(2001)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[299,00 NOK]
Pages
312
On-sale date
2001
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget AS
ISBN
82-429-1936-4 Search at WorldCat
Editing
Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør); Ingrid Skjæraasen (layout); Johan Ekman (produktansvarlig)
Color
farger
Dimensions
25,5 x 17,8cm
Binding
hardcover med støvcover

Issue Notes

Trykk: Gummerus Printing, Finland.


[Stavsprang] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints
Keywords
friidrett

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

En av mennene skisserte opp en and ... (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 8 pages (report information)

Script
Anders Giæver
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[Revelje] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det er visst på tide at du får noen nye klær
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Eldar [Ellsworth]
Reprints

[Regnbuen] (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jaså, du har fått ny jobb, Langbein?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

[Ulvefellen] (Table of Contents: 7)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Ken Champin
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Synopsis
Storeulv har konstruert en bærbar rakett for lettere å kunne fange grisene. Grisene på sin side har trykket opp en falsk plakat som utlover belønning for levende ulver.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
En sånn en ville pynte opp i hagen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald planter klatre-eføy.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
De må stille dem bakerst i køen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
Keywords
kino

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
I all verden! Snø!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene har lagret snøballer i fryseren til bruk på varme sommerdager.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Badning forbudt!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Gårdshunden] (Table of Contents: 12)

Pluto / comic story / 6 pages (report information)

Script
Don Christensen; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Og nå går 5-kilometer løpet av stabelen
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Landeveisløp stoppes av tog.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå skal vi ha huset i orden
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald og Ole maler hvert sitt gulv.
Reprints
Keywords
gulvmaling

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ja, jeg har badet, onkel!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Det er bare to render i badekaret.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
De burde sette dem inne. Det kan bli regn!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Uteservering av suppe.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Skal jeg kjøre den ut for deg?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Dolly trenger mer enn klar bane når hun skal rygge bilen ut av garasjen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvorfor leker dere ikke ute i det deilige solskinnet?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Regnværslek.
Reprints

Løsning på lommepenge-oppgave i nr. 7 (Table of Contents: 19)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Reprints

Donald Duck og Gullhjelmen (Table of Contents: 20)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg får tromle plenen min!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Donald Duck og Gullhjelmen (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 32 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Stein Blåøy [Azure Blue]; advokat Skarp [Lawyer Sharky]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Ole, Dole, Doffen [Donald's Nephews] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Håndklær 25 øre
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Panikk i gaten (Table of Contents: 24) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Stavsprang] (Table of Contents: 25)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
At du tør, Langbein!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints
Keywords
rodeo

[Krigerske bier] (Table of Contents: 27)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald blir angrepet av nevøenes bier og vil kaste bikuben på dynga.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Tra-la-la!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein lager en karusell.
Reprints

[Pinocchio] (Table of Contents: 29)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Gil Turner
Inks
Gil Turner
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Pinokkio [Pinocchio]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

[Moderne landbruk] (Table of Contents: 30)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Petter Pans hemmelige skrift (Table of Contents: 31)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Besøket] (Table of Contents: 32)

Lille Hiawatha / comic story / 6 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Lee Hooper
Inks
Lee Hooper
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Store Høvding [Big Chief]; Solsikke [Sunflower]; Lille Hvirvelvind [Little Cyclone]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kom pus, så går vi!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald vil ta Dolly med på flåtetur.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det er helt sant.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Passop [Pokey]
Synopsis
Passop henter Donalds tøfler.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg ga deg visst et galt mål i den pannekakeoppskriften, Donald!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Dolly har gjort en liten feil i pannekakeoppskriften hun har gitt Donald.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Z-z-z-z-z-z
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Snorkende nevøer får et glass vann over seg.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 37)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Det er ikke noen sak å lage god mat ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Dolly mener at en god kokk kan få selv en gammel støvel til å smake godt.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 38)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole - løp ned til bakeren og kjøp en loff til aftens!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald ber Ole løpe til butikken og kjøpe et brød.
Reprints

[Paraplyen] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donalds paraply klarer ikke å holde regnet unna.
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 40)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Reprints

Mikke Mus og Langbein på nye eventyr (Table of Contents: 41) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mikke Mus og Langbein på nye eventyr (Table of Contents: 42)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); western (western-frontier)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pancho
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Første dag i den nye jobben
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Mikke Mus og Langbein på nye eventyr (Table of Contents: 44)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 32 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); western (western-frontier)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pancho; Langbein [Goofy]
Reprints

[Ingen redning] (Table of Contents: 45)

Pluto / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Gil Turner
Inks
Gil Turner
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto
Reprints

Dette heftet kommer 27. oktober! (Table of Contents: 46) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Stupet] (Table of Contents: 47)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hei! Hva...?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis
Pluto på kattejakt.
Reprints

[Sjalu værgud] (Table of Contents: 49)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Donald har eget firma som regnmaker og gjør en strålende jobb. Når han får vite at Dolly skal på landtur med Anton, lager han i stand et fryktelig uvær med snøstorm.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 50)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå er jakt-tia begynt, Mikke.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Når jaktsesongen starter, kler Mikke og Langbein seg ut som kaniner og jakter på jegerne.
Reprints

[Strutsen] (Table of Contents: 51)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Langøre [Brer Rabbit]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

[Rasjonell gårdsdrift] (Table of Contents: 52)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Hvor gammel er mannen? (Table of Contents: 53)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Kattunger] (Table of Contents: 54)

Pluto / comic story / 6 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 55)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jaså! Dere dumpet til eksamen igjen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald har lært guttene å ikke fuske på eksamen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 56)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Donald! At du kan være så hjerteløs!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Hjerteløs peiskos.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg kan gjøre veggene dine tykkere for 300 kr
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Dolly kjøper seg en pelskåpe istedet for å etterisolere huset.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 58)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ingen kino i dag. Dermed basta!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Når Donald nekter guttene å dra på kino, bestemmer de seg for å rømme hjemmefra. Donald svarer med å leie ut rommet deres.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 59)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
For en deilig jaktdag!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Kinoforviklinger.
Reprints
Keywords
kino

[no title indexed] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Forsyn dem selv
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 61)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Reprints

Mer moro! 17. november møter vi våre beste venner igjen ... (Table of Contents: 62) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Juledekorasjoner (Table of Contents: 63)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
?
Colors
?

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 64)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Trekk en blyantstrek fra prikk nummer 1 ...
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Donald Duck
Reprints

Hvit jul (Table of Contents: 65)

Donald Duck / comic story / 17 pages (report information)

Script
Del Connell; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Nytt hundehus] (Table of Contents: 66)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Svarte-Per [Lucifer]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Mikke - og Minni-spillet (Table of Contents: 67)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Reprints

[Harelabben] (Table of Contents: 68)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Hakkespettene [Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Tre-dimensjonalt fargefjernsyn] (Table of Contents: 69)

Tipp og Topp [Morty and Ferdie] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

En julelek (Table of Contents: 70)

activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Julenissen [Santa Claus]
Reprints

I neste nummer av Donald Duck & Co (Table of Contents: 71) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Til Dolly fra Donald] (Table of Contents: 72)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[Farlig skitur] (Table of Contents: 73)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Inks
Bill Wright
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 74)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Floyd Gottfredson
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Du forlangte at jeg skulle sette gummisokkene utenfor døren hos deg! Nå må du gjøre det samme her!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto
Synopsis
Pluto tygger i stykker Minnis gummisokker.
Reprints

[Mager jul] (Table of Contents: 75)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Donald har glemt å kjøpe kalkun til jul samtidig som han har brukt opp alle pengene sine. Han prøver å lure Skrue til å spandere en julemiddag på Grand restaurant ved å kle seg ut som en søkkrik oljekonge.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 76)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Er fetteren din lærer i en indianerlandsby, Langbein?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein har fått indianerutstyr i gave fra sin fetter i Det ville vesten.
Reprints

[Julemiddagen] (Table of Contents: 77)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Buettner
Inks
Carl Buettner
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Mikkel [Brer Fox]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

Hvor bodde Bestemor? (Table of Contents: 78)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[På glattisen] (Table of Contents: 79)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 2 pages (report information)

Script
Don Christensen; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Jack [Jaq]; Gus
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #1/1972.

[Julegavetyven] (Table of Contents: 80)

Minni Mus [Minnie Mouse] / comic story / 7 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Minni Mus [Minnie Mouse]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto; Lars Langfinger [Svarte-Petter][Black Pete]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 81)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Bor de her?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald fjerner is fra fortau ved å bruke et strykejern
Reprints

[Kald musekrig] (Table of Contents: 82)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald fryser ut musene.
Reprints

[Katteplage] (Table of Contents: 83)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald og katt jages opp i et tre.
Reprints

En hyggelig jul ønskes alle små og store lesere (Table of Contents: 84)

Donald Duck / illustration / 0.3 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 85)

activity / 0.7 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Reprints

Donald Duck og barnas juletrefest (Table of Contents: 86) (Expand) /

Walt Disney's serier / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Donald Duck og Barnas juletrefest (Table of Contents: 87)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 88)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Den en møter under en misteltein har en lov å kysse! Ho-ho!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck
Reprints

Donald Duck og Barnas juletrefest (Table of Contents: 89)

Donald Duck / comic story / 32 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 90)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva holder dere på med da? Skriver dere en bok?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene skriver ønskeliste til jul.
Reprints

I nyttårs-nummeret av Donald Duck & Co finner dere blant annet ... (Table of Contents: 91) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Stavsprang]
    Donald Duck
  2. 1. Innhold
  3. 2. En av mennene skisserte opp en and ...
  4. 3. [Revelje]
    Donald Duck
  5. 4. ["Det er visst på tide at du får noen nye klær"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  6. 5. [Regnbuen]
    Donald Duck
  7. 6. ["Jaså, du har fått ny jobb, Langbein?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  8. 7. [Ulvefellen]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  9. 8. ["En sånn en ville pynte opp i hagen!"]
    Donald Duck
  10. 9. ["De må stille dem bakerst i køen!"]
    Donald Duck
  11. 10. ["I all verden! Snø!"]
    Donald Duck
  12. 11. ["Badning forbudt!"]
    Donald Duck pusleri
  13. 12. [Gårdshunden]
    Pluto
  14. 13. ["Og nå går 5-kilometer løpet av stabelen"]
    Donald Duck
  15. 14. ["Nå skal vi ha huset i orden"]
    Donald Duck
  16. 15. ["Ja, jeg har badet, onkel!"]
    Donald Duck
  17. 16. ["De burde sette dem inne. Det kan bli regn!"]
    Donald Duck
  18. 17. ["Skal jeg kjøre den ut for deg?"]
    Donald Duck
  19. 18. ["Hvorfor leker dere ikke ute i det deilige solskinnet?"]
    Donald Duck
  20. 19. Løsning på lommepenge-oppgave i nr. 7
  21. 20. Donald Duck og Gullhjelmen
    Donald Duck
  22. 21. ["Jeg får tromle plenen min!"]
    Donald Duck
  23. 22. Donald Duck og Gullhjelmen
    Donald Duck
  24. 23. ["Håndklær 25 øre"]
    Ole, Dole, Doffen [Donald's Nephews]
  25. 24. Panikk i gaten
    Donald Duck & Co
  26. 25. [Stavsprang]
    Donald Duck
  27. 26. ["At du tør, Langbein!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  28. 27. [Krigerske bier]
    Donald Duck
  29. 28. ["Tra-la-la!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  30. 29. [Pinocchio]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  31. 30. [Moderne landbruk]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  32. 31. Petter Pans hemmelige skrift
    Donald Duck pusleri
  33. 32. [Besøket]
    Lille Hiawatha
  34. 33. ["Kom pus, så går vi!"]
    Donald Duck
  35. 34. ["Det er helt sant."]
    Donald Duck
  36. 35. ["Jeg ga deg visst et galt mål i den pannekakeoppskriften, Donald!"]
    Donald Duck
  37. 36. ["Z-z-z-z-z-z"]
    Donald Duck
  38. 37. ["Det er ikke noen sak å lage god mat ..."]
    Donald Duck
  39. 38. ["Ole - løp ned til bakeren og kjøp en loff til aftens!"]
    Donald Duck
  40. 39. [Paraplyen]
    Donald Duck
  41. 40. Oppgave-løsninger
  42. 41. Mikke Mus og Langbein på nye eventyr
    Walt Disney's serier
  43. 42. Mikke Mus og Langbein på nye eventyr
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  44. 43. ["Første dag i den nye jobben"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  45. 44. Mikke Mus og Langbein på nye eventyr
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  46. 45. [Ingen redning]
    Pluto
  47. 46. Dette heftet kommer 27. oktober!
    Donald Duck & Co
  48. 47. [Stupet]
    Donald Duck
  49. 48. ["Hei! Hva...?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  50. 49. [Sjalu værgud]
    Donald Duck
  51. 50. ["Nå er jakt-tia begynt, Mikke."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  52. 51. [Strutsen]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  53. 52. [Rasjonell gårdsdrift]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  54. 53. Hvor gammel er mannen?
    Donald Duck pusleri
  55. 54. [Kattunger]
    Pluto
  56. 55. ["Jaså! Dere dumpet til eksamen igjen!"]
    Donald Duck
  57. 56. ["Donald! At du kan være så hjerteløs!"]
    Donald Duck
  58. 57. ["Jeg kan gjøre veggene dine tykkere for 300 kr"]
    Donald Duck
  59. 58. ["Ingen kino i dag. Dermed basta!"]
    Donald Duck
  60. 59. ["For en deilig jaktdag!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  61. 60. ["Forsyn dem selv"]
    Donald Duck
  62. 61. Oppgave-løsninger
  63. 62. Mer moro! 17. november møter vi våre beste venner igjen ...
    Walt Disney's serier
  64. 63. Juledekorasjoner
    Donald Duck
  65. 64. ["Trekk en blyantstrek fra prikk nummer 1 ..."]
    Donald Duck
  66. 65. Hvit jul
    Donald Duck
  67. 66. [Nytt hundehus]
    Pluto
  68. 67. Mikke - og Minni-spillet
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  69. 68. [Harelabben]
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  70. 69. [Tre-dimensjonalt fargefjernsyn]
    Tipp og Topp [Morty and Ferdie]
  71. 70. En julelek
  72. 71. I neste nummer av Donald Duck & Co
    Donald Duck & Co
  73. 72. [Til Dolly fra Donald]
    Donald Duck
  74. 73. [Farlig skitur]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  75. 74. ["Du forlangte at jeg skulle sette gummisokkene utenfor døren hos deg! Nå må du gjøre det samme her!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  76. 75. [Mager jul]
    Donald Duck
  77. 76. ["Er fetteren din lærer i en indianerlandsby, Langbein?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  78. 77. [Julemiddagen]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  79. 78. Hvor bodde Bestemor?
    Donald Duck pusleri
  80. 79. [På glattisen]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  81. 80. [Julegavetyven]
    Minni Mus [Minnie Mouse]
  82. 81. ["Bor de her?"]
    Donald Duck
  83. 82. [Kald musekrig]
    Donald Duck
  84. 83. [Katteplage]
    Donald Duck
  85. 84. En hyggelig jul ønskes alle små og store lesere
    Donald Duck
  86. 85. Oppgave-løsninger
  87. 86. Donald Duck og barnas juletrefest
    Walt Disney's serier
  88. 87. Donald Duck og Barnas juletrefest
    Donald Duck
  89. 88. ["Den en møter under en misteltein har en lov å kysse! Ho-ho!"]
    Donald Duck
  90. 89. Donald Duck og Barnas juletrefest
    Donald Duck
  91. 90. ["Hva holder dere på med da? Skriver dere en bok?"]
    Donald Duck
  92. 91. I nyttårs-nummeret av Donald Duck & Co finner dere blant annet ...
    Donald Duck & Co
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen