Colección Prestigio World Comics #11 - Grendel: Acto Diabólico
(Enero 1997)

Planeta DeAgostini, 1996 Series
< Previous Issue |
Volume
11
Price
695 ESP
Pages
52
Indicia Frequency
?
On-sale Date
1997-01
Indicia / Colophon Publisher
Editorial Planeta-DeAgostini, S.A.
Brand
World Comics; Dark Horse Comics
Barcode
8480002188890 00011
Editing
Antonio Martín

Issue Notes

Contiene Grendel: Behold the Devil (Dark Horse, 1993 series) que a su vez recopilaba las historias de Grendel publicadas en Mage (Comico, 1984 series) #6-14.

Acto Diabólico (Table of Contents)

Grendel / cover / 1 page (report information)

Pencils
Matt Wagner (pintado)
Inks
Matt Wagner (pintado)
Colors
Matt Wagner (pintado)
Letters
?

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]; Argent; Stacy Palumbo
Reprints

[Créditos] (Table of Contents: 1)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Interior de la portada. Créditos y macheta del tomo.

Grendel: Acto Diabólico (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Reprints

Indexer Notes

Página de título. Es una adaptación de la versión americana de la página.

[Acto Diabólico] (Table of Contents: 3)

Grendel / comic story / 38 pages (report information)

Script
Matt Wagner; Santiago García (traducción)
Pencils
Matt Wagner
Inks
Rich Rankin
Colors
Bernie Mireault; Kathryn Delaney
Letters
Josep María Ricart

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose] (origen, muerte); Argent (origen); Jocasta Rose (flashback); Barry Palumbo (flashback, muerte); Stacy Palumbo (origen); Mallory Dekster; Jack Khitas; Rachel Coleman (muerte); Richards;Bernie Gene (muerte); Larry Stohler; Tommy Nuncio (primera aparición, muerte); Anson Reynolds (primera aparición); Christie; Elizabeth Devon (primera aparición, muerte); Erik Olivier (primera aparición, muerte); Christine Powell Spar (primera aparición)
Synopsis
La historia se basa en extractos del libro de Christine Spar titulado "Acto Diabólico". En él se relata la historia completa de Grendel y Argent, desde su auge y su caída, además de la vida Stacy Palumbo.
Reprints

Indexer Notes

El cómic se compone de los complementos que se publicaron en Mage #6-14. Como en la edición americana, los títulos se han suprimido para dar mayor cohesión.

Las 4 primeras páginas resume los acontecimientos de la serie Grendel (Comico, 1983 series), el primer trabajo importante de Matt Wagner. La primera historia de Grendel, publicada en Primer (Comico, 1982 series) #2, se hace referencia en la página 18.

Christine Spar aparece por primera vez en la última página en una escueta biografía. Se convertirá en la siguiente Grendel en la colección Grendel (Comico, 1986 series) #1-12.

Los últimos años de vida de Stacy Palumbo se relatan en la miniserie de dos números Grendel: Devil Child (Dark Horse, 1999 series).

La historia de Tommy Nuncio se amplia en Grendel (Comico, 1986 series) #16-19.

Grendel Gallery (Table of Contents: 4)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Reprints

Indexer Notes

Página de cortesía que abre la recopilación de ilustraciones. Incluye los nombres de los autores de las mismas.

[Grendel Cayendo] (Table of Contents: 5)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Allred (firmado)
Inks
Mike Allred (firmado)
Colors
Mike Allred

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]; Argent
Reprints

[Grendel Mystery Theatre] (Table of Contents: 6)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Guy Davis (firmado)
Inks
Guy Davis (firmado)
Colors
Guy Davis

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]; Argent
Reprints

[Grendel Cayendo Otra vez] (Table of Contents: 7)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Kelley Jones (firmado)
Inks
Kelley Jones (firmado)
Colors
Kelley Jones

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]
Reprints

[Reflejos] (Table of Contents: 8)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Jason Pearson (firmado)
Inks
Jason Pearson (firmado)
Colors
Jason Pearson

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]; Stacy Palumbo
Reprints

[En el Balcón] (Table of Contents: 9)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Tim Sale (firmado)
Inks
Tim Sale (firmado)
Colors
Tim Sale

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]
Reprints

[¡La Sombra!] (Table of Contents: 10)

Grendel / illustration / 1 page (report information)

Pencils
John K. Snyder III (firmado)
Inks
John K. Snyder III (firmado)
Colors
John K. Snyder III

Genre
super-héroes (superhero)
Characters
Grendel [Hunter Rose]
Reprints

Postfacio (Table of Contents: 11)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Matt Wagner (firmado); Santiago García (traducción)
Letters
Composición tipográfica

Reprints

Indexer Notes

Matt Wagner habla sobre Grendel y los temas que trata.

Epílogo (Table of Contents: 12)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Santiago García [como Trajano Bermúdez]
Letters
Composición tipográfica

[Sin Título] (Table of Contents: 13)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Interior de la contraportada. Página en negro salvo por unos pequeños cuadros.

¿Quién es Grendel? (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Acto Diabólico
    Grendel
  2. 1. [Créditos]
  3. 2. Grendel: Acto Diabólico
  4. 3. [Acto Diabólico]
    Grendel
  5. 4. Grendel Gallery
  6. 5. [Grendel Cayendo]
    Grendel
  7. 6. [Grendel Mystery Theatre]
    Grendel
  8. 7. [Grendel Cayendo Otra vez]
    Grendel
  9. 8. [Reflejos]
    Grendel
  10. 9. [En el Balcón]
    Grendel
  11. 10. [¡La Sombra!]
    Grendel
  12. 11. Postfacio
  13. 12. Epílogo
  14. 13. [Sin Título]
  15. 14. ¿Quién es Grendel?
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • Andrés Jiménez
  • Kauldi Gilibert