(Julen 2005)

Hjemmet / Egmont, 1986 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
34,50 NOK
Pages
36
On-sale Date
2005-11-21 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
Barcode
7023062001351 50005
Editing
?

Issue Notes

bc 135 05. Returuke 0601. Trykt hos Norprint Rotasjon AS.

[no title indexed] (Table of Contents)

Skipper'n / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
humor (humor)
Keywords
strandliv

Indexer Notes

Forside basert på rute fra Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-09-03.

Juleheftene... og andre juletradisjoner (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Knut Eide (signed)
Pencils
Knut Eide (signed)
Inks
Knut Eide (signed)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Dette er den eneste måten å leve på, min venn
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-08-13

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
La du det i kjelen?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-08-20

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva gjør månen med deg, Skipper'n?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-08-27

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg går og kjøper en is
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-09-03

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Bare følg opplegget mitt når du sloss med Skipper'n
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-09-10

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva gjør du?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-09-17

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du kan ikke la Skipper'n vettskremme deg, Brutus!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-09-24

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Kan jeg hjelpe deg?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-10-01

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Byrådets møte er satt!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-10-08

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hei, jeg fant en fremmed gjenstand i maten min ... ser ut som en liten diamant
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-10-15

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva skal jeg gjøre nå?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-10-22

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du må tro meg, Brutus
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-10-29

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skipper'n! Nok er nok!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-11-05

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Alle mann på dekk!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-11-12

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Mamma!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-11-19

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg er redd Skipper'n mister sansen for meg!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-11-26

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
God natt, Tjoms!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-12-03

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg elsker dette spillet!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-12-10

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva er det du vil?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-12-17

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Har noen sett den saken jeg brukte?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-03-18

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Oi! For en velduft!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-12-31

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvor skal du, Tjoms?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-01-07

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du lovte å hjelpe til å rydde!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-01-14

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva? Mener du at jeg gjør alt galt?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-01-21

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Kast fresbee-en!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-01-28

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Her er jeg!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-02-04

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvordan kan jeg få napp hos Olivia?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-02-11

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nok er nok, stygge svin!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-02-18

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva skal det være?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-02-25

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Opp, Tjoms ... kom i gang!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-03-04

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg gjør alt for at folk skal like meg
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2001-03-11

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Skipper'n / comic story / 1 page (report information)

Script
Hy Eisman; ? (oversetter)
Pencils
Hy Eisman (signed)
Inks
Hy Eisman (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hva ønsker du deg?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Popeye the Sailor Sunday (King Features Syndicate) 2000-12-24

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

blank page(s) / 1 page (report information)


Nå er det jul igjen! (Table of Contents: 35) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Skipper'n
  2. 1. Juleheftene... og andre juletradisjoner
  3. 2. ["Dette er den eneste måten å leve på, min venn"]
    Skipper'n
  4. 3. ["La du det i kjelen?"]
    Skipper'n
  5. 4. ["Hva gjør månen med deg, Skipper'n?"]
    Skipper'n
  6. 5. ["Jeg går og kjøper en is"]
    Skipper'n
  7. 6. ["Bare følg opplegget mitt når du sloss med Skipper'n"]
    Skipper'n
  8. 7. ["Hva gjør du?"]
    Skipper'n
  9. 8. ["Du kan ikke la Skipper'n vettskremme deg, Brutus!"]
    Skipper'n
  10. 9. ["Kan jeg hjelpe deg?"]
    Skipper'n
  11. 10. ["Byrådets møte er satt!"]
    Skipper'n
  12. 11. ["Hei, jeg fant en fremmed gjenstand i maten min ... ser ut som en liten diamant"]
    Skipper'n
  13. 12. ["Hva skal jeg gjøre nå?"]
    Skipper'n
  14. 13. ["Du må tro meg, Brutus"]
    Skipper'n
  15. 14. ["Skipper'n! Nok er nok!"]
    Skipper'n
  16. 15. ["Alle mann på dekk!"]
    Skipper'n
  17. 16. ["Mamma!"]
    Skipper'n
  18. 17. ["Jeg er redd Skipper'n mister sansen for meg!"]
    Skipper'n
  19. 18. ["God natt, Tjoms!"]
    Skipper'n
  20. 19. ["Jeg elsker dette spillet!"]
    Skipper'n
  21. 20. ["Hva er det du vil?"]
    Skipper'n
  22. 21. ["Har noen sett den saken jeg brukte?"]
    Skipper'n
  23. 22. ["Oi! For en velduft!"]
    Skipper'n
  24. 23. ["Hvor skal du, Tjoms?"]
    Skipper'n
  25. 24. ["Du lovte å hjelpe til å rydde!"]
    Skipper'n
  26. 25. ["Hva? Mener du at jeg gjør alt galt?"]
    Skipper'n
  27. 26. ["Kast fresbee-en!"]
    Skipper'n
  28. 27. ["Her er jeg!"]
    Skipper'n
  29. 28. ["Hvordan kan jeg få napp hos Olivia?"]
    Skipper'n
  30. 29. ["Nok er nok, stygge svin!"]
    Skipper'n
  31. 30. ["Hva skal det være?"]
    Skipper'n
  32. 31. ["Opp, Tjoms ... kom i gang!"]
    Skipper'n
  33. 32. ["Jeg gjør alt for at folk skal like meg"]
    Skipper'n
  34. 33. ["Hva ønsker du deg?"]
    Skipper'n
  35. 34. [no title indexed]
  36. 35. Nå er det jul igjen!
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen