([juni] 2005)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[289,00 NOK]
Pages
272
On-sale Date
2005-06
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
82-429-2513-5 Search at WorldCat
Barcode
7031650502739
Editing
Solveig Thime (redaktør); Johan Ekman (produktansvarlig) Marianne Voll (layout); The Link (layout); Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

Trykk: Gummerus Printing, Finland. Støvcover.

[Bjørneskinn] (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / cover / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints
Keywords
bjørn
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[35] - 1959 del VII
Edit cover
Cover gallery

I byrjinga var Donald (Table of Contents: 1)

text article / 8 pages (report information)

Script
Arnt Birkedal
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset

[Bjørneskinn] (Table of Contents: 2)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Gårdbrukere i pengeknipe (Table of Contents: 3)

Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends] / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Snipp og Snapp drar sydover (Table of Contents: 4)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 7 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Dolly Ducks dagbok [Daisy Duck's Diary] / comic story / 5 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Av og til er jeg rystet over hva de kan bruke som fotomodell
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Dolly får seg jobb som fotomodell.
Reprints

["Hva er Hundenes uke, far?] (Table of Contents: 6)

Fant [Scamp] / comic story / 5 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Landstrykeren [Tramp]; Babs [Peg]; Trofast [Trusty]; Skott [Jock]; Lady
Reprints

De flyvende stenene (Table of Contents: 7)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3. Del 1 med tittel Steinmysteriet.

Hvor ble bildene tatt? (Table of Contents: 8)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Endelig skal jeg få ordentlig lys så jeg ikke ødelegger øynene. En fin overlyslampe!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Fant [Scamp] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Ha-ha! Se på den jåla!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Frikk [Ruffy]
Synopsis
Fants søster har fått en silkesløyfe.
Reprints

[Iskaldt soverom] (Table of Contents: 11)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints
Keywords
istapper; seng

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Får jeg melde hr. Donald Duck og Ole, Dole og Doffen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Laurits Lom
Synopsis
Donald og guttene er på ekspedisjon til Bombefugløya for å fange den sjeldne bombefuglen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Langbein [Goofy] / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Ikke hold på med sånt barnslig tøv, onkel Langbein.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Ferdinand [Gilbert]
Synopsis
Langbein vil bli syklende linedanser på sirkus.
Reprints

[Hypnose] (Table of Contents: 14)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #45/1979.

De flyvende steinene (Table of Contents: 15)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3. Del 1 med tittel Steinmysteriet.

Hvem dumpet? (Table of Contents: 16)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Takrennen] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Karl Karpé
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Fant skal finne veien gjennom en labyrint (Table of Contents: 18)

Fant [Scamp] / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Landstrykeren [Tramp]
Reprints

[Telefon ringer på TV] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Flyttebyrået] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald har startet et flyttebyrå. Han har hell med seg helt til han skal flytte en liten dyrehage over en skrøpelig trebro.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #43/1980.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Fant [Scamp] / comic story / 5 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Skal du ikke bli her og høre de voksne fortelle, Fant?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Ruffy; Fluffy; Scooter; Trofast [Trusty]; Skott [Jock]; Landstykeren [Tramp]; Si; Am
Synopsis
Fant tror han er like flink som de voksne hundene.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Bestemor! Det kommer noe som ligner en varevogn på veien!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Guffen [Gus Goose]
Synopsis
Klara prøver seg som kunstmaler.
Reprints

Onkel Skrue i knipe (Table of Contents: 23)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge & Gyro] / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Langbeins hittegodskontor (Table of Contents: 24)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[Sauegenseren] (Table of Contents: 25)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 0.9 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

[Onkel Skrue i julenissedrakt] (Table of Contents: 26)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[Ukjent bransje] (Table of Contents: 27)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck Ekstra #52/1985.

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Ole, Dole, Doffen og Petter Smart [Huey, Dewey and Louie with Gyro Gearloose] / comic story / 12 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Guttene må skaffe pengene, resten ordner vi.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Guttene lager et hundehus for å skaffe penger til skoleballet.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 7 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Hvorfor er den elgen sint på treet vårt?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Mikkel [Brer Fox]
Synopsis
Ekornene prøver å bo sammen med beverne.
Reprints

Onkel Skrue i knipe (Table of Contents: 30)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge & Gyro] / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 2.

Noe er galt med kartet (Table of Contents: 31)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Jeg har lett over alt. Den er søkk borte.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Pluto
Synopsis
Mikke bruker Plutos kjøttbein som trommestikke.
Reprints

Juleparade (Table of Contents: 33)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

[God og gammeldags jul] (Table of Contents: 34)

Dolly og Bestemor [Daisy and Grandma] / comic story / 7 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Synopsis
Dolly og Bestemor feirer jul på landet.
Reprints

Hva har onkel lagt under juletreet? (Table of Contents: 35)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 36)

Pluto / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Nei, Pluto! Ikke jag den denne veien!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Pluto skal passe på et utendørs juletre.
Reprints

Langbeins julegaver (Table of Contents: 37)

Langbein [Goofy] / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[Livlig julekveld] (Table of Contents: 38)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Pete Alvarado
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co Julehefte 1977.

Snøvær til jul (Table of Contents: 39)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

Julefesten i Andeby (Table of Contents: 40)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Bob Gregory; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2. Tittel fra del 2.

En julegave som far blir glad for (Table of Contents: 41) (Expand) /

Cheseline / advertisement / 0.5 page (report information)

Sjørøvernes hemmelige skrift (Table of Contents: 42)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Lag din egen jule-tromme (Table of Contents: 43)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Phil de Lara
Inks
Phil de Lara
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[Donald på ski i brerevne] (Table of Contents: 44)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

En julegave som far blir glad for (Table of Contents: 45) (Expand) /

Cheseline / advertisement / 0.5 page (report information)

Julefesten i Andeby (Table of Contents: 46)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Bob Gregory; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 2.

[no title indexed] (Table of Contents: 47)

Fant [Scamp] / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Gi litt i julegryten
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Fant legger et bein i julenissens julegryte.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 48)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Pete Alvarado
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Morn. Hva gjør du her?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv][The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Skurkeklubben [Badfellows Club]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Synopsis
Lilleulv har fått jobb som visergutt. Storeulv roter bort en pakke han skal levere.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 49)

Langbein [Goofy] / comic story / 0.5 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Jeg går og ser på julevinduene
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 50)

Langbein [Goofy] / comic story / 0.5 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Huffamei!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Synopsis
Langbein klipper hull i luen slik at snøballer kan gå gjennom.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Fant [Scamp] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Å du-u! Sånne svære porsjoner med julemat vi har fått da!
Characters
Fant [Scamp]; Landstrykeren [Tramp]; Lady; Ruffy; Fluffy; Scooter; Skott [Jock]
Synopsis
Fant har gitt bort all julematen.
Reprints

Langbeins brev (Table of Contents: 52)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

Mikke Mus tryller med en julestjerne! (Table of Contents: 53)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 1 page (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

[Sledebilen] (Table of Contents: 54)

Storeulv [Big Bad Wolf] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Storeulv [Big Bad Wolf]
Reprints

[Hoppingens mester] (Table of Contents: 55)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck Spesial #12/1977.

[Rakett-stekt kalkun] (Table of Contents: 56)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #49/1978.

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Nå er det sikkert is på vannet.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Guttene vil vise at også Anton kan være uheldig.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 58)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 6 pages (report information)

Script
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Bare jeg kunne finne på noe snart, så jeg kunne få tatt meg en lur.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Bamse [Brer Bear]
Synopsis
Ekornene gjør gode gjerninger.
Reprints

Onkel Skrue på jakt etter gull. (Table of Contents: 59)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Hvor gammel er onkel Skrues tante? (Table of Contents: 60)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 61)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Ni ....... ti! Ute!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald som boksedommer.
Reprints

På gjensyn i 1960 (Table of Contents: 62)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Bjørneskinn]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  2. 1. I byrjinga var Donald
  3. 2. [Bjørneskinn]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  4. 3. Gårdbrukere i pengeknipe
    Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends]
  5. 4. Snipp og Snapp drar sydover
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  6. 5. ["Av og til er jeg rystet over hva de kan bruke som fotomodell"]
    Dolly Ducks dagbok [Daisy Duck's Diary]
  7. 6. ["Hva er Hundenes uke, far?]
    Fant [Scamp]
  8. 7. De flyvende stenene
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. Hvor ble bildene tatt?
    Donald Duck premie-oppgave
  10. 9. ["Endelig skal jeg få ordentlig lys så jeg ikke ødelegger øynene. En fin overlyslampe!"]
    Donald Duck
  11. 10. ["Ha-ha! Se på den jåla!"]
    Fant [Scamp]
  12. 11. [Iskaldt soverom]
    Donald Duck
  13. 12. ["Får jeg melde hr. Donald Duck og Ole, Dole og Doffen."]
    Donald Duck
  14. 13. ["Ikke hold på med sånt barnslig tøv, onkel Langbein."]
    Langbein [Goofy]
  15. 14. [Hypnose]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  16. 15. De flyvende steinene
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  17. 16. Hvem dumpet?
    Donald Duck premie-oppgave
  18. 17. [Takrennen]
    Donald Duck
  19. 18. Fant skal finne veien gjennom en labyrint
    Fant [Scamp]
  20. 19. [Telefon ringer på TV]
    Donald Duck
  21. 20. [Flyttebyrået]
    Donald Duck
  22. 21. ["Skal du ikke bli her og høre de voksne fortelle, Fant?"]
    Fant [Scamp]
  23. 22. ["Bestemor! Det kommer noe som ligner en varevogn på veien!"]
    Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends]
  24. 23. Onkel Skrue i knipe
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge & Gyro]
  25. 24. Langbeins hittegodskontor
    Donald Duck premie-oppgave
  26. 25. [Sauegenseren]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  27. 26. [Onkel Skrue i julenissedrakt]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  28. 27. [Ukjent bransje]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  29. 28. ["Guttene må skaffe pengene, resten ordner vi."]
    Ole, Dole, Doffen og Petter Smart [Huey, Dewey and Louie with Gyro Gearloose]
  30. 29. ["Hvorfor er den elgen sint på treet vårt?"]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  31. 30. Onkel Skrue i knipe
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge & Gyro]
  32. 31. Noe er galt med kartet
    Donald Duck premie-oppgave
  33. 32. ["Jeg har lett over alt. Den er søkk borte."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  34. 33. Juleparade
    Donald Duck
  35. 34. [God og gammeldags jul]
    Dolly og Bestemor [Daisy and Grandma]
  36. 35. Hva har onkel lagt under juletreet?
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  37. 36. ["Nei, Pluto! Ikke jag den denne veien!"]
    Pluto
  38. 37. Langbeins julegaver
    Langbein [Goofy]
  39. 38. [Livlig julekveld]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  40. 39. Snøvær til jul
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  41. 40. Julefesten i Andeby
    Donald Duck
  42. 41. En julegave som far blir glad for
    Cheseline
  43. 42. Sjørøvernes hemmelige skrift
    Donald Duck premie-oppgave
  44. 43. Lag din egen jule-tromme
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  45. 44. [Donald på ski i brerevne]
    Donald Duck
  46. 45. En julegave som far blir glad for
    Cheseline
  47. 46. Julefesten i Andeby
    Donald Duck
  48. 47. ["Gi litt i julegryten"]
    Fant [Scamp]
  49. 48. ["Morn. Hva gjør du her?"]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  50. 49. ["Jeg går og ser på julevinduene"]
    Langbein [Goofy]
  51. 50. ["Huffamei!"]
    Langbein [Goofy]
  52. 51. ["Å du-u! Sånne svære porsjoner med julemat vi har fått da!"]
    Fant [Scamp]
  53. 52. Langbeins brev
    Donald Duck premie-oppgave
  54. 53. Mikke Mus tryller med en julestjerne!
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  55. 54. [Sledebilen]
    Storeulv [Big Bad Wolf]
  56. 55. [Hoppingens mester]
    Donald Duck
  57. 56. [Rakett-stekt kalkun]
    Donald Duck
  58. 57. ["Nå er det sikkert is på vannet."]
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  59. 58. ["Bare jeg kunne finne på noe snart, så jeg kunne få tatt meg en lur."]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  60. 59. Onkel Skrue på jakt etter gull.
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  61. 60. Hvor gammel er onkel Skrues tante?
    Donald Duck premie-oppgave
  62. 61. ["Ni ....... ti! Ute!"]
    Donald Duck
  63. 62. På gjensyn i 1960
    Donald Duck
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
  • Mike Nielsen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.