([mai] 2003)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[279,00 NOK]
Pages
272
On-sale Date
2003-05
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget AS
ISBN
82-429-2181-4 Search at WorldCat
Printer
Gummerus Printing, Finland
Editing
Kato Evensen (credited) (layout); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[20] - 1957 del 1
Edit cover
Cover gallery

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Andeby og modernitetens filosofi (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 8 pages (report information)

Script
Helge Rønning
Pencils
Carl Barks; ? (foto); ?
Inks
Carl Barks; ? (foto); ?
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset
Characters
Carl Barks (foto)

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Will Eisner (credited)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
In the end, we read Barks the way we always read fairy tales in our childhood

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Pluto; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og nevøene trekkes av Pluto.
Reprints

[Gamlebrua] (Table of Contents: 5)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Pocket #22 (1977).

[Urian utfolder seg] (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Napoleon [Urian; Johnny]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #11/1974.

[Tapetkunstneren] (Table of Contents: 7)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Paul Murry ?; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Pocket #22.

[Marys lille lam] (Table of Contents: 8)

Den lille snille ulven / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Maja [Mary]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #38/1973.

Hvor er brillene? (Table of Contents: 9)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Badebatalje] (Table of Contents: 10)

Pluto / comic story / 2 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto: Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

Plantedoktor (Table of Contents: 11)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Bill Wright
Inks
Bill Wright
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

[Lærepengen] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[Dårlig smak] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[Spørsmålet] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[Tre gode gjerninger] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[Desserten først] (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 17)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald som rørlegger.
Reprints

[Badekarmiddag] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Karl Karpé
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Vannsikker maling] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Postføreren] (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Ordboken] (Table of Contents: 23)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Søvngjengeren] (Table of Contents: 24)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

Hvor mange sigaretter røker Fetter Anton? (Table of Contents: 25)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

Bestemor Duck fanger to skurker på egen hånd. (Table of Contents: 26)

Bestemor Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

[Havkatten] (Table of Contents: 27)

Pluto / comic story / 3 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[Spennende radioprogram] (Table of Contents: 28)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Fortapt hatt] (Table of Contents: 29)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[Åndsfraværende] (Table of Contents: 30)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 31)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Donald lapper hjul på Bestemor Ducks bil.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald synger i badekaret.
Reprints

[Elgjakten] (Table of Contents: 34)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #43/1974.

[Rollebyttet] (Table of Contents: 35)

Den lille snille ulven / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Slemmen [Ulrik; Li'l Terror]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #47/1973.

Lommepenge-oppgave (Table of Contents: 36)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Arbeid for mus] (Table of Contents: 37)

Jack og Gus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Jack [Jaq]; Gus; Donald Duck
Reprints

[Minni og Klara som reportere] (Table of Contents: 38)

Minni Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Minni Mus [Minnie Mouse]; Klara Ku [Clarabelle Cow]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Endelig Tilbake #7.

[Ærendet] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 40)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Reprints

Alle tiders eventyr (Table of Contents: 41)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Letters
typeset
Characters
Walt Disney; Tone Lundberg; Knut Vinnes
Reprints

Indexer Notes

Reisebrev fra vinnere av reise til Disneyland.

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
First Line of Dialogue or Text
Forsiktig! Barn leker
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Tikk-takk tikk-takk (Table of Contents: 43)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Dick Moores
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Sheriffen] (Table of Contents: 44)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og nevøene besøker en gammel spøkelsesby i det ville Vesten hvor de treffer en ekte sheriff.
Reprints

["Så takk! Hver gang det er fullmåne hyler Pluto hele natten!] (Table of Contents: 45)

Pluto / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[Den første snøen] (Table of Contents: 46)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Husker du godt? (Table of Contents: 47)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Pluto / comic story / 3 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Pluto!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Synopsis
Etter å ha blitt dekket av maling og gress, stilles Pluto ut som verdens latterligste hund.
Reprints

[Dopeys fødselsdag] (Table of Contents: 49)

De Syv Små Dverger / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Buettner; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Roger Armstrong
Inks
Roger Armstrong
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
De Syv Små Dverger [The Seven Dwarfs]; Banker'n [Trampe; Thumper]
Reprints

[Kloke dyr til salgs] (Table of Contents: 50)

Mikke Mus / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); Bill Walsh
Pencils
Floyd Gottfredson
Inks
Dick Moores
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 51)

activity / 0.25 page (report information)

Script
?
Letters
typeset
Reprints

Samleperm for Donald Duck (Table of Contents: 52) (Expand) /

advertisement / 0.25 page (report information)

Nytt hefte 27. februar! (Table of Contents: 53) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 54)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene bruker elektrisk varmeteppe som tipi.
Reprints

[Langbein prøver skiene] (Table of Contents: 55)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Langbein prøver de nye skiene han fikk av Mikke til fødselsdagen. Etter et hasardiøst utforrenn, finner han ut at de også egner seg som krykker.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #2/1974.

[Tre små jetmotorer] (Table of Contents: 56)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald er medlem av Friluftsklubben som morer seg storligen med å finne årets første fiol. Den verste stormen på mange år gjør at Donald og Frøken Gullhår sitter fast på Kjegletoppen. Guttenes lek med jetmotorer blir til slutt redningen.
Reprints

[Trette gutter] (Table of Contents: 57)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[En ny venn] (Table of Contents: 58)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Hvor mange papegøyer? (Table of Contents: 59)

Donald Duck pusleri / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[Nyttig julegave] (Table of Contents: 60)

Langbein / comic story / 6 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

[Lynfangeren] (Table of Contents: 61)

Petter Smart / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[Radiatorlekkasje] (Table of Contents: 62)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

[Kanarifuglen] (Table of Contents: 63)

Mikke Mus / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Floyd Gottfredson
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 64)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Reprints

Jeg slår fast! (Table of Contents: 65) (Expand) /

Donald Duck / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 66)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald som murer.
Reprints

[Hageslangen] (Table of Contents: 67)

Mikke Mus; Pluto / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints

[Nyttårsløftet] (Table of Contents: 68)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #1/1975.

[Hurtigvoksende eføy] (Table of Contents: 69)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

[Papegøyen] (Table of Contents: 70)

Den lille snille ulven / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck's Sommershow 1974.

[Stjålne møbler] (Table of Contents: 71)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto, Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[Førerprøven] (Table of Contents: 72)

Bestemor Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[Fugleredet] (Table of Contents: 73)

Snipp og Snapp / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Hva forestiller Langbein? (Table of Contents: 74)

Donald Duck lommepenge-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 75)

activity / 0.25 page (report information)

Script
?
Letters
typeset
Reprints

Samleperm for Donald Duck (Table of Contents: 76) (Expand) /

advertisement / 0.25 page (report information)

Donald Duck som sportsmann (Table of Contents: 77) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 78)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
First Line of Dialogue or Text
D. Duck Fugleforsker
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Blitzlampene] (Table of Contents: 79)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[Det viktigste er å delta...] (Table of Contents: 80)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #31/1974.

[Stille! Sykehusområde] (Table of Contents: 81)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[Kjempekatten] (Table of Contents: 82)

Den lille snille ulven / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

[Med samme mynt] (Table of Contents: 83)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Klara Ku [Clarabelle Cow]
Synopsis
Tipp og Topp plager Pluto med narrestrekene sine. Pluto prøver å få tatt igjen ved å spille dem et puss.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #17/1998.

[Arveklokken] (Table of Contents: 84)

Onkel Skrue / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Et gammelt ur har vært i familien McDucks eie i 200 år. Dessverre går uret i stykker samme dag som Skrue får telegram om at han har arvet Peter McDucks eiendom. For å bevise slektskapet må Skrue fremvise familieuret i god stand.
Reprints

Indexer Notes

Several panels retouched. Tittel fra Donald Duck & Co #43/1992.

[Fugleredet] (Table of Contents: 85)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Musikalsk opptreden] (Table of Contents: 86)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[Forsvunnet ball] (Table of Contents: 87)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Baseball erstattet med fotball.

[En fyr med skjegg] (Table of Contents: 88)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Hvorfor går du ikke inn og blir spådd, Donald?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Indexer Notes

Story retouched. First panel enlarged and with additional art.

Hvilket verktøy? (Table of Contents: 89)

Donald Duck lommepenge-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Characters
Donald Duck
Reprints

Oppgave-løsninger (Table of Contents: 90)

activity / 0.25 page (report information)

Script
?
Letters
typeset
Reprints

Samleperm for Donald Duck (Table of Contents: 91) (Expand) /

advertisement / 0.25 page (report information)

Det hender mye (Table of Contents: 92) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Innhold
  3. 2. Andeby og modernitetens filosofi
  4. 3. ["In the end, we read Barks the way we always read fairy tales in our childhood"]
  5. 4. [no title indexed]
    Donald Duck
  6. 5. [Gamlebrua]
    Langbein; Mikke Mus
  7. 6. [Urian utfolder seg]
    Donald Duck
  8. 7. [Tapetkunstneren]
    Langbein; Mikke Mus
  9. 8. [Marys lille lam]
    Den lille snille ulven
  10. 9. Hvor er brillene?
    Donald Duck pusleri
  11. 10. [Badebatalje]
    Pluto
  12. 11. Plantedoktor
    Mikke Mus
  13. 12. [Lærepengen]
    Donald Duck
  14. 13. [Dårlig smak]
    Donald Duck
  15. 14. [Spørsmålet]
    Donald Duck
  16. 15. [Tre gode gjerninger]
    Donald Duck
  17. 16. [Desserten først]
    Donald Duck
  18. 17. Oppgave-løsninger
  19. 18. ["Annenhver onsdag kommer et nytt Walt Disney-hefte!"]
  20. 19. [no title indexed]
    Donald Duck
  21. 20. [Badekarmiddag]
    Donald Duck
  22. 21. [Vannsikker maling]
    Donald Duck
  23. 22. [Postføreren]
    Donald Duck
  24. 23. [Ordboken]
    Onkel Skrue
  25. 24. [Søvngjengeren]
    Den lille snille ulven
  26. 25. Hvor mange sigaretter røker Fetter Anton?
    Donald Duck pusleri
  27. 26. Bestemor Duck fanger to skurker på egen hånd.
    Bestemor Duck
  28. 27. [Havkatten]
    Pluto
  29. 28. [Spennende radioprogram]
    Donald Duck
  30. 29. [Fortapt hatt]
    Donald Duck
  31. 30. [Åndsfraværende]
    Donald Duck
  32. 31. Oppgave-løsninger
  33. 32. [no title indexed]
    Donald Duck
  34. 33. [no title indexed]
    Donald Duck
  35. 34. [Elgjakten]
    Donald Duck
  36. 35. [Rollebyttet]
    Den lille snille ulven
  37. 36. Lommepenge-oppgave
    Donald Duck pusleri
  38. 37. [Arbeid for mus]
    Jack og Gus
  39. 38. [Minni og Klara som reportere]
    Minni Mus
  40. 39. [Ærendet]
    Donald Duck
  41. 40. Oppgave-løsninger
  42. 41. Alle tiders eventyr
  43. 42. ["Forsiktig! Barn leker"]
    Donald Duck
  44. 43. Tikk-takk tikk-takk
    Donald Duck
  45. 44. [Sheriffen]
    Donald Duck
  46. 45. ["Så takk! Hver gang det er fullmåne hyler Pluto hele natten!]
    Pluto
  47. 46. [Den første snøen]
    Den lille snille ulven
  48. 47. Husker du godt?
    Donald Duck pusleri
  49. 48. ["Pluto!"]
    Pluto
  50. 49. [Dopeys fødselsdag]
    De Syv Små Dverger
  51. 50. [Kloke dyr til salgs]
    Mikke Mus
  52. 51. Oppgave-løsninger
  53. 52. Samleperm for Donald Duck
  54. 53. Nytt hefte 27. februar!
    Donald Duck & Co
  55. 54. [no title indexed]
    Donald Duck
  56. 55. [Langbein prøver skiene]
    Langbein
  57. 56. [Tre små jetmotorer]
    Donald Duck
  58. 57. [Trette gutter]
    Mikke Mus
  59. 58. [En ny venn]
    Den lille snille ulven
  60. 59. Hvor mange papegøyer?
    Donald Duck pusleri
  61. 60. [Nyttig julegave]
    Langbein
  62. 61. [Lynfangeren]
    Petter Smart
  63. 62. [Radiatorlekkasje]
    Langbein; Mikke Mus
  64. 63. [Kanarifuglen]
    Mikke Mus
  65. 64. Oppgave-løsninger
  66. 65. Jeg slår fast!
    Donald Duck
  67. 66. [no title indexed]
    Donald Duck
  68. 67. [Hageslangen]
    Mikke Mus; Pluto
  69. 68. [Nyttårsløftet]
    Donald Duck
  70. 69. [Hurtigvoksende eføy]
    Mikke Mus
  71. 70. [Papegøyen]
    Den lille snille ulven
  72. 71. [Stjålne møbler]
    Pluto
  73. 72. [Førerprøven]
    Bestemor Duck
  74. 73. [Fugleredet]
    Snipp og Snapp
  75. 74. Hva forestiller Langbein?
    Donald Duck lommepenge-oppgave
  76. 75. Oppgave-løsninger
  77. 76. Samleperm for Donald Duck
  78. 77. Donald Duck som sportsmann
    Donald Duck & Co
  79. 78. ["D. Duck Fugleforsker"]
    Donald Duck
  80. 79. [Blitzlampene]
    Langbein; Mikke Mus
  81. 80. [Det viktigste er å delta...]
    Donald Duck
  82. 81. [Stille! Sykehusområde]
    Langbein
  83. 82. [Kjempekatten]
    Den lille snille ulven
  84. 83. [Med samme mynt]
    Pluto
  85. 84. [Arveklokken]
    Onkel Skrue
  86. 85. [Fugleredet]
    Donald Duck
  87. 86. [Musikalsk opptreden]
    Donald Duck
  88. 87. [Forsvunnet ball]
    Donald Duck
  89. 88. [En fyr med skjegg]
    Donald Duck
  90. 89. Hvilket verktøy?
    Donald Duck lommepenge-oppgave
  91. 90. Oppgave-løsninger
  92. 91. Samleperm for Donald Duck
  93. 92. Det hender mye
    Donald Duck & Co
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.