Skippern #12/1957
(23. mars 1957)

Allers Forlag, 1947 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
10
Price
0,60 NOK
Pages
32
On-sale Date
1957-03-23
Indicia / Colophon Publisher
A/S Allers Familie-Journal
Printer
A/S Allers Familie-Journal
Editing
Victor Schlytter (credited) (redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Putte / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); eventyr (adventure)

Jetalderens nyeste (Table of Contents: 1)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
typeset

Indexer Notes

Diverse artikler.

Den kokette prinsessen (Table of Contents: 2)

Fantomet / comic story / 2 pages (report information)

Script
Lee Falk (credited); ? (oversetter)
Pencils
Wilson McCoy (signed)
Inks
Wilson McCoy (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nå er jeg også tatt til fange, Gwena.
Genre
jungel (jungle)
Reprints
  • from The Phantom (King Features Syndicate) 1949-08-04 [original title: The Flirtatious Princess]

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Sixten Jernberg (Table of Contents: 3)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
typeset

Characters
Sixten Jernberg

Indexer Notes

Diverse artikler.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mickey Mouse / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; ? (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Snilt av dere å hjelpe meg med denne dragen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Goofy; Morty; Mickey Mouse
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956-04-01

For mye og for lite forderver alt! (Table of Contents: 5)

Kalle Kanin / comic story / 1 page (report information)

Script
George Stallings; ? (oversetter)
Pencils
Riley Thomson
Inks
Riley Thomson
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Også Kalle kan føle seg ensom og ulykkelig
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bror Bjørn; Bror Gasse; Bror Gribb; Bror Vaskebjørn; Kalle Kanin
Reprints
  • from Walt Disney's Brer Rabbit Sunday (King Features Syndicate) 1956-03-11

[Ørkenbruden] (Table of Contents: 6)

Rip Kirby / comic story / 2 pages (report information)

Script
Alex Raymond (credited); ? (oversetter)
Pencils
Alex Raymond (credited, signed)
Inks
Alex Raymond (credited, signed)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
De sier at Bijou benson ikke ble satt i land, herr Kirby - hvorfor mener de det?
Genre
detektiv-mysterium (detective-mystery)
Reprints
  • from Rip Kirby (King Features Syndicate) 1951-09-27 - 1952-01-26

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Prins Valiant / comic story / 2 pages (report information)

Script
Hal Foster (credited as Harold R. Foster); ? (oversetter)
Pencils
Hal Foster (credited as Harold R. Foster)
Inks
Hal Foster (credited as Harold R. Foster)
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Angelsakserne er gått i land på cornwall-kysten.
Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)
Reprints
  • from Prince Valiant Sunday (King Features Syndicate) 1953-05-03

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Rapporthunden Strong (Table of Contents: 8)

text story / 2 pages (report information)

Script
Bertrand Shurtleff
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Vi bygger en flyplass 2 (Table of Contents: 9)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Apestreker / comic story / 1 page (report information)

Script
Wim Lensen; ? (oversetter)
Pencils
Wim Lensen
Inks
Wim Lensen
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det blir litt av en jobb å få fylt kjerren.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Joko; Moko; tante; onkel Tyko
Reprints
  • from ? [NL]

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Lille Bitten / comic story / 1 page (report information)

Script
Jimmy Hatlo (credited); ? (oversetter)
Pencils
Jimmy Hatlo (credited, signed)
Inks
Jimmy Hatlo (credited, signed)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det verktøyet jeg fikk til bursdagen min er noe herk! Jeg går og bytter det!
Genre
humor (humor); barn (children)
Reprints
  • from Little Iodine Sunday (King Features Syndicate)

[Snømannen] (Table of Contents: 12)

Johnny Hazard / comic story / 1 page (report information)

Script
Frank Robbins (credited); ? (oversetter)
Pencils
Frank Robbins (credited)
Inks
Frank Robbins (credited)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nå flykter vi herfra mens de andre sover.
Genre
eventyr (adventure)
Reprints
  • from Johnny Hazard Sunday (King Features Syndicate) 1954-08-08

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Elmer / comic story / 1 page (report information)

Script
Doc Winner (credited); ? (oversetter)
Pencils
Doc Winner (credited) (signed as Winner)
Inks
Doc Winner (credited) (signed as Winner)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva? Bli med deg til Langgaten? Ikke tale om at du får dradd meg med dit!
Genre
humor (humor); barn (children)
Reprints
  • from Elmer Sunday (King Features Syndicate) 1956-08-12

Jens krysser himmelrommet (Table of Contents: 14)

text story / 1.6 pages (report information)

Script
Jo Tenfjord; Gunnar Oxaal
Pencils
Olav Eriksen (credited)
Inks
Olav Eriksen (credited)
Colors
? (tofarget)
Letters
typeset

Genre
science fiction (science fiction)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

cartoon / 0.1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (signert)
Inks
? (signert)
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Er det ikke det jeg alltid har sagt at den garasjen står for langt til høyre!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Ukens kryssord / activity / 0.3 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Familien Olsenøhrn / comic story / 2 pages (report information)

Script
Cliff Sterrett (credited); ? (oversetter)
Pencils
Cliff Sterrett (credited, signed)
Inks
Cliff Sterrett (credited, signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Slike tilstelninger er det verste jeg vet!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Polly and Her Pals Sunday (King Features Syndicate) 1956

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Flopp & sønn / comic story / 1 page (report information)

Script
George Swanson (credited as Swan); ? (oversetter)
Pencils
George Swanson (credited as Swan) (signed as Swan)
Inks
George Swanson (credited as Swan) (signed as Swan)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Fort deg, Helen - fordi om vi skal på nattklubb, bør vi jo ikke akkurat komme midt på natten!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Flop Family Sunday (King Features Syndicate) 1956-11-18

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Henry / comic story / 1 page (report information)

Script
Don Trachte ?; ? (oversetter)
Pencils
Don Trachte ?
Inks
Don Trachte ?
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Far og sønn-klubben
Genre
humor (humor); barn (children)
Characters
Henry; Henrys far
Synopsis
Lang tale forkortes.
Reprints
  • from Henry Sunday (King Features Syndicate) 1955-05-22

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Putte / comic story / 2 pages (report information)

Script
Marten Toonder; ? (oversetter)
Pencils
Marten Toonder
Inks
Marten Toonder
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
For et leven!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); eventyr (adventure)
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

Motortorpedobåten med radio-kontroll (Table of Contents: 21)

Alle gutters klubb / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Letters
typeset

Et ord kan ha så mange betydninger (Table of Contents: 22)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Tom Sims; ? (oversetter)
Pencils
Bill Zaboly (signed)
Inks
Bill Zaboly (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva holder du og Oskar på med?
Feature Logo
Skippern
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 1956-02-05
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Putte
  2. 1. Jetalderens nyeste
  3. 2. Den kokette prinsessen
    Fantomet
  4. 3. Sixten Jernberg
  5. 4. ["Snilt av dere å hjelpe meg med denne dragen!"]
    Mickey Mouse
  6. 5. For mye og for lite forderver alt!
    Kalle Kanin
  7. 6. [Ørkenbruden]
    Rip Kirby
  8. 7. ["Angelsakserne er gått i land på cornwall-kysten."]
    Prins Valiant
  9. 8. Rapporthunden Strong
  10. 9. Vi bygger en flyplass 2
  11. 10. ["Det blir litt av en jobb å få fylt kjerren."]
    Apestreker
  12. 11. ["Det verktøyet jeg fikk til bursdagen min er noe herk! Jeg går og bytter det!"]
    Lille Bitten
  13. 12. [Snømannen]
    Johnny Hazard
  14. 13. ["Hva? Bli med deg til Langgaten? Ikke tale om at du får dradd meg med dit!"]
    Elmer
  15. 14. Jens krysser himmelrommet
  16. 15. ["Er det ikke det jeg alltid har sagt at den garasjen står for langt til høyre!"]
  17. 16. [no title indexed]
    Ukens kryssord
  18. 17. ["Slike tilstelninger er det verste jeg vet!"]
    Familien Olsenøhrn
  19. 18. ["Fort deg, Helen - fordi om vi skal på nattklubb, bør vi jo ikke akkurat komme midt på natten!"]
    Flopp & sønn
  20. 19. ["Far og sønn-klubben"]
    Henry
  21. 20. ["For et leven!"]
    Putte
  22. 21. Motortorpedobåten med radio-kontroll
    Alle gutters klubb
  23. 22. Et ord kan ha så mange betydninger
    Skipper'n
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen