(1983)

Egmont Ehapa, 1976 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
3,00 DEM
Pages
100
Indicia / Colophon Publisher
Ehapa Verlag GmbH
Brand
Ehapa
Editing
Adolf Kabatek (Herausgeber); Hansjürgen Meyer (Chef-Redakteur); Evelyn Gordelik (Redaktion); Kornelia Vethers (Redaktion); Peter Daibenzeiher (Redaktion)
Color
vierfarbig
Dimensions
Taschenbuch
Binding
Softcover

Das ist ein Job… … für Perry White! (Table of Contents)

Superman / cover / 1 page (report information)

Pencils
Nick Cardy
Inks
Nick Cardy
Colors
Tatjana Wood
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Superman [Clark Kent - Kal-El]; Perry White;
Reprints

Supie-Shop (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Die Superzigarren des Perry White (Table of Contents: 2)

Superman / comic story / 13 pages (report information)

Script
Elliot S! Maggin
Pencils
Curt Swan
Inks
Vince Colletta
Colors
?
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Superman [Clark Kent]; Perry White; Mr. Murray; Arnie Carter
Synopsis
Perry White scheint plötzlich über Superkräfte zu verfügen. Er hilft den Stählernen bei einigen Aktionen bis er erfährt, daß es die Zigarren sind, die ihm die Kräfte schenken. Eine Gruppe ausserirdischer Kinder hatte sie ihm geschenkt, als Danke für eine vergangene Rettung durch Perry White. Nur noch eine Einzige ist übrig, die er im Tresor verwahrt.
Reprints

Indexer Notes

Die Story wurde bereits in Superman (Ehapa, 1966 series) #3/1975 (1. Februar 1975) abgedruckt, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung

Der Geistersoldat (Table of Contents: 3)

Superman / comic story / 19 pages (report information)

Script
Paul Levitz
Pencils
Irv Novick
Inks
Frank McLaughlin
Colors
Gene D'Angelo
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original Editor)

Job Number
S-3798
Genre
Superhelden (superhero); Krieg (war)
Characters
Superman [Clark Kent]; Der Geistersoldat; Perry White; General Wilson; Roter Tornado [John Smith]; Dr. Klest; Major Amos
Synopsis
Superman wird im Kampf gegen einen abtrünnigen Militärangehörigen immer wieder von einem unbekannten Soldaten unterstützt, der scheinbar nicht existiert.
Reprints

Indexer Notes

Im US-Original ist es eine "Superman and the Unknown Soldier" Geschichte. In Deutschland hat man sie nur Superman zugeordnet.

Der gefährlichste Mann der Erde (Table of Contents: 4)

Superman / comic story / 14 pages (report information)

Script
Cary Bates
Pencils
Curt Swan
Inks
Murphy Anderson
Colors
?
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original Editor)

Job Number
S-1328
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Superman [Clark Kent - Kal-El]; Moe Malloy; Lois Lane; Vincent Appleton
Synopsis
Ein Obdachloser findet seltsam leuchtende Schuhe und eine verrostete Pistole. Zusammen erzeugen sie unglaubliche Strahlen aus der Waffe. Gleichzeitig muss sich Superman damit herumschlagen, das gefährliche Energieblasen entstehen sobald er einen Fuss auf die Erde setzt.
Reprints

Indexer Notes

Die Story wurde bereits in Superman (Ehapa, 1966 series) #6/1973 (17.März 1973) abgedruckt, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.
Technische Unterstützung wird Pete Simmons, Director of Space Astronomy, Grumman Aerospace Corporation zugeschrieben

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Supergirl / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Gil Kane (signed)
Inks
Frank Giacoia (signed)
Colors
?
Editing
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original)

Job Number
S-3946
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Supergirl [Linda Danvers - Kara Zor-El]
Reprints

Indexer Notes

Covernachdruck als einseitiges Miniposter und Einführung in die nächste Story.

Stoppt mein Leben… ich will aussteigen! (Table of Contents: 6)

Supergirl / comic story / 14 pages (report information)

Script
Paul Kupperberg
Pencils
Win Mortimer
Inks
Vince Colletta
Colors
Jerry Serpe
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original)

Job Number
S-3935
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Supergirl [Linda Danvers - Kara Zor-El]; Alan; Jeremy; Herb; Marilyn
Synopsis
Supergirl hat kaum noch Zeit für sich selbst. Entweder spannt sie ihr Schauspielerberuf komplett ein, oder ihre Supergirl-Identität wird gebraucht. Sie trifft einen wichtige Entscheidung
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Supergirl / comic story / 6 pages (report information)

Script
Paul Kupperberg
Pencils
Carmine Infantino
Inks
Bob Oksner
Colors
Tom Ziuko
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original Editor)

Job Number
S-3940
First Line of Dialogue or Text
New York…
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Supergirl [Linda Danvers - Kara Zor-El]; Alan; Superman [Clark Kent - Kal-El]
Synopsis
Supergirl teilt ihrem Cousin Superman ihre Entscheidung mit, mit der Schauspielerei aufzuhören und nach Chicago zu gehen.
Reprints

Der Wolkenkratzer, der um Hilfe schrie (Table of Contents: 8)

Superman / comic story / 15.5 pages (report information)

Script
Elliot S! Maggin
Pencils
Curt Swan
Inks
Murphy Anderson
Colors
?
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original Editor)

Job Number
S-1367
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Ninuk; Superman [Clark Kent - Kal-El]; Peter Demeos
Synopsis
Scheinbar wird Mr. Demeos von seinem Wolkenkratzer bedroht. Das ganze Gebäude scheint sich gegen ihn und Superman zur Wehr zu setzen. Superman entdeckt ein geisterhaftes ausserirdisches Weltraumgeschöpf, welches in dem Haus zu wohnen scheint.
Reprints

Indexer Notes

Die Story wurde bereits in Superman (Ehapa, 1966 series) #13/1973 (23. Juli 1973) abgedruckt, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung

Der Bastler (Table of Contents: 9)

Spielzeugbastler / character profile / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
gesetzt

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Bastler [Winslow P. Schott]

Indexer Notes

halbseitige Charakter-Info über den Spielzeugbastler mit einer Abbildung.

Das Duell der Superbastler (Table of Contents: 10)

Superman / comic story / 13 pages (report information)

Script
Cary Bates
Pencils
Curt Swan
Inks
Murphy Anderson
Colors
?
Letters
gesetzt
Editing
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original)

Job Number
S-1626
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Superman [Clark Kent - Kal-El]; Bastler (Winslow P. Schott); Bastler; Mr. Barton
Synopsis
Als vor den Augen von Clark Kent eine Boing 707 auf Spielzeuggröße schrumpft, wird dem Stählernen schnell klar - Der Bastler ist wieder da! Doch es handelt sich um einen jungen Nachahmer, der mit Hilfe des eigentlich dem Verbrechen abgeschworenen Spielzeugbastlers weitere Verbrechen verübt.
Reprints

Indexer Notes

Die Story wurde bereits in Superman (Ehapa, 1966 series) #11/1974 (25. Mai 1974) abgedruckt, hier allerdings mit leicht veränderter Übersetzung

Daily Planet (Table of Contents: 11) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Stark! (Table of Contents: 12) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Das ist ein Job… … für Perry White!
    Superman
  2. 1. Supie-Shop
  3. 2. Die Superzigarren des Perry White
    Superman
  4. 3. Der Geistersoldat
    Superman
  5. 4. Der gefährlichste Mann der Erde
    Superman
  6. 5. [no title indexed]
    Supergirl
  7. 6. Stoppt mein Leben… ich will aussteigen!
    Supergirl
  8. 7. ["New York…"]
    Supergirl
  9. 8. Der Wolkenkratzer, der um Hilfe schrie
    Superman
  10. 9. Der Bastler
    Spielzeugbastler
  11. 10. Das Duell der Superbastler
    Superman
  12. 11. Daily Planet
  13. 12. Stark!
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • Lars Brueder