(uke 30 1970)

Romanforlaget, 1967 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
2,25 NOK
Pages
36
Indicia Frequency
12 nummer i 1970
On-sale Date
1970-07-21
Indicia / Colophon Publisher
Romanforlaget A/S
Editing
Lasse Christensen (i redaksjonen)

Issue Notes

Trykt hos Sekkelsten & Sønn, Oslo.

[no title indexed] (Table of Contents)

Skipper'n [Popeye] / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

Dennis / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Orkidéer til Jippøya (Table of Contents: 2)

Skipper'n [Popeye] / comic story / 15 pages (report information)

Script
Bud Sagendorf; ? (oversetter)
Pencils
Bud Sagendorf
Inks
Bud Sagendorf
Colors
? (tofarget)
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvorfor tar du de stygge støvlene? Du har da sånne pene sko!
Genre
humor (humor); militær (military)
Synopsis
Hæren burde være ledet av kvinner.
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Dere idioter
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg vil ikke gå på den fjollete dansen!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvordan er været, korporal?
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Æhøm... kveld, sjanten!
Genre
humor (humor); militær (military)
Characters
Sjanten; Nullet; Joe Yang; Billy
Synopsis
Sjanten puster hvitløk på karate-motstander.
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Se opp! Han er bak låven! Pang!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Stikk av!
Genre
humor (humor); militær (military)
Characters
Mark Twain
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)

Indexer Notes

The Adventures of Tom Sawyer

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Billy og Sersjanten [Beetle Bailey] / comic story / 1 page (report information)

Script
Mort Walker; ? (oversetter)
Pencils
Mort Walker
Inks
Mort Walker
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Bevare meg vel, det var en fin film! Så rart jeg likte den!
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate)
Keywords
The Sound of Music

Handleproblemer (Table of Contents: 11)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
? (tofarget)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Blondie / comic story / 1.5 pages (report information)

Script
Chic Young ; ? (oversetter)
Pencils
Chic Young
Inks
Chic Young
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Denne selgeren er så ivrig i tjenesten! Jeg blir ikke kvitt ham!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Blondie / comic story / 1.5 pages (report information)

Script
Chic Young ; ? (oversetter)
Pencils
Chic Young
Inks
Chic Young
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg skal vedde på at Herbert aldri ville gå med på noe slikt!
Genre
humor (humor)
Synopsis
Dagobert og Herbert med kjoler.
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Blondie / comic story / 1.5 pages (report information)

Script
Chic Young ; ? (oversetter)
Pencils
Chic Young
Inks
Chic Young
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Sørensen, du må opp - fort deg!
Genre
humor (humor)
Synopsis
Sørensen begravet i bøker og arbeidsmapper.
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Blondie / comic story / 1.5 pages (report information)

Script
Chic Young ; ? (oversetter)
Pencils
Chic Young
Inks
Chic Young
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Julius - hva skal vi gjøre?
Genre
humor (humor)
Synopsis
Dagobert farges rød i badekaret.
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Flysoldat Bom [Flygsoldat 113 Bom] / comic story / 2 pages (report information)

Script
Torsten Bjarre [som 2418 Bjarre]; ? (oversetter)
Pencils
Torsten Bjarre [som 2418 Bjarre]
Inks
Torsten Bjarre [som 2418 Bjarre]
Colors
? (tofarget)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Bom dresserer vakthunden sin
Genre
humor (humor); militær (military)
Reprints
  • from ?

Dette seriebladet bør du lese! (Table of Contents: 17) (Expand) /

Bessie / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Det er disse tegneseriene du skal ha! (Table of Contents: 18) (Expand) /

Fantomet; Helgenen; Skipper'n; James Bond / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Skipper'n [Popeye]
  2. 1. ["Hei på deg! Heretter treffer du meg hver måned!"]
    Dennis
  3. 2. Orkidéer til Jippøya
    Skipper'n [Popeye]
  4. 3. ["Hvorfor tar du de stygge støvlene? Du har da sånne pene sko!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  5. 4. ["Dere idioter"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  6. 5. ["Jeg vil ikke gå på den fjollete dansen!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  7. 6. ["Hvordan er været, korporal?"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  8. 7. ["Æhøm... kveld, sjanten!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  9. 8. ["Se opp! Han er bak låven! Pang!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  10. 9. ["Stikk av!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  11. 10. ["Bevare meg vel, det var en fin film! Så rart jeg likte den!"]
    Billy og Sersjanten [Beetle Bailey]
  12. 11. Handleproblemer
  13. 12. ["Denne selgeren er så ivrig i tjenesten! Jeg blir ikke kvitt ham!"]
    Blondie
  14. 13. ["Jeg skal vedde på at Herbert aldri ville gå med på noe slikt!"]
    Blondie
  15. 14. ["Sørensen, du må opp - fort deg!"]
    Blondie
  16. 15. ["Julius - hva skal vi gjøre?"]
    Blondie
  17. 16. ["Bom dresserer vakthunden sin"]
    Flysoldat Bom [Flygsoldat 113 Bom]
  18. 17. Dette seriebladet bør du lese!
    Bessie
  19. 18. Det er disse tegneseriene du skal ha!
    Fantomet; Helgenen; Skipper'n; James Bond
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen