcha Humana; Spiderman
  14. 13. Cover 1
    Antorcha Humana; Spiderman
  15. 14. Cover 2
    Antorcha Humana; Spiderman
  16. 15. Cover 3
    Antorcha Humana; Spiderman
  17. 16. Cover 4
    Antorcha Humana; Spiderman
  18. 17. Cover 5
    Antorcha Humana; Spiderman
  19. 18. El Estúpido Viene Conmigo
  20. 19. El Próximo Més no te Pierdas... Marvel Age: Spiderman #2
    Spiderman
  21. 20. [Sin Título]
  22. 21. ["¡Aquí tienes cinco nuevas historias a la vieja usanza..."]
This issue was modified by, among others
  • Boris Ammerlaan
  • Kauldi Gilibert