Grüne Leuchte #4/1983
(April 1983)

Egmont Ehapa, 1979 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
2,00 DEM
Pages
32
Indicia / Colophon Publisher
Ehapa Verlag GmbH
Brand
Ehapa
Editing
Adolf Kabatek (Herausgeber); Hansjürgen Meyer (Chefredakteur); Kornelia Vethers (Redaktion); Evelyn Gordelik (Redaktion); Peter Daibenzeiher (Redaktion)

Hector Hammond - der Sternenkiller! (Table of Contents)

Grüne Leuchte / cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Keith Pollard
Inks
Keith Pollard
Colors
?
Letters
gesetzt
Editing
Marv Wolfman (Original); Ernie Colón (Original); Len Wein (Original)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Grüne Leuchte [Hal Jordan]; Hector Hammond
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Trautes Grab, Glück allein! (Table of Contents: 2)

Grüne Leuchte / comic story / 17 pages (report information)

Script
Mike W. Barr
Pencils
Keith Pollard
Inks
Mike DeCarlo
Colors
Anthony Tollin
Letters
gesetzt
Editing
Marv Wolfman (Original); Ernie Colón (Original); Len Wein (Original)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Grüne Leuchte [Hal Jordan]; Hector Hammond; Carol Ferris
Synopsis
Grüne Leuchte kehrt zu dem Asteroiden zurück, auf dem er sein Ersatz-Heim errichtet hat, doch dieser erweist sich als Todesfalle. Hal zerstört ihn und setzt dadurch einen Meteor frei, der auf Hector Hammonds Geist einwirken kann. Der gelähmte Körper des Geistesriesen beginnt sich wieder zu bewegen und im All trifft er auf Hal Jordan. Während des Kampfes verwandelt sich das verrückte Genie wieder zurück, doch bevor er komplett seine Macht verliert, kehrt er lieber auf die Erde in sein Gefängnis zurück.
Reprints

Indexer Notes

Hal´s Energieduplikat besucht Carol auf der Erde.

Paradies-Welt! (Table of Contents: 3)

Korps der Grünen Leuchten / comic story / 7 pages (report information)

Script
Paul Kupperberg
Pencils
Carmine Infantino
Inks
Carmine Infantino
Colors
Anthony Tollin
Letters
gesetzt
Editing
Dave Manak (Original)

Job Number
J-8004
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Grüne Leuchte [Jeryll von Ghirell]; Tywena
Synopsis
Jeryll lebt auf einem Planeten auf dem es seit Urzeiten Frieden gibt und keine Gewalt. Als sie einen Streit schlichten will, kommt jemand zu Tode und sie wird vom Gericht ermahnt, dass dies ihre letzte Warnung sei. Noch ein Akt der Gewalt und sie wird für immer von ihrer Heimat verbannt. Da bedrohen Feide den Planeten. Wie soll sie ihnen ohne Gewalt gegenübertreten?
Reprints

Indexer Notes

Die Story ist eine Seite kürzer gegenüber dem US-Original.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Korps der Grünen Leuchten / comic story / 5 pages (report information)

Script
Paul Kupperberg
Pencils
Carmine Infantino
Inks
Frank Chiaramonte
Colors
Anthony Tollin
Letters
gesetzt
Editing
Dave Manak (Original)

First Line of Dialogue or Text
Denn welche andere Wahl habe ich? Was bleibt mir übrig?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Grüne Leuchte [Jeryll von Ghirell]; Tywena
Synopsis
Jeryll versucht ohne Gewalt den Invasoren entgegenzutreten, doch die Ausserirdischen wissen um den Glauben des Volkes der Glirell. Als sie sieht, das im Augenblick der Todes die Bewohner ängstlich zu den Waffen greifen um sich zu verteidigen, schlägt sie die Angreifer in die Flucht. Das Gericht entschuldigt sich bei ihr und doch verläßt sie den Planeten um die Gewalt von ihm zu nehmen.
Reprints

Indexer Notes

Die Story ist drei Seiten kürzer gegenüber dem US-Original.

[no title indexed] (Table of Contents: 5) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Hector Hammond - der Sternenkiller!
    Grüne Leuchte
  2. 1. ["Die Super-Action-Seite"]
  3. 2. Trautes Grab, Glück allein!
    Grüne Leuchte
  4. 3. Paradies-Welt!
    Korps der Grünen Leuchten
  5. 4. ["Denn welche andere Wahl habe ich? Was bleibt mir übrig?"]
    Korps der Grünen Leuchten
  6. 5. ["Superman aktuell"]
This issue was modified by, among others
  • Boris Ammerlaan
  • Lars Brueder
  • Karsten S.