([november] 2004)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[279,00 NOK]
Pages
312
On-sale Date
2004-11-10 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
82-429-2313-2 Search at WorldCat
Barcode
7031650501299
Printer
Gummerus Printing, Finland
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør); The Link (layout)

Issue Notes

Parts of this issue are reprinted:

[no title indexed] (Table of Contents)

Onkel Skrue / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Mynter i timeglass.
Reprints
Keywords
penger; timeglass
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[30] - 1959 del 2
Edit cover
Cover gallery

Arvet barndom (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 9 pages (report information)

Script
Aslak Sira Myhre
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck
Synopsis
Kasseapparat som håndbagasje.
Reprints
Keywords
håndbagasje; kasseapparat

[Reservehjul savnes] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly
First Line of Dialogue or Text
Er det dere, barn?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Den tapre postmann] (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #47/1976.

[Ulvetider] (Table of Contents: 6)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-Ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

[Roboten Robin] (Table of Contents: 7)

Petter Smart / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Walt Disney's Beste Historier om Donald Duck & Co #37 (1989).

[Skogens konger] (Table of Contents: 8)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Jernkjeve [Lumpjaw]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #40/1976.

Mikke Mus i Avkrokdalen (Table of Contents: 9)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3. Ny versjon i Donald Duck & Co (Hjemmet, 1948 series) #41/1978 (D 3652).

Lille Hiawatha på skogtur (Table of Contents: 10)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Characters
Hiawatha
Reprints

Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe (Table of Contents: 11) (Expand) /

Dr. Greves barnesepe / advertisement / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Våkn opp Donald!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Kontorjobb med lyden av skrivemaskin på grammofonplate.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Snipp og Snapp / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Snipp og Snapp griller nøtter.
Reprints
Keywords
bål; matlaging; nøtter

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Vi har gått på grunn, kaptein Skrue! Vi synker!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Kakebakeren] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Hakkespettene [Junior Woodchucks]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #23/1976.

[Storeulvs barnehage] (Table of Contents: 16)

Den lille snille ulven / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Gil Turner
Inks
Gil Turner
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]
Reprints

[Dobbeltgjengeren] (Table of Contents: 17)

Fant / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Ruffy; Fluffy; Scooter; Lady; Trofast [Trusty]
Reprints

Mikke Mus i Avkrokdalen (Table of Contents: 18)

Mikke Mus / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3. Ny versjon i Donald Duck & Co (Hjemmet, 1948 series) #42/1978 (D 3652).

Uorden i ungenes påkledning (Table of Contents: 19)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Inkludert løsning på oppgave i #7/1959.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Kaffepause!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
Katt jager Mikke og Pluto.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Børster?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Dørselger med stort utvalg av børster.
Reprints

[Brysom bjørn] (Table of Contents: 23)

Lille Hiawatha / comic story / 10 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Endelig Tilbake #8 (2002).

[Tjæret skogsti] (Table of Contents: 24)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

[Kunststykker] (Table of Contents: 25)

Bongo / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bongo; Jernkjeve [Lumpjaw]
Reprints

[Fredagsrengjøring] (Table of Contents: 26)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Klara Ku [Clarabelle Cow]
Reprints

Arvesmykket (Table of Contents: 27)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Hjemme etter en lang reise (Table of Contents: 28)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Inkludert løsning på oppgave i #8/1959.

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Pluto / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Sementen er bløt
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Snipp og Snapp / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Snipp og Snapp under kaninører.
Reprints
Keywords
kanin

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Det skal bli godt å komme hjem. Det tar på å telle penger.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue har fått montert automatlås i pengebingen.
Reprints

[Dobbelt hell] (Table of Contents: 32)

Donald Duck / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra ny versjon i Donald Duck & Co #38/1978 (D 3378).

[Dinosauren] (Table of Contents: 33)

Pluto / comic story / 7 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Stan Walsh
Inks
Stan Walsh
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[Fjær gjør ingen til høvding] (Table of Contents: 34)

Lille Hiawatha / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Lee Hooper
Inks
Lee Hooper
Colors
?
Letters
typeset
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Onkel Donald du har malt deg selv inne i kroken.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald har malt seg selv inne i krok.
Reprints

Arvesmykket (Table of Contents: 36)

Donald Duck / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

God reise, Donald Duck! (Table of Contents: 37)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Alle gutter og jenter ønsker seg en DBS. (Table of Contents: 38) (Expand) /

DBS / advertisement / 0.5 page (report information)

[Sikker ridning] (Table of Contents: 39)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 40)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Mynter i timeglass.
Reprints
Keywords
timeglass

[no title indexed] (Table of Contents: 41)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Dollys fødselsdag! Derfor ba hun meg!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald har glemt sin egen fødselsdag.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Der flyr ungene sammen med den toskete Petter Smart igjen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Donald vil så gjerne være midtpunktet i guttenes liv.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Pluto / comic story / 5 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Pluto! Gå vekk fra blomsterbedet!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]; Buster [Butch]
Synopsis
Hypnose skal gjøre Pluto til en lydig hund.
Reprints

[Kanonkulen] (Table of Contents: 44)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 45)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Snipp! Vet du hvilken dag det er i dag?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Snipp gir Snapp en forstenet valnøtt i bursdagsgave.
Reprints

Arvesmykket (Table of Contents: 46)

Donald Duck / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Den som sikter godt ... (Table of Contents: 47)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe (Table of Contents: 48) (Expand) /

Dr. Greves barnesepe / advertisement / 0.5 page (report information)

[Dørklokken] (Table of Contents: 49)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 50)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
Pluto hopper i vaskebalje.
Reprints
Keywords
hundevask

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Hvorfor tar du på deg så mye undertøy?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald kler på seg rustning og annet sikkerhetsutstyr før han skal redde katten til Dolly.
Reprints

[Øya med ønskesteinene] (Table of Contents: 52)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Skraphandleren] (Table of Contents: 53)

Langbein / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[Hesten] (Table of Contents: 54)

Fant / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Lady
Reprints

[Krokodilledrakten] (Table of Contents: 55)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Sjørøverne i Tabaskobukten (Table of Contents: 56)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Onkel Tobias [Uncle Marmaduke]; Svarte-Petter [Black Pete]
Synopsis
Mikke og Langbein er på ferie og besøker Onkel Tobias på hans hotell. For å trekke folk til det avsidesliggende stedet, arrangerer Mikke sjørøverfest med et sjørøveroverfall som høydepunkt.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Ungene som klovner (Table of Contents: 57)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 58) (Expand) /

advertisement / 0.5 page (report information)

[Punktert bildekk] (Table of Contents: 59)

Fant / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Kaos i robåt.
Reprints
Keywords
roing

[Spøkefuglen] (Table of Contents: 61)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Unnskyld, kan de si meg hvor jeg treffer hr. Donald Duck?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #12/1997.

[Enmanns-helikopter] (Table of Contents: 62)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Langbein [Goofy]; Pluto; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Greta Gås - verdens mest selvhjulpne jente] (Table of Contents: 63)

Bestemor Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Bill Wright
Inks
Bill Wright
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[Viktigper] (Table of Contents: 64)

Fant / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Reprints

[Ustadig vær] (Table of Contents: 65)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Phil De Lara
Inks
Phil De Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra ny versjon i Donald Duck & Co #29/1976 (D 3356).

Sjørøverne i Tabaskobukten (Table of Contents: 66)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Onkel Tobias [Uncle Marmaduke]; Svarte-Petter [Black Pete]
Synopsis
Mikke og Langbein er på ferie og besøker Onkel Tobias på hans hotell. For å trekke folk til det avsidesliggende stedet, arrangerer Mikke sjørøverfest med et sjørøveroverfall som høydepunkt.
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Klar til start (Table of Contents: 67)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Inkludert løsning på oppgaven i #12/1959.

[Rabatt] (Table of Contents: 68)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Jeg trenger mosjon. Jeg vil leie en hest!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Donald driver ridesenter med grupperabatt. Jo flere hester han leier ut, jo billigere blir det.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #25/1997.

[no title indexed] (Table of Contents: 69)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke henger etter et fly.
Reprints
Keywords
drageflyging

[Papegøyen] (Table of Contents: 70)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Frank McSavage
Inks
Frank McSavage
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Si: "Polly vil ha kake!"
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Hypnotisøren] (Table of Contents: 71)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Brannhunden] (Table of Contents: 72)

Pluto / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto
Reprints

[Dario Stansa verdens største operasanger] (Table of Contents: 73)

Snipp og Snapp / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

[Nøkkeltull] (Table of Contents: 74)

Donald Duck / comic story / 3 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Sjørøverne i Tabaskobukten (Table of Contents: 75)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Onkel Tobias [Uncle Marmaduke]; Svarte-Petter [Black Pete]
Synopsis
Mikke og Langbein er på ferie og besøker Onkel Tobias på hans hotell. For å trekke folk til det avsidesliggende stedet, arrangerer Mikke sjørøverfest med et sjørøveroverfall som høydepunkt.
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Flotteste sykkel i gata! (Table of Contents: 76) (Expand) /

Junior / advertisement / 1 page (report information)

Maleriene på veggen (Table of Contents: 77)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 78)

Langbein; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Du ser dårlig ut, Langbein. Er du syk?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein teller levende sauer for å få sove.
Reprints
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  2. 1. Arvet barndom
  3. 2. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  4. 3. [Reservehjul savnes]
    Donald Duck
  5. 4. ["Er det dere, barn?"]
    Donald Duck
  6. 5. [Den tapre postmann]
    Donald Duck
  7. 6. [Ulvetider]
    Den lille snille ulven
  8. 7. [Roboten Robin]
    Petter Smart
  9. 8. [Skogens konger]
    Snipp og Snapp
  10. 9. Mikke Mus i Avkrokdalen
    Mikke Mus
  11. 10. Lille Hiawatha på skogtur
    Donald Duck premie-oppgave
  12. 11. Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe
    Dr. Greves barnesepe
  13. 12. ["Våkn opp Donald!"]
    Donald Duck
  14. 13. [no title indexed]
    Snipp og Snapp
  15. 14. ["Vi har gått på grunn, kaptein Skrue! Vi synker!"]
    Onkel Skrue
  16. 15. [Kakebakeren]
    Donald Duck
  17. 16. [Storeulvs barnehage]
    Den lille snille ulven
  18. 17. [Dobbeltgjengeren]
    Fant
  19. 18. Mikke Mus i Avkrokdalen
    Mikke Mus
  20. 19. Uorden i ungenes påkledning
    Donald Duck premie-oppgave
  21. 20. ["Kaffepause!"]
    Donald Duck
  22. 21. [no title indexed]
    Mikke Mus
  23. 22. ["Børster?"]
    Donald Duck
  24. 23. [Brysom bjørn]
    Lille Hiawatha
  25. 24. [Tjæret skogsti]
    Den lille snille ulven
  26. 25. [Kunststykker]
    Bongo
  27. 26. [Fredagsrengjøring]
    Langbein
  28. 27. Arvesmykket
    Donald Duck
  29. 28. Hjemme etter en lang reise
    Donald Duck premie-oppgave
  30. 29. ["Sementen er bløt"]
    Pluto
  31. 30. [no title indexed]
    Snipp og Snapp
  32. 31. ["Det skal bli godt å komme hjem. Det tar på å telle penger."]
    Onkel Skrue
  33. 32. [Dobbelt hell]
    Donald Duck
  34. 33. [Dinosauren]
    Pluto
  35. 34. [Fjær gjør ingen til høvding]
    Lille Hiawatha
  36. 35. ["Onkel Donald du har malt deg selv inne i kroken."]
    Donald Duck
  37. 36. Arvesmykket
    Donald Duck
  38. 37. God reise, Donald Duck!
    Donald Duck premie-oppgave
  39. 38. Alle gutter og jenter ønsker seg en DBS.
    DBS
  40. 39. [Sikker ridning]
    Donald Duck
  41. 40. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  42. 41. ["Dollys fødselsdag! Derfor ba hun meg!"]
    Donald Duck
  43. 42. ["Der flyr ungene sammen med den toskete Petter Smart igjen!"]
    Donald Duck
  44. 43. ["Pluto! Gå vekk fra blomsterbedet!"]
    Pluto
  45. 44. [Kanonkulen]
    Langbein
  46. 45. ["Snipp! Vet du hvilken dag det er i dag?"]
    Snipp og Snapp
  47. 46. Arvesmykket
    Donald Duck
  48. 47. Den som sikter godt ...
    Donald Duck premie-oppgave
  49. 48. Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe
    Dr. Greves barnesepe
  50. 49. [Dørklokken]
    Donald Duck
  51. 50. [no title indexed]
    Mikke Mus
  52. 51. ["Hvorfor tar du på deg så mye undertøy?"]
    Donald Duck
  53. 52. [Øya med ønskesteinene]
    Donald Duck
  54. 53. [Skraphandleren]
    Langbein
  55. 54. [Hesten]
    Fant
  56. 55. [Krokodilledrakten]
    Donald Duck
  57. 56. Sjørøverne i Tabaskobukten
    Mikke Mus
  58. 57. Ungene som klovner
    Donald Duck premie-oppgave
  59. 58. ["Pynt opp på veggen eller på ditt værelse med en fargeglad Donald-figur ..."]
  60. 59. [Punktert bildekk]
    Fant
  61. 60. [no title indexed]
    Donald Duck
  62. 61. [Spøkefuglen]
    Donald Duck
  63. 62. [Enmanns-helikopter]
    Donald Duck
  64. 63. [Greta Gås - verdens mest selvhjulpne jente]
    Bestemor Duck
  65. 64. [Viktigper]
    Fant
  66. 65. [Ustadig vær]
    Langbein
  67. 66. Sjørøverne i Tabaskobukten
    Mikke Mus
  68. 67. Klar til start
    Donald Duck premie-oppgave
  69. 68. [Rabatt]
    Donald Duck
  70. 69. [no title indexed]
    Mikke Mus
  71. 70. [Papegøyen]
    Donald Duck
  72. 71. [Hypnotisøren]
    Donald Duck
  73. 72. [Brannhunden]
    Pluto
  74. 73. [Dario Stansa verdens største operasanger]
    Snipp og Snapp
  75. 74. [Nøkkeltull]
    Donald Duck
  76. 75. Sjørøverne i Tabaskobukten
    Mikke Mus
  77. 76. Flotteste sykkel i gata!
    Junior
  78. 77. Maleriene på veggen
    Donald Duck premie-oppgave
  79. 78. ["Du ser dårlig ut, Langbein. Er du syk?"]
    Langbein; Mikke Mus
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.