(1999)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
[299,00 NOK]
Pages:
272
On-sale date:
1999
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Brand:
Egmont Serieforlaget AS
ISBN:
82-429-1637-3 Search at WorldCat
Editing:
Stein K. Hjelmerud (layout); Ole Petter Gamst (produktansvarlig); Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør)
Color:
farger
Dimensions:
25,5 x 17,8cm
Binding:
hardcover med støvcover

Issue Notes

Trykk: Gummerus Printing, Finland.


[Togreise] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Buettner
Inks:
Carl Buettner
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:
Keywords:
tog

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Livet med Donald (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 7 pages (report information)

Script:
Ragnar Hovland
Pencils:
various
Inks:
various
Colors:
?
Letters:
typeset

[Nevøer som haner] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Kelly
Inks:
Walt Kelly
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jeg fant disse slynglene i parken! Kjenner de dem?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Å, der smekket døra i
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Tusenfryd] (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Bill Wright
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jeg drømmer alltid så morsomt når jeg har spist eplekake!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

[Storeulvs samvittighet] (Table of Contents: 8)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs; Storebror [Practical Pig]]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]; Ønskefeen [The Wishing-Star Fairy]; Pinocchio
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Æsj! Må vi gå?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald kler seg ut som et spøkelse siden han ikke liker å gå i dødskjedelige kostymeball.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Det var frispark!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Stå opp nå, gutter!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Seng med fjær.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Dette er min siste oppfinnelse - hoppebåten!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

Plutos selskap (Table of Contents: 13)

Pluto / text story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hei, du! Gi'n inn!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hadde dere slikket like forsiktig som jeg, hadde deres også vart lenger!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Nei, jasså - har du kjøpt ny bil?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
?

First Line of Dialogue or Text:
Bok-forlaget "Texas"
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald som cowboy-direktør.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hm, hva skulle denne minne meg om, tro?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hvorfor skal vi rigge opp hengekøya, når det er du som ligger i den støtt?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Skatten på havets bunn (Table of Contents: 20)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Se, trillinger! Er de ikke søte?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Dere kalte meg, dere!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Donald plasserer nevøene i garderoben.
Reprints:

[Minni foran speil] (Table of Contents: 23)

Minni Mus [Minnie Mouse] / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Editing:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

[Slå flaskene over ende stor premie] (Table of Contents: 24)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Buettner
Inks:
Carl Buettner
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 25)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 26)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Donald får seg jobb] (Table of Contents: 27)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Paul Murry
Inks:
Paul Murry
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jeg får holde meg vekk fra den butikken ...
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Nå har du hundemerket på!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints:

[Et lite svart lam] (Table of Contents: 30)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
De ville vel ikke ikke låne meg to kopper sukker og en kopp smør!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Det er sikkert at det er gammel-amerikansk stil?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Kom inn med deg
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Bolivar
Reprints:

[Golf] (Table of Contents: 34)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints:
Keywords:
golf

Minni baker opp-ned kake (Table of Contents: 35)

Minni Mus [Minnie Mouse] / text story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Minni Mus [Minnie Mouse]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Å nei! Hjelp!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
?

First Line of Dialogue or Text:
Hørespill
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 38)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jeg tok av meg skoene fordi jeg hadde vondt i bena
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Se, onkel! Vi har lært ham å sitte pent!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Bolivar; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Bestemor Duck og Musene (Table of Contents: 40)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 7 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
Riley Thompson
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Jack [Jaq]; Gus
Reprints:

[Søvngjengerne] (Table of Contents: 41)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Garasje...!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Skiltjungel.
Reprints:

[Hoppestaven] (Table of Contents: 43)

Langbein [Goofy] / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

[Togreise] (Table of Contents: 44)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Buettner
Inks:
Carl Buettner
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 45)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 46)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Søvngjengeren] (Table of Contents: 47)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
Riley Thompson
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 48)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Langbeins arv] (Table of Contents: 49)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Vintersøvnen] (Table of Contents: 50)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storebror [Practical Pig]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Mor Bjørn [Fru Bamse][Missus Bear]; Villi [Billy]; Tilla [Tillie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jeg tok den!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 52)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Seså! Slutt på bensinen!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Jamen, det var vi som skulle ha nye dresser!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Billige matrosdresser.
Reprints:

[Skjeggskjerfet] (Table of Contents: 54)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

Bestemors hageselskap (Table of Contents: 55)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / text story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]; Reven Jon Skurk [John Worthington Foulfellow]; Gideon
Reprints:

[Onkel Skrues musefelle] (Table of Contents: 56)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
Riley Thompson
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Jack [Jaq]; Gus; Svarteper [Lucifer]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Er kikkerten sterk?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]
Reprints:

[Donald Ducks kafe] (Table of Contents: 58)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 59)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Vi drar klokken syv, Dolly
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Donald bryter avtale med Dolly grunnet pen barnevakt.
Reprints:

[Stolheisen] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

Den 10. oktober utkommer Snehvit (Table of Contents: 61) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Snehvit og de syv dverge (Table of Contents: 62)

Snehvit og de syv dverge / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Kelly
Inks:
Walt Kelly
Colors:
?

Characters:
Snehvit; De syv dverge [Toker; Prosit; Blader; Blyger; Butter; Lystig; Brille]
Reprints:

Snehvit og de syv dverge (Table of Contents: 63)

Snehvit og de syv dverge / comic story / 34 pages (report information)

Script:
Merrill de Maris; ? (oversetter)
Pencils:
Hank Porter
Inks:
Bob Grant
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Snehvit; Den onde dronningen; Hoggjegermesteren; De syv dverge [Toker; Prosit; Blader; Blyger; Butter; Lystig; [Brille]]; Prinsen
Reprints:

Liker du Snehvit vil du også like meg! (Table of Contents: 64) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Lærebok i flyging] (Table of Contents: 65)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Carl Buettner
Inks:
Carl Buettner
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 66)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text:
Vi må ha en hund til den scenen!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 67)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Bob Moore
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Regninger! Alltid disse regningene!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 68)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Mor'n Mikke!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis:
Mikke kler på seg en hundedrakt for å spøke litt med Pluto.
Reprints:

[Bestemor Ulv] (Table of Contents: 69)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Bestemor Ulv [Grandma Wolf]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 70)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
En meget praktisk værffløy!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[Seilbåtene] (Table of Contents: 71)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene har klippet stykker av et laken for å bruke som seil til lekebåtene sine.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 72)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hvor skal du?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein på skolen.
Reprints:

Trollkjerringfesten (Table of Contents: 73)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / text story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Figaro; Dumbo; Langbein [Goofy]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 74)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Se her! Siste oppfinnelsen min! Automatisk pannekakevender!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[Løvet skal bort] (Table of Contents: 75)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[Gus og Jack i fare] (Table of Contents: 76)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Jack [Jaq]; Gus
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 77)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Ikke noe er koseligere enn varme på peisen i kulda!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Alice ser gjennom nøkkelhullet] (Table of Contents: 78)

Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland] / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland]
Reprints:

Alice i eventyrland (Table of Contents: 79)

Alice i eventyrland / cover reprint (on interior page) / 2 pages (report information)

Pencils:
Bob Grant (painted)
Inks:
Bob Grant (painted)
Colors:
Bob Grant (painted)

Genre:
fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Reprints:

Indexer Notes

Side 193 og 228.

Alice i eventyrland (Table of Contents: 80)

Alice i eventyrland / comic story / 34 pages (report information)

Script:
Lewis Carroll (original); Del Connell (adaptasjon); ? (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
Bob Grant
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Reprints:

[Julenissen bæres] (Table of Contents: 81)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Jim Pabian ?
Inks:
Jim Pabian ?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Julenissen [Santa Claus]
Reprints:

[Fotgjengermøte] (Table of Contents: 82)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 83)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Kan jeg få sitte på et stykke, Pluto?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis:
Pluto møter en papegøye.
Reprints:

[Operasjon snø] (Table of Contents: 84)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Trofast [Bornworthy][Bolivar]
Reprints:

[Mikkes oldefar] (Table of Contents: 85)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Jeronimus Mus [Mikkes oldefar][Mickey's Great-Grandfather]
Reprints:

[Mikkes oldefar] (Table of Contents: 86)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Jeronimus Mus [Mikkes oldefar][Mickey's Great-Grandfather]
Reprints:

[Juletreet] (Table of Contents: 87)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 88)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Huff, sånn snø!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 89)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Mor'n Dolly! Det er best jeg forteller deg at guttene har mistet vantene du strikket til dem!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 90)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
God morgen, fru Hansen! Skal deres mann gå nå?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 91)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Kom hit med parfymen!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints:

Julegarnet (Table of Contents: 92)

Minni Mus [Minnie Mouse] / text story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Minni Mus [Minnie Mouse]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Julenissen [Santa Claus]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 93)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Takk, hr. Duck! Velkommen igjen!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Bolivar
Synopsis:
Donald setter rideutstyr på Bolivar.
Reprints:

[Paraply som båt] (Table of Contents: 94)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 95)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Riley Thompson
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Maken til somling. Han blir jo aldri ferdig med noe!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Bestemor Duck; Guffen [Gus Goose]; Jack [Jaq]; Gus
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 96)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Kanskje vi kan få 25 øre for dem i juli måned!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene legger snøballer i dypfryseren for å selge dem i juli eller bytte dem bort i epler i august.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 97)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Unnskyld, er det opptatt her?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald tar trikken.
Reprints:

[Alice i Eventyrland] (Table of Contents: 98)

Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Bob Grant
Inks:
Bob Grant
Colors:
?
Letters:
?

Characters:
Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland]
Reprints:
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Togreise]
    Donald Duck
  2. 1. Innhold
  3. 2. Livet med Donald
  4. 3. [Nevøer som haner]
    Donald Duck
  5. 4. ["Jeg fant disse slynglene i parken! Kjenner de dem?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  6. 5. ["Å, der smekket døra i"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  7. 6. [Tusenfryd]
    Donald Duck
  8. 7. ["Jeg drømmer alltid så morsomt når jeg har spist eplekake!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. [Storeulvs samvittighet]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  10. 9. ["Æsj! Må vi gå?"]
    Donald Duck
  11. 10. ["Det var frispark!"]
    Donald Duck
  12. 11. ["Stå opp nå, gutter!"]
    Donald Duck
  13. 12. ["Dette er min siste oppfinnelse - hoppebåten!"]
    Donald Duck
  14. 13. Plutos selskap
    Pluto
  15. 14. ["Hei, du! Gi'n inn!"]
    Donald Duck
  16. 15. ["Hadde dere slikket like forsiktig som jeg, hadde deres også vart lenger!"]
    Donald Duck
  17. 16. ["Nei, jasså - har du kjøpt ny bil?"]
    Donald Duck
  18. 17. ["Bok-forlaget "Texas""]
    Donald Duck
  19. 18. ["Hm, hva skulle denne minne meg om, tro?"]
    Donald Duck
  20. 19. ["Hvorfor skal vi rigge opp hengekøya, når det er du som ligger i den støtt?"]
    Donald Duck
  21. 20. Skatten på havets bunn
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  22. 21. ["Se, trillinger! Er de ikke søte?"]
    Donald Duck
  23. 22. ["Dere kalte meg, dere!"]
    Donald Duck
  24. 23. [Minni foran speil]
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  25. 24. [Slå flaskene over ende stor premie]
    Donald Duck
  26. 25. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  27. 26. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  28. 27. [Donald får seg jobb]
    Donald Duck
  29. 28. ["Jeg får holde meg vekk fra den butikken ..."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  30. 29. ["Nå har du hundemerket på!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  31. 30. [Et lite svart lam]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  32. 31. ["De ville vel ikke ikke låne meg to kopper sukker og en kopp smør!"]
    Donald Duck
  33. 32. ["Det er sikkert at det er gammel-amerikansk stil?"]
    Donald Duck
  34. 33. ["Kom inn med deg"]
    Donald Duck
  35. 34. [Golf]
    Donald Duck
  36. 35. Minni baker opp-ned kake
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  37. 36. ["Å nei! Hjelp!"]
    Donald Duck
  38. 37. ["Hørespill"]
    Donald Duck
  39. 38. ["Jeg tok av meg skoene fordi jeg hadde vondt i bena"]
    Donald Duck
  40. 39. ["Se, onkel! Vi har lært ham å sitte pent!"]
    Donald Duck
  41. 40. Bestemor Duck og Musene
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  42. 41. [Søvngjengerne]
    Donald Duck
  43. 42. ["Garasje...!"]
    Donald Duck
  44. 43. [Hoppestaven]
    Langbein [Goofy]
  45. 44. [Togreise]
    Donald Duck
  46. 45. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  47. 46. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  48. 47. [Søvngjengeren]
    Donald Duck
  49. 48. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  50. 49. [Langbeins arv]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  51. 50. [Vintersøvnen]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  52. 51. ["Jeg tok den!"]
    Donald Duck
  53. 52. ["Seså! Slutt på bensinen!"]
    Donald Duck
  54. 53. ["Jamen, det var vi som skulle ha nye dresser!"]
    Donald Duck
  55. 54. [Skjeggskjerfet]
    Donald Duck
  56. 55. Bestemors hageselskap
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  57. 56. [Onkel Skrues musefelle]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  58. 57. ["Er kikkerten sterk?"]
    Donald Duck
  59. 58. [Donald Ducks kafe]
    Donald Duck
  60. 59. ["Vi drar klokken syv, Dolly"]
    Donald Duck
  61. 60. [Stolheisen]
    Donald Duck
  62. 61. Den 10. oktober utkommer Snehvit
    Walt Disney's serier
  63. 62. Snehvit og de syv dverge
    Snehvit og de syv dverge
  64. 63. Snehvit og de syv dverge
    Snehvit og de syv dverge
  65. 64. Liker du Snehvit vil du også like meg!
    Donald Duck & Co
  66. 65. [Lærebok i flyging]
    Donald Duck
  67. 66. ["Vi må ha en hund til den scenen!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  68. 67. ["Regninger! Alltid disse regningene!"]
    Donald Duck
  69. 68. ["Mor'n Mikke!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  70. 69. [Bestemor Ulv]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  71. 70. ["En meget praktisk værffløy!"]
    Donald Duck
  72. 71. [Seilbåtene]
    Donald Duck
  73. 72. ["Hvor skal du?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  74. 73. Trollkjerringfesten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  75. 74. ["Se her! Siste oppfinnelsen min! Automatisk pannekakevender!"]
    Donald Duck
  76. 75. [Løvet skal bort]
    Donald Duck
  77. 76. [Gus og Jack i fare]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  78. 77. ["Ikke noe er koseligere enn varme på peisen i kulda!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  79. 78. [Alice ser gjennom nøkkelhullet]
    Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland]
  80. 79. Alice i eventyrland
    Alice i eventyrland
  81. 80. Alice i eventyrland
    Alice i eventyrland
  82. 81. [Julenissen bæres]
    Donald Duck
  83. 82. [Fotgjengermøte]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  84. 83. ["Kan jeg få sitte på et stykke, Pluto?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  85. 84. [Operasjon snø]
    Donald Duck
  86. 85. [Mikkes oldefar]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  87. 86. [Mikkes oldefar]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  88. 87. [Juletreet]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  89. 88. ["Huff, sånn snø!"]
    Donald Duck
  90. 89. ["Mor'n Dolly! Det er best jeg forteller deg at guttene har mistet vantene du strikket til dem!"]
    Donald Duck
  91. 90. ["God morgen, fru Hansen! Skal deres mann gå nå?"]
    Donald Duck
  92. 91. ["Kom hit med parfymen!"]
    Donald Duck
  93. 92. Julegarnet
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  94. 93. ["Takk, hr. Duck! Velkommen igjen!"]
    Donald Duck
  95. 94. [Paraply som båt]
    Donald Duck
  96. 95. ["Maken til somling. Han blir jo aldri ferdig med noe!"]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  97. 96. ["Kanskje vi kan få 25 øre for dem i juli måned!"]
    Donald Duck
  98. 97. ["Unnskyld, er det opptatt her?"]
    Donald Duck
  99. 98. [Alice i Eventyrland]
    Alice i Eventyrland [Alice in Wonderland]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen