([august ?] 2005)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[299,00 NOK]
Pages
312
On-sale Date
2005-08 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
82-429-2514-3 Search at WorldCat
Barcode
7031650502746
Printer
Gummerus Printing, Finland
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Marianne Voll (credited) (layout); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør); The Link (layout)

[no title indexed] (Table of Contents)

Onkel Skrue / cover / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Nevøene lurer Skrue.
Reprints
Keywords
lommebok

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Al Taliaferro
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

I Donalds fotspor - fra lesevegrer til museumsbestyrer (Table of Contents: 2)

text article / 8 pages (report information)

Script
Jan P. Krogh
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset

Characters
Jan P. Krogh (foto)

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald går på skøyter.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Den som taper, betaler altså den andre en million!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue spiller dam med seg selv.
Reprints

[Donald Duck som brannmann] (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Donald er frivillig brannmann i Andeby Brannkorps. Brannalarmen avbryter stevnemøter med Dolly.
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #15/1990.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se på den forvirrede personen som kommer der, Snapp.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Pluto
Synopsis
En hvirvelvind tar med seg nøttene til Snipp og Snapp.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Fant / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ha! Min snøball er dobbelt så stor som din, Pedro
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Pedro; Lady; Landstrykeren [Tramp]
Reprints

Onkel Skrue på jakt etter gull (Table of Contents: 8)

Onkel Skrue / comic story / 11 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Gyldne Gulda [Glittering Goldie]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Hvilke dyr mangler? (Table of Contents: 9)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Pluto
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 51 (Table of Contents: 10)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

[Harpe av edderkoppnett] (Table of Contents: 11)

Snipp og Snapp / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

[Bærbar Pluto] (Table of Contents: 12)

Mikke Mus / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se! En cowboy!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein er blitt hjulbeint av å se for mange western-filmer på TV.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Onkel Skrue ante ikke at jeg tok dette bildet av ham ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Skrue har kamuflert gull som murstein.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg er helt blakk. Jeg må prøve å tjene litt penger.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein tar seg jobb som visergutt i en dyrebutikk.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg holder ikke ut å høre på den tikkingen hele dagen, Snapp!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
En vekkerklokke kan brukes til så mangt.
Reprints

Onkel Skrue på jakt etter gull (Table of Contents: 17)

Onkel Skrue / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Gyldne Gulda [Glittering Goldie]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Det spøker på høyfjellshotellet (Table of Contents: 18)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Inspektør Gløgg [Politimester Fiks][Chief O'Hara]; Gabriel Fiks [Frosty O'Hara]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Langbeins dyrehage (Table of Contents: 19)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 52 (Table of Contents: 20)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

1960 fødselsdagskalender (Table of Contents: 21)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Bokstige til kaker.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Dolly Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Puh - det er et slit å vaske alle disse gulvene
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Synopsis
Dolly legger aviser på nyvasket gulv.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Flyvende tallerken sett over Andeby!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Au - au - jeg forstuet ankelen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv][The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Morten Kanin [Kalle Kanin][Langøre][Brer Rabbit]
Synopsis
Grisene har dannet et skoghjelpekorp. Hvis noen skader seg, er de på pletten.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg forstørret et fotografi av onkel Skrue og satte det opp på veggen her
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
En bokorm har flyttet inn i pengebingen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Snipp og Snapp / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Pass godt på huset, det kan skje så mangt
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Donald Duck
Synopsis
Ekornene skal passe på Donalds hus.
Reprints

Det spøker på høyfjellshotellet (Table of Contents: 28)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Gabriel Fiks [Frosty O'Hara]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Hvor mange veier? (Table of Contents: 29)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 1 (Table of Contents: 30)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

Pluto liker vann... (Table of Contents: 31)

Mikke Mus / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Langbein / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein med seilbåt i badekar.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Fant / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Skott har lovet å dele kjøttbeina sine med meg i dag.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Skott [Jock]
Synopsis
Fant balanserer bein på nesen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hjelp, Guffen! Blåmann har revet ned klessnoren!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Mikkel [Brer Fox]; Viggo Vesel [Brer Weasel]; Blåmann (geit)
Synopsis
Bestemor har fått en tankeoverføringsmaskin av Petter Smart.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvis det ikke kommer noen og kjøper deg snart, må jeg gi deg bort, gamle bil!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein prøver å selge den gamle bilen sin.
Reprints

[Veien til berømmelse] (Table of Contents: 36)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra ny versjon i Donald Duck & Co #34/1979 (D 4161).

Det spøker på høyfjellshotellet (Table of Contents: 37)

Mikke Mus / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]; Gabriel Fiks [Frosty O'Hara]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Hvem plyndret Onkel Skrues skip? (Table of Contents: 38)

Onkel Skrue / comic story / 5 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3. Del 2 og 3 med tittel Hvem plyndret skipene?.

Hvor meget lykke til hver? (Table of Contents: 39)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 2 (Table of Contents: 40)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

Donald Duck står på hodet hver onsdag (Table of Contents: 41)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Unge cowboyer] (Table of Contents: 42)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Lille Hiawatha / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Far! Far!
Genre
humor (humor); western (western-frontier); barn (children)
Characters
Lille Hiawatha [Little Hiawatha]; Solsikke [Sunflower]; Store Høvding [Big Chief]
Synopsis
Store Høvding danser en ny indianerdans.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 44)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Der er skipet, onkel!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Synopsis
Donald og guttene er blindpassasjerer.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 45)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Der kan du se hva jeg har holdt på med de siste nettene. Et nytt klubbhus til Skurkeklubben
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesleulv [Lilleulv][The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Skurkeklubben [Badfellows Club]; Bamse [Brer Bear]; Langøre [Brer Rabbit]
Synopsis
Skurkeklubben har fått nytt klubbhus.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

Mikke Mus / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Gid jeg ikke var så nysgjerrig! Hver gang Langbein sier han har en overraskelse til meg, kommer jeg settende.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein har kjøpt seg et fly. Flykroppen blir brukt som drosje på isen.
Reprints

Hvem plyndret skipene? (Table of Contents: 47)

Onkel Skrue / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3. Del 1 med tittel Hvem plyndret Onkel Skrues skip?.

Veien til kålen (Table of Contents: 48)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Trampe [Thumper]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 3 (Table of Contents: 49)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

Isen er usikker (Table of Contents: 50)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 51)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald stanget av geit.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 52)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Nå skal vi få oss en fin tur Mikke - hva?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein sjekker bensintanken med lighter.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Bob Gregory; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se der!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Artist Smekty fra Texas skal komme til Andeby for å signere plater.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 54)

Fant / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Se! Jeg tør hoppe uti dammen helt her ovenfra!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Fant liker å hoppe fra store høyder.
Reprints

Hvem plyndret skipene? (Table of Contents: 55)

Onkel Skrue / comic story / 9 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3. Del 1 med tittel Hvem plyndret Onkel Skrues skip?.

Den begravede by (Table of Contents: 56)

Mikke Mus / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Umulige tønnebånd (Table of Contents: 57)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 4 (Table of Contents: 58)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

[Vannpumpen] (Table of Contents: 59)

Snipp og Snapp / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Indexer Notes

Siste rute med egenreklame.

[no title indexed] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Letters
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald knuser skål fra år 1000.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 61)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg skulle hente en pakke.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald bærer en kasse med en sykkel inni.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 62)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hei, onkel Donald! Her har du oss tilbake!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Guttene har tatt med hjem en herreløs hund.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 63)

Mikke Mus / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
I år skal jeg se å få tak i den fyren!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Pluto; Langbein [Goofy]
Synopsis
Pluto fanger fisk med halen.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 64)

Fant / comic story / 7 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg ser bare menneskeben på dette sirkuset jeg, Trofast.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Trofast [Trusty]; Daksi [Speedy]
Synopsis
Fant og Trofast møter en sirkusbjørn.
Reprints

Den begravede by (Table of Contents: 65)

Mikke Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 3.

Onkel Skrue's sparelabyrint (Table of Contents: 66)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Løsning på oppgaven i nr. 5 (Table of Contents: 67)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Pluto
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 68)

Langbein / comic story / 0.7 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Unna veien her! Jeg har hastverk!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Det brenner i Langbeins campingvogn.
Reprints

Hver onsdag - Walt Disney's Donald Duck & Co (Table of Contents: 69)

promo (ad from the publisher) / 0.3 page (report information)

Colors
?
Letters
?

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 70)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Nevøene lurer Skrue.
Reprints

[Idealhunden] (Table of Contents: 71)

Den lille snille ulven / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Gil Turner
Inks
Gil Turner
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesleulv [Lilleulv][The Li'l Bad Wolf]; Fru Bamse [Missus Bear]; Tilla [Tillie]; Villie [Billy]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #2/1971.

[no title indexed] (Table of Contents: 72)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Husker du den dagen jeg tok det bildet, onkel?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald deltar i mange konkurranser.
Reprints

[Barnevaktene] (Table of Contents: 73)

Snipp og Snapp / comic story / 5 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Harvey Eisenberg
Inks
Harvey Eisenberg
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Indexer Notes

Tittel fra Donald Duck & Co #12/1978.

[no title indexed] (Table of Contents: 74)

Donald Duck [Uncle Scrooge] / comic story / 1 page (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Næ-æ! Det står en kurv med kattunger utenfor døren!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 75)

Donald Duck [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Er ikke dette et snurrig bilde av onkel Skrue?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Skrue selger Anton en tekanne.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 76)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Langbein drar inn den ene fisken etter den andre. Hva har han til agn, tro?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Langbein fisker uten agn.
Reprints

Den begravede by (Table of Contents: 77)

Mikke Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del 3 av 3.

Den flygende hollender (Table of Contents: 78)

Onkel Skrue / comic story / 4 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

Langbein som arkitekt (Table of Contents: 79)

Donald Duck premie-oppgave / activity / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe (Table of Contents: 80)

Dr. Greves barnesepe / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Schioldborg.

[no title indexed] (Table of Contents: 81)

Fant / comic story / 0.9 page (report information)

Script
Helene C. Kløvstad (credited) (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg må sitte bundet hele dagen! Uhu!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Synopsis
Fant slipper løs en bundet hund.
Reprints

Indexer Notes

Siste rute med egenreklame.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  2. 1. Innhold
  3. 2. I Donalds fotspor - fra lesevegrer til museumsbestyrer
  4. 3. [no title indexed]
    Donald Duck
  5. 4. ["Den som taper, betaler altså den andre en million!"]
    Onkel Skrue
  6. 5. [Donald Duck som brannmann]
    Donald Duck
  7. 6. ["Se på den forvirrede personen som kommer der, Snapp."]
    Snipp og Snapp
  8. 7. ["Ha! Min snøball er dobbelt så stor som din, Pedro"]
    Fant
  9. 8. Onkel Skrue på jakt etter gull
    Onkel Skrue
  10. 9. Hvilke dyr mangler?
    Donald Duck premie-oppgave
  11. 10. Løsning på oppgaven i nr. 51
  12. 11. [Harpe av edderkoppnett]
    Snipp og Snapp
  13. 12. [Bærbar Pluto]
    Mikke Mus
  14. 13. ["Se! En cowboy!"]
    Langbein
  15. 14. ["Onkel Skrue ante ikke at jeg tok dette bildet av ham ..."]
    Onkel Skrue
  16. 15. ["Jeg er helt blakk. Jeg må prøve å tjene litt penger."]
    Langbein
  17. 16. ["Jeg holder ikke ut å høre på den tikkingen hele dagen, Snapp!"]
    Snipp og Snapp
  18. 17. Onkel Skrue på jakt etter gull
    Onkel Skrue
  19. 18. Det spøker på høyfjellshotellet
    Mikke Mus
  20. 19. Langbeins dyrehage
    Donald Duck premie-oppgave
  21. 20. Løsning på oppgaven i nr. 52
  22. 21. 1960 fødselsdagskalender
    Donald Duck
  23. 22. [no title indexed]
    Donald Duck
  24. 23. ["Puh - det er et slit å vaske alle disse gulvene"]
    Dolly Duck
  25. 24. ["Flyvende tallerken sett over Andeby!"]
    Donald Duck
  26. 25. ["Au - au - jeg forstuet ankelen."]
    Den lille snille ulven
  27. 26. ["Jeg forstørret et fotografi av onkel Skrue og satte det opp på veggen her"]
    Onkel Skrue
  28. 27. ["Pass godt på huset, det kan skje så mangt"]
    Snipp og Snapp
  29. 28. Det spøker på høyfjellshotellet
    Mikke Mus
  30. 29. Hvor mange veier?
    Donald Duck premie-oppgave
  31. 30. Løsning på oppgaven i nr. 1
  32. 31. Pluto liker vann...
    Mikke Mus
  33. 32. [no title indexed]
    Langbein
  34. 33. ["Skott har lovet å dele kjøttbeina sine med meg i dag."]
    Fant
  35. 34. ["Hjelp, Guffen! Blåmann har revet ned klessnoren!"]
    Bestemor Duck [Grandma Duck's Farm Friends]
  36. 35. ["Hvis det ikke kommer noen og kjøper deg snart, må jeg gi deg bort, gamle bil!"]
    Langbein
  37. 36. [Veien til berømmelse]
    Snipp og Snapp
  38. 37. Det spøker på høyfjellshotellet
    Mikke Mus
  39. 38. Hvem plyndret Onkel Skrues skip?
    Onkel Skrue
  40. 39. Hvor meget lykke til hver?
    Donald Duck premie-oppgave
  41. 40. Løsning på oppgaven i nr. 2
  42. 41. Donald Duck står på hodet hver onsdag
    Donald Duck
  43. 42. [Unge cowboyer]
    Donald Duck
  44. 43. ["Far! Far!"]
    Lille Hiawatha
  45. 44. ["Der er skipet, onkel!"]
    Donald Duck
  46. 45. ["Der kan du se hva jeg har holdt på med de siste nettene. Et nytt klubbhus til Skurkeklubben"]
    Den lille snille ulven
  47. 46. ["Gid jeg ikke var så nysgjerrig! Hver gang Langbein sier han har en overraskelse til meg, kommer jeg settende."]
    Mikke Mus
  48. 47. Hvem plyndret skipene?
    Onkel Skrue
  49. 48. Veien til kålen
    Donald Duck premie-oppgave
  50. 49. Løsning på oppgaven i nr. 3
  51. 50. Isen er usikker
    Donald Duck
  52. 51. [no title indexed]
    Donald Duck
  53. 52. ["Nå skal vi få oss en fin tur Mikke - hva?"]
    Mikke Mus
  54. 53. ["Se der!"]
    Donald Duck
  55. 54. ["Se! Jeg tør hoppe uti dammen helt her ovenfra!"]
    Fant
  56. 55. Hvem plyndret skipene?
    Onkel Skrue
  57. 56. Den begravede by
    Mikke Mus
  58. 57. Umulige tønnebånd
    Donald Duck premie-oppgave
  59. 58. Løsning på oppgaven i nr. 4
  60. 59. [Vannpumpen]
    Snipp og Snapp
  61. 60. [no title indexed]
    Donald Duck
  62. 61. ["Jeg skulle hente en pakke."]
    Donald Duck
  63. 62. ["Hei, onkel Donald! Her har du oss tilbake!"]
    Donald Duck
  64. 63. ["I år skal jeg se å få tak i den fyren!"]
    Mikke Mus
  65. 64. ["Jeg ser bare menneskeben på dette sirkuset jeg, Trofast."]
    Fant
  66. 65. Den begravede by
    Mikke Mus
  67. 66. Onkel Skrue's sparelabyrint
    Donald Duck premie-oppgave
  68. 67. Løsning på oppgaven i nr. 5
  69. 68. ["Unna veien her! Jeg har hastverk!"]
    Langbein
  70. 69. Hver onsdag - Walt Disney's Donald Duck & Co
  71. 70. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  72. 71. [Idealhunden]
    Den lille snille ulven
  73. 72. ["Husker du den dagen jeg tok det bildet, onkel?"]
    Donald Duck
  74. 73. [Barnevaktene]
    Snipp og Snapp
  75. 74. ["Næ-æ! Det står en kurv med kattunger utenfor døren!"]
    Donald Duck [Uncle Scrooge]
  76. 75. ["Er ikke dette et snurrig bilde av onkel Skrue?"]
    Donald Duck [Uncle Scrooge]
  77. 76. ["Langbein drar inn den ene fisken etter den andre. Hva har han til agn, tro?"]
    Langbein
  78. 77. Den begravede by
    Mikke Mus
  79. 78. Den flygende hollender
    Onkel Skrue
  80. 79. Langbein som arkitekt
    Donald Duck premie-oppgave
  81. 80. Hele vårt liv har vi brukt Dr. Greves barnesepe
    Dr. Greves barnesepe
  82. 81. ["Jeg må sitte bundet hele dagen! Uhu!"]
    Fant
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen