- Script
- Erika Fuchs (Übersetzung); Carl Barks
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- Abenteuer (adventure); Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Tick; Trick; Track
- Synopsis
- Donald takes the nephews camping in a wilderness area, where they encounter a bullying camper who is careless with his cigarettes and his campfire. The camper sets fire to the woods, but saves himself by stealing Donald's car. The ducks, trapped by the blaze, save themselves by burying themselves in trenches. The camper tells the forest rangers that the ducks started the fire.
- Reprints
Gekürzte Fassung. Seite 1, 3 und 10 fehlen.
Originaltitel: Vacation Time [Walt Disney's Vacation Parade (Dell, 1950 series) #1]
- Script
- Carl Barks
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- Western Publishing Production Shop
- Letters
- typeset
- Genre
- Abenteuer (adventure); Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Dagobert Duck; Donald Duck; Tick; Trick; Track
- Synopsis
- Scrooge is faced with the loss of his entire fortune to Chisel McSue because, many years before, an ancestor of Scrooge's failed to deliver a case of horseradish to Jamaica, and then failed to give all his property to McSue's ancestor, as provided in a contract. Scrooge can save his fortune only by fulfilling the terms of the original contract, and the ducks set out in a small sailing ship to find the horseradish, which was on a ship that sank in the Caribbean.
- Reprints
Gekürzte Fassung. 3 Seiten fehlen.
(Späterer) Originaltitel: The Horseradish Story [Four Color #495 - Walt Disney's Uncle Scrooge, September 1953]
- Script
- Carl Barks; Erika Fuchs (Übersetzung)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- Western Publishing Production Shop
- Letters
- typeset
- Genre
- Anthropomorph (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Dagobert Duck; Donald Duck; Tick; Trick; Track; Panzerknacker
- Synopsis
- For safety's sake, Scrooge has his coins changed into greenbacks and stores them in an old water tank, but this fails to stop the Beagle Boys.
- Reprints
(Späterer) Originaltitel: The Round Money Bin [Four Color #495 - Walt Disney's Uncle Scrooge , September 1953]
First appearance of Scrooge's "Old Number One Dime," identified here only as the first dime he ever earned.