Superman Extra #7

(1983)

Supie-Shop (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Die Halloween-Nacht des Grauens (Table of Contents: 2)

Superman im Haus der Geheimnisse / comic story / 23 pages (report information)

Script

Dan Mishkin

Pencils

Curt Swan

Inks

Tony DeZuniga

Colors

Gene D'Angelo

Letters

gesetzt

Editing

Julius Schwartz (original editor)

Job Number

S-4010

Genre

Horror/Spannung (horror-suspense); Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Cain; Lois Lane; Steve Lombard; Perry White; Jimmy Olsen (als Thor); Mr. Mxyzptlk (villain); Lana Lang; Ricky

Synopsis

Mxyzptlk hat sich diesmal einen besonderen Streich ausgedacht. An Halloween verwandelt er ein paar Kinder in Monster und lässt sie auf Superman und seine Freunde los. Der Stählerne muss Lois bis Mitternacht finden oder sie ist für immer verloren. Der mysteriöse Cain hilft scheinbar dem Kobold.

Reprints

• from DC Comics Presents (DC, 1978 series) #53 (January 1983)

Keywords

grünes Kryptonit; Haus der Geheimnisse (House of Mystery)

Indexer Notes

Dadurch das Cain Mxyzptlk´s Namen ständig verkehrt sagt, bringt er den Kobold am Schluß der Geschichte dazu seinen Namen verkehrt herum zu sagen und schickt ihn somit zurück in die 5. Dimension.
Die Figur des mysteriösen Cain findet sich auch im Batman Superband Numme 9 von 1979 in der Story "Rotes Wasser Roter Tod".

Sklave von Sternsaphir (Table of Contents: 3)

Superman / comic story / 23 pages (report information)

Script

Cary Bates

Pencils

Curt Swan

Inks

Murphy Anderson

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Julius Schwartz (original editor)

Job Number

S-1342

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Sternsaphir [Carol Ferris](villain); Superman [Clark Kent - Kal-El]; Lois Lane; Mr. Hobbs; Grüne Leuchte [Hal Jordan](Rückblick); Max Fenton

Synopsis

Superman bekämpft einen Verbrecher und wird dabei von einem Hubschrauber aus beobachtet. Doch der verwirrte Geist von Sternensaphir sieht einen Kampf Superman gegen Grüne Leuchte. Das tief in Carol Ferris Geist schlummernde Bewusstsein der Amazonenkönigin einer fremden Rasse tritt hervor und bekämpft den Stählernen. Lois Lane ist diesmal die Retterin ihres Geliebten.

Reprints

• from Superman (DC, 1939 series) #261 (February 1973)

Indexer Notes

Die Story eine Seite kürzer als das US-Original.
Der Auslöser der Verwirrtheit Sternensaphirs ist ein Gasthaus mit dem Namen "Grüne Leuchte", das auch schon in der Story Superman Heft 5/1968 Ehapa Germany "Supermans Regenbogengesicht" eine Rolle spielte.
Erst auf der 14. Story-Seite findet man den Story-Titel.
Die Story ist auch in Superman (Ehapa-Verlag) Nr. 12/1973 abgedruckt worden, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.

77 Särge (Table of Contents: 4)

Lois Lane / comic story / 25 pages (report information)

Script

Robert Kanigher

Pencils

John Rosenberger

Inks

Vince Colletta; Murphy Anderson (Superman-Köpfe)

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Dorothy Woolfolk (original editor); Ethan C. Mordden (original assistant editor)

Job Number

D-874

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Lois Lane; Superman [Clark Kent - Kal-El]; Rächerin [Rose Forrest]; Vince Adams; die Jets; Detective Danny Stone; Julie Spence; Kristin Cutler; Marsha Mallow; Perry White (cameo)

Synopsis

Lois und Superman helfen der Rächerin die Letzten der gefährlichen Jets auszuschalten.

Reprints

• from Superman's Girl Friend, Lois Lane (DC, 1958 series) #122 (May 1972)

Indexer Notes

Dies ist der erste Teil eines Zweiteilers, von dem der zweite Teil bereits in Superman (Ehapa-Verlag) Nr. 20/1972 abgedruckt wurde. Dieser Teil jedoch wurde noch nicht veröffentlicht.
Die Jets heissen im Original "The 100".

Die zehn tödlichen Arme der Jets! (Table of Contents: 5)

Lois Lane / comic story / 15 pages (report information)

Script

Cary Bates

Pencils

John Rosenberger

Inks

Vince Colletta; Murphy Anderson (Superman-Köpfe)

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Dorothy Woolfolk (original editor); Deborah Anderson (original assistant editor)

Job Number

D-305

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Lois Lane; Die Jets; K.A.R.L.(ein Halbmensch-Computer) Perry White; Leutnant Carver

Synopsis

Lois Lane kommt einer Erpressung der Jets auf die Spur. Mit Hilfe von Satelliten wollen sie die Raumfahrt blockieren.

Reprints

• from Superman's Girl Friend, Lois Lane (DC, 1958 series) #123 (June 1972)

Indexer Notes

Die Story ist eine Seite kürzer als das US-Original.
Die 1. und 2. Storyseite ist ein Doppelposter der 10 Brigaden der Jets.
Die Amazonen, die Sprenger, die Jäger, die Hexer, die Raumpiraten, die Knacker, die Agenten, die Seewölfe, die Knaller und die Sportler.
Dies ist der zweite Teil eines Zweiteilers, der bereits in Superman (Ehapa-Verlag) Nr. 20/1972 abgedruckt wurde, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.
Die Jets heissen im Original "The 100".

Die Jäger (Table of Contents: 6)

Lois Lane / comic story / 15 pages (report information)

Script

Cary Bates

Pencils

John Rosenberger

Inks

Vince Colletta

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Dorothy Woolfolk (original editor); Deborah Anderson (original assistant editor)

Job Number

D-958

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Lois Lane; Die Jäger (Division der Jets); K.A.R.L.(ein Halbmensch-Computer); Kubu

Synopsis

Eine Division der Jets, die Jäger genannt, lockt Superman in eine Falle, um ihn mit einem magischen Pfeil ausser Gefecht zu setzen. Auch Lois gerät in ihre Fänge und wird hypnotisiert.

Reprints

• from Superman's Girl Friend, Lois Lane (DC, 1958 series) #124 (July 1972)

Indexer Notes

Die Story eine Seite kürzer als das US-Original.
Die Story ist auch in MV Comix (Ehapa-Verlag) Nr. 21/1972 abgedruckt worden, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.

Das Zeitkraft-Monster! (Table of Contents: 7)

Superman / comic story / 20 pages (report information)

Script

Cary Bates

Pencils

Curt Swan

Inks

Bob Oksner

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Julius Schwartz (Original Editor)

Job Number

S-2040

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Sylvester "Syl" Wyatt (villain); Superman [Clark Kent - Kal-El]; Kane; Steve Lombard; Josh Coyle; Inspector Bill Henderson; Percy Roland

Synopsis

Superman soll eine Uhr testen und lädt sie dadurch aus Versehen mit Superenergie auf. Die Uhr wird gestohlen und verschafft so einem kleinen Gauner Superkräfte, sobald der Stählerne in seiner Nähe ist.

Reprints

• from Superman (DC, 1939 series) #291 (September 1975)

Indexer Notes

Die Story ist auch in Superman (Ehapa-Verlag) Nr. 24/1975 abgedruckt worden, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.
Die supertolle Uhr aus der Story wird Rolova genannt, was stark an Rolex erinnert

Computer mit Geheimidentität! (Table of Contents: 8)

Superman / comic story / 17 pages (report information)

Script

Cary Bates

Pencils

Curt Swan

Inks

Kurt Schaffenberger

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Julius Schwartz (original editor)

Job Number

S-1917

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Compuxo Mark I; Steve Lombard; Dr. Mitchell; Morgan Edge; Perry White; Lois Lane; John Talbot

Synopsis

Ein hochentwickelter Computer regelt das gesamte Galaxe-TV-Gebäude. Um der Computerstimme mehr Menschlichkeit zu geben, wird Clark Kents Persönlichkeits-Profil in den Computer übertragen. Dadurch mutiert der Computer zu einem Super-Computer und zusammen mit dem Stählernen kann er mehrere Attentate auf das Gebäude verhindern.

Reprints

• from Superman (DC, 1939 series) #288 (June 1975)

Keywords

grünes Kryptonit

Indexer Notes

Die Story ist auch in Superman (Ehapa-Verlag) Nr. 19/1975 abgedruckt worden, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.

Lebensgefährlich! (Table of Contents: 9)

Superman und Grüne Leuchte / comic story / 22 pages (report information)

Script

Dennis O'Neil

Pencils

Dick Dillin

Inks

Joe Giella

Colors

?

Letters

gesetzt

Editing

Julius Schwartz (original editor); E. Nelson Bridwell (original assistant editor)

Job Number

S-638

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Grüne Leuchte [Hal Jordan]; Felix Faust; Dr. Fate [Felix Faust in Verkleidung]; Jor-El (Illusion); Wächter der Galaxis; Grüner Pfeil [Oliver Queen](cameo); Atom [Ray Palmer](cameo); Falke [Carter Hall - Katar Hol](cameo)

Synopsis

Felix Faust täuscht Grüne Leuchte und Superman, so dass sie in einem Wettstreit gegeneinander antreten. Seit Ziel ist es den Satelliten der Gerechtigkeitsliga zu zerstören.

Reprints

• from World's Finest Comics (DC, 1941 series) #201 (March 1971)

Superman Preisausschreiben (Table of Contents: 10) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Extraspannend: Superman Extra (Table of Contents: 11) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)