Skippern #49/1958
(3. desember 1958)

Allers Forlag, 1947 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
11
Price
0,75 NOK
Pages
32
On-sale Date
1958-12-03
Indicia / Colophon Publisher
A/S Allers Familie-Journal
Editing
Victor Schlytter (redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Prins Valiant / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)

St. Louis Blues (Table of Contents: 1)

Verden rundt / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Leiegården [Mrs. Fitz's Flats] / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Frank Roberge; ? (oversetter)
Pencils
Frank Roberge
Inks
Frank Roberge
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Mrs. Fitz's Flats daily (King Features Syndicate) 1958

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Napoleon / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Margot Fischer McBride (credited as Margot McBride); ? (oversetter)
Pencils
Foster Moore (signert)
Inks
Foster Moore (signert)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Får kaste disse matrestene i skylledunken før hundene våkner av luren
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Napoleon daily (King Features Syndicate) 1958-06-14

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Felix / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Joe Oriolo; ? (oversetter)
Pencils
Joe Oriolo (signed)
Inks
Joe Oriolo (signed)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Golf-konkurranse
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Felix daily (King Features Syndicate) 1958-08-12

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Beste / comic story / 0.25 page (report information)

Script
Charles Kuhn; ? (oversetter)
Pencils
Charles Kuhn
Inks
Charles Kuhn
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
En gang iblant spiser jeg middag der!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Grandma daily (King Features Syndicate) 1958-08-16

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Lance / comic story / 2 pages (report information)

Script
Warren Tufts; ? (oversetter)
Pencils
Warren Tufts (signed)
Inks
Warren Tufts (signed)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
[45]
First Line of Dialogue or Text
Kurerens varselskudd kommer helt overraskende på Lance og følget hans.
Genre
western (western-frontier)
Reprints
  • from Lance Sunday (self-syndicated) 1956-04-08

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[Diamantsmuglerne] (Table of Contents: 7)

Fantomet / comic story / 2 pages (report information)

Script
Lee Falk; ? (oversetter)
Pencils
Wilson McCoy (signed)
Inks
Wilson McCoy (signed)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skyt ikke, Dan!
Genre
jungel (jungle)
Reprints
  • from the Phantom daily (King Features Syndicate) 1952-06-02 - 1952-07-19 [original title: Bobo the Toy Dog]

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Mickey Mouse / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; ? (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Den var lekker - den må jeg ha!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Goofy; Mickey Mouse; Minnie Mouse
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1957-12-01

Hvor heldige vi er ute i verden, så lengter vi alltid hjem! (Table of Contents: 9)

Kalle Kanin / comic story / 1 page (report information)

Script
George Stallings; ? (oversetter)
Pencils
Riley Thomson
Inks
Riley Thomson
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skulle ønske jeg hadde noe annet å gjøre enn å slite med jorda!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Kalle Kanin; Bror Opossum
Reprints
  • from Walt Disney's Brer Rabbit Sunday (King Features Syndicate) 1957-11-03

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Putte / comic story / 2 pages (report information)

Script
Marten Toonder; ? (oversetter)
Pencils
Marten Toonder
Inks
Marten Toonder
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Der nede kommer ministeren.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); eventyr (adventure)
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Siste del.

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Prins Valiant / comic story / 2 pages (report information)

Script
Hal Foster; ? (oversetter)
Pencils
Hal Foster (signed)
Inks
Hal Foster (signed)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
[965]
First Line of Dialogue or Text
Møysommelig humper prins Valiant etter blokkvognen ...
Genre
eventyr (adventure); historisk (historical)
Reprints
  • from Prince Valiant Sunday (King Features Syndicate) 1955-08-07

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[Falskspilleren] (Table of Contents: 12)

Rip Kirby / comic story / 2 pages (report information)

Script
Alex Raymond; ? (oversetter)
Pencils
Alex Raymond (signed)
Inks
Alex Raymond (signed)
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hei, Des! Godt å se deg igjen!
Genre
detektiv-mysterium (detective-mystery)
Reprints
  • from Rip Kirby (King Features Syndicate) 1952-09-29 - 1953-01-31

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Smiths [Hi and Lois] / comic story / 2 pages (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Dik Browne (signed)
Inks
Dik Browne (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Au! Slenge støvsugeren fra seg sånn!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Hi and Lois Sunday (King Features Syndicate) 1958-08-03

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Universflyverne / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
? (tofarget)
Letters
typeset

Genre
science fiction (science fiction)

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Lyn / comic story / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Følg med, Anne.
Genre
eventyr (adventure)
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Præriens Sorte Maske / comic story / 1 page (report information)

Script
Fran Striker; ? (oversetter)
Pencils
Charles Flanders (signed)
Inks
Charles Flanders (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Vi slår leir her og hviler noen dager, Tonto.
Genre
western (western-frontier)
Reprints
  • from The Lone Ranger Sunday (King Features Syndicate) 1958-02-23

Indexer Notes

Ny historie starter. Fortsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Lille Bitten / comic story / 1 page (report information)

Script
Jimmy Hatlo; ? (oversetter)
Pencils
Jimmy Hatlo
Inks
Jimmy Hatlo
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jamen fint at det nye gulvteppet kom i en sånn papprull!
Genre
humor (humor); barn (children)
Reprints
  • from Little Iodine Sunday (King Features Syndicate)

Jorden rundt på 80 dager (Table of Contents: 18)

text story / 1.7 pages (report information)

Script
Jules Verne; ? (oversetter)
Letters
typeset

Genre
eventyr (adventure)

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Puslekryssord / activity / 0.3 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Willy på eventyr / comic story / 1 page (report information)

Script
Aage Grauballe; ? (oversetter)
Pencils
Tage Andersen (signed as Andy)
Inks
Tage Andersen (signed as Andy)
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Willy så at Slater og den svartmuskete gikk bortover mot hyttene
Genre
science fiction (science fiction)

Indexer Notes

Forsetter neste nummer.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Flopp & sønn / comic story / 1 page (report information)

Script
George Swanson (credited as Swan); ? (oversetter)
Pencils
George Swanson (credited as Swan) (kreditert, signert)
Inks
George Swanson (credited as Swan) (kreditert, signert)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva kan dette bety?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Flop Family Sunday (King Features Syndicate) 1958-01-12

Nå lager vi scrap-bok (Table of Contents: 22)

Jenteklubben / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Letters
typeset

Characters
Marty Wilde (foto)

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Mickey-post / letters page / 0.6 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
typeset

Oppfinnerkonkurranse (Table of Contents: 24)

activity / 0.4 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Obersten og Hertuginnen / comic story / 0.3 page (report information)

Script
Chic Young; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Årets siste kamp
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Colonel Potterby and the Duchess Sunday (King Features Syndicate)

[Sibirsk mankefår] (Table of Contents: 26)

Ola Dyrepasser / comic story / 0.7 page (report information)

Script
Holger Philipsen
Pencils
Holger Philipsen
Inks
Holger Philipsen
Colors
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[Poststempelsamling] (Table of Contents: 27)

Alle gutters klubb / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
? (tofarget)
Letters
typeset

Avtagende måne (Table of Contents: 28)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Tom Sims; ? (oversetter)
Pencils
Bill Zaboly (signed)
Inks
Bill Zaboly (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
En gammel kassert kikkert!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate)
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Prins Valiant
  2. 1. St. Louis Blues
    Verden rundt
  3. 2. ["Hva?"]
    Leiegården [Mrs. Fitz's Flats]
  4. 3. ["Får kaste disse matrestene i skylledunken før hundene våkner av luren"]
    Napoleon
  5. 4. ["Golf-konkurranse"]
    Felix
  6. 5. ["En gang iblant spiser jeg middag der!"]
    Beste
  7. 6. ["Kurerens varselskudd kommer helt overraskende på Lance og følget hans."]
    Lance
  8. 7. [Diamantsmuglerne]
    Fantomet
  9. 8. ["Den var lekker - den må jeg ha!"]
    Mickey Mouse
  10. 9. Hvor heldige vi er ute i verden, så lengter vi alltid hjem!
    Kalle Kanin
  11. 10. ["Der nede kommer ministeren."]
    Putte
  12. 11. ["Møysommelig humper prins Valiant etter blokkvognen ..."]
    Prins Valiant
  13. 12. [Falskspilleren]
    Rip Kirby
  14. 13. ["Au! Slenge støvsugeren fra seg sånn!"]
    Smiths [Hi and Lois]
  15. 14. [no title indexed]
    Universflyverne
  16. 15. ["Følg med, Anne."]
    Lyn
  17. 16. ["Vi slår leir her og hviler noen dager, Tonto."]
    Præriens Sorte Maske
  18. 17. ["Jamen fint at det nye gulvteppet kom i en sånn papprull!"]
    Lille Bitten
  19. 18. Jorden rundt på 80 dager
  20. 19. [no title indexed]
    Puslekryssord
  21. 20. ["Willy så at Slater og den svartmuskete gikk bortover mot hyttene"]
    Willy på eventyr
  22. 21. ["Hva kan dette bety?"]
    Flopp & sønn
  23. 22. Nå lager vi scrap-bok
    Jenteklubben
  24. 23. [no title indexed]
    Mickey-post
  25. 24. Oppfinnerkonkurranse
  26. 25. ["Årets siste kamp"]
    Obersten og Hertuginnen
  27. 26. [Sibirsk mankefår]
    Ola Dyrepasser
  28. 27. [Poststempelsamling]
    Alle gutters klubb
  29. 28. Avtagende måne
    Skipper'n
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
  • John Pannozzi