([september] 2008)

Hjemmet / Egmont, 1998 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[289,00 NOK]
Pages
288
On-sale Date
2008-09
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
ISBN
978-82-429-3709-4 Search at WorldCat
Barcode
9788242937094
Printer
Gummerus Printing
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Hans Ivar Stordal (credited) (i redaksjonen); Stein K. Hjelmerud (credited) (design); Marianne Voll (layout); The Link (layout); Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør)

[no title indexed] (Table of Contents)

Onkel Skrue / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue tapetserer med sedler.
Reprints
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co De komplette årgangene (Hjemmet / Egmont, 1998 series) #[64] - 1964 del 1
Edit cover
Cover gallery

Innhold (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Kultur og vitenskap i Andeby - et blikk på detaljer i oversettelsene av "Donald Duck & Co" (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 8 pages (report information)

Script
Trond Hofsvang
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Året 1964 bringer en nyhet i bladformatet: Utbrettklaffene (Table of Contents: 3)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og nevøene på ett par ski.
Reprints
Keywords
vintersport

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Pelikano / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Det er en moderne og "voksen" fyllepenn ...
Reprints

[Male, ikke leke] (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Bare begynn dere!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Sukkertøykongen (Table of Contents: 7)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Tåkemysteriet (Table of Contents: 8)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Eksportert ekspert (Table of Contents: 9)

Raptus von Rupp / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]; Donald Duck
Reprints

Julenissen Donald pusle-tegning (Table of Contents: 10)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

[Overvektig] (Table of Contents: 11)

Dollys dagbok / comic story / 12 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset; ?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Klara Klukk [Clara Cluck]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Gjett hvilke byer Donald har besøkt! (Table of Contents: 12)

Donald's reiserebus / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset
Reprints

[Donald på stylter] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / illustration / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[Peis på TV] (Table of Contents: 14)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Resultatet av Donald Brus konkurransen (Table of Contents: 15)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Snakker om flaks (Table of Contents: 16)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Bob Gregory; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Bob Gregory
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Reise-egget (Table of Contents: 17)

Petter Smart / comic story / 5 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Insektkrigen (Table of Contents: 18)

Dumbo og Timmi Siriss [Jiminy Cricket with Dumbo and Timothy] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dumbo; Timmi Siriss [Timmi Gresshoppe; Jiminy Cricket]; Veslemus [Timothy Mouse]
Reprints

Raptus Von Rupp i det ville vesten (Table of Contents: 19)

Raptus von Rupp / comic story / 5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]
Reprints

Merkelige saker (Table of Contents: 20)

Mikke Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Disney-spillet (Table of Contents: 21)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Spillkort.

Walt Disney's Disneyland - Ny samleserie begynner! (Table of Contents: 22)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Raptus von Rupp / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Raptus som lærer.
Reprints

Sjoko-Mix i melken (Table of Contents: 24)

Sjoko-Mix / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Collett & Co A/S.

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

illustration / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Colors
? (foto)
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Disse store og små Donald- og Mikke Mus-figurene kan du vinne i samleserien.
Reprints

Forandring fryder (Table of Contents: 26)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Stor dag på Plystreplass (Table of Contents: 27)

Mikke Mus / comic story / 6 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Så hjerne, så hjerne (Table of Contents: 28)

Raptus von Rupp / comic story / 5 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]; Donald Duck; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Telle-Pelle (Table of Contents: 29)

Petter Smart / comic story / 5 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Merkelige saker (Table of Contents: 30)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints

Indexer Notes

Del 2 av 2.

Disney-spillet (Table of Contents: 31)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Spillkort.

Disney-spillet (Table of Contents: 32)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

[Kaker bak piggtråd] (Table of Contents: 33)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Sjoko-Mix i melken (Table of Contents: 34)

Sjoko-Mix / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Collett & Co A/S.

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

Møller's Tran; Strutte og Strante / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Strante, kom ut da...
Characters
Strutte; Strante
Reprints

Indexer Notes

Reklame i tegneserieform.

[Det mystiske brevet] (Table of Contents: 36)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Det skrekkelige luft-uhyret (Table of Contents: 37)

Mikke Mus / comic story / 12 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Svarte-Petter [Black Pete]
Reprints

[Flygende ekorn] (Table of Contents: 38)

Snipp og Snapp / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Dumbo; Tim [Timothy Mouse]; Den Onde Heks [Wicked Witch]; Bambi
Reprints

Valdemar på bytur (Table of Contents: 39)

Fant / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Reprints

Med engelsk kommer De frem overalt (Table of Contents: 40)

Nordisk Språkforlag / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typeset
Reprints

Til alle som vil lage skirenn for barn i vinter: Donalds diplom (Table of Contents: 41)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Disney-spillet (Table of Contents: 42)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 43)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]
Synopsis
Kjelke gjennom hul trestamme.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 44)

Weifa-C Nypeekstrakt; Barske Knut og den hemmelige styrkedrikken / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
En dag får Knut se at det brenner i et hus.
Characters
Barske Knut
Reprints

Indexer Notes

Utydelig signatur. Reklame i tegneserieform.

Sjoko-Mix i melken (Table of Contents: 45)

Sjoko-Mix / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Collett & Co A/S.

Europa rundt på fem dager (Table of Contents: 46)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
WDC 273
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Ikke i kortene (Table of Contents: 47)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Vesle-ulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; To av Tre Små Griser [Two of Three Little Pigs]([Fiddler Pig][Fifer Pig])
Reprints

Det lille vidunder (Table of Contents: 48)

Mikke Mus / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto; Lille-Pluto
Reprints

[Den nye gårdsgutten] (Table of Contents: 49)

Bestemor Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Tony Strobl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

Årets fuglehjerne (Table of Contents: 50)

Raptus von Rupp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]
Reprints

Vi søker ungdom som liker å tegne (Table of Contents: 51)

Tegnekurset / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Idrettskolen.

8 spennende nyheter fra Lego - og her ser dere 5 av dem (Table of Contents: 52)

Lego System / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Disney-spillet (Table of Contents: 53)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

[Balansekunster] (Table of Contents: 54)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Pluto
Reprints

[Piano eller ball] (Table of Contents: 55)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Den som kunne ha sånn en bursda' hver dag (Table of Contents: 56)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Nils Rydahl
Inks
Nils Rydahl
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Den store kappseilasen (Table of Contents: 57)

Mikke Mus / comic story / 14 pages (report information)

Script
Carl Fallberg; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Knall og fall (Table of Contents: 58)

Raptus von Rupp / comic story / 5 pages (report information)

Script
Don R. Christensen; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Raptus Von Rupp [Ludwig Von Drake]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Reprints

Patent-problemer (Table of Contents: 59)

Petter Smart / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
John Liggera
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

[Bruk matten] (Table of Contents: 60)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Å, se på de bena!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Reprints

Disney-spillet (Table of Contents: 61)

activity / 1.5 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Disney-spillet (Table of Contents: 62)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 63)

Onkel Skrue / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue tapetserer med sedler.
Reprints

Stor fargeleggingskonkurranse (Table of Contents: 64)

Sun-Pat peanøtter / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Populærest i byen (Table of Contents: 65)

Onkel Skrue / comic story / 9 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Det flasker seg (Table of Contents: 66)

Langbein / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vic Lockman; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

Turist-trøbbel (Table of Contents: 67)

Mikke Mus / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Paul Murry
Inks
Paul Murry
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

[Fant går seg vill] (Table of Contents: 68)

Fant / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Al Hubbard
Inks
Al Hubbard
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]; Lady; Ruffy; Fluffy; Scooter
Reprints

[Spøkelsestreet] (Table of Contents: 69)

Snipp og Snapp / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Jack Bradbury
Inks
Jack Bradbury
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints

Sjoko-Mix i melken (Table of Contents: 70)

Sjoko-Mix / advertisement / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Indexer Notes

Annonsør: Collett & Co A/S.

Disney-spillet (Table of Contents: 71)

activity / 1.5 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints

Disney-spillet (Table of Contents: 72)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Reprints
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  2. 1. Innhold
  3. 2. Kultur og vitenskap i Andeby - et blikk på detaljer i oversettelsene av "Donald Duck & Co"
  4. 3. Året 1964 bringer en nyhet i bladformatet: Utbrettklaffene
  5. 4. [no title indexed]
    Donald Duck
  6. 5. ["Det er en moderne og "voksen" fyllepenn ..."]
    Pelikano
  7. 6. [Male, ikke leke]
    Donald Duck
  8. 7. Sukkertøykongen
    Donald Duck
  9. 8. Tåkemysteriet
    Mikke Mus
  10. 9. Eksportert ekspert
    Raptus von Rupp
  11. 10. Julenissen Donald pusle-tegning
    Donald Duck
  12. 11. [Overvektig]
    Dollys dagbok
  13. 12. Gjett hvilke byer Donald har besøkt!
    Donald's reiserebus
  14. 13. [Donald på stylter]
    Donald Duck
  15. 14. [Peis på TV]
    Onkel Skrue
  16. 15. Resultatet av Donald Brus konkurransen
  17. 16. Snakker om flaks
    Donald Duck
  18. 17. Reise-egget
    Petter Smart
  19. 18. Insektkrigen
    Dumbo og Timmi Siriss [Jiminy Cricket with Dumbo and Timothy]
  20. 19. Raptus Von Rupp i det ville vesten
    Raptus von Rupp
  21. 20. Merkelige saker
    Mikke Mus
  22. 21. Disney-spillet
  23. 22. Walt Disney's Disneyland - Ny samleserie begynner!
  24. 23. [no title indexed]
    Raptus von Rupp
  25. 24. Sjoko-Mix i melken
    Sjoko-Mix
  26. 25. ["Disse store og små Donald- og Mikke Mus-figurene kan du vinne i samleserien."]
  27. 26. Forandring fryder
    Donald Duck
  28. 27. Stor dag på Plystreplass
    Mikke Mus
  29. 28. Så hjerne, så hjerne
    Raptus von Rupp
  30. 29. Telle-Pelle
    Petter Smart
  31. 30. Merkelige saker
    Mikke Mus
  32. 31. Disney-spillet
  33. 32. Disney-spillet
  34. 33. [Kaker bak piggtråd]
    Donald Duck
  35. 34. Sjoko-Mix i melken
    Sjoko-Mix
  36. 35. ["Strante, kom ut da..."]
    Møller's Tran; Strutte og Strante
  37. 36. [Det mystiske brevet]
    Onkel Skrue
  38. 37. Det skrekkelige luft-uhyret
    Mikke Mus
  39. 38. [Flygende ekorn]
    Snipp og Snapp
  40. 39. Valdemar på bytur
    Fant
  41. 40. Med engelsk kommer De frem overalt
    Nordisk Språkforlag
  42. 41. Til alle som vil lage skirenn for barn i vinter: Donalds diplom
  43. 42. Disney-spillet
  44. 43. [no title indexed]
    Donald Duck
  45. 44. ["En dag får Knut se at det brenner i et hus."]
    Weifa-C Nypeekstrakt; Barske Knut og den hemmelige styrkedrikken
  46. 45. Sjoko-Mix i melken
    Sjoko-Mix
  47. 46. Europa rundt på fem dager
    Donald Duck
  48. 47. Ikke i kortene
    Den lille snille ulven
  49. 48. Det lille vidunder
    Mikke Mus
  50. 49. [Den nye gårdsgutten]
    Bestemor Duck
  51. 50. Årets fuglehjerne
    Raptus von Rupp
  52. 51. Vi søker ungdom som liker å tegne
    Tegnekurset
  53. 52. 8 spennende nyheter fra Lego - og her ser dere 5 av dem
    Lego System
  54. 53. Disney-spillet
  55. 54. [Balansekunster]
    Donald Duck
  56. 55. [Piano eller ball]
    Donald Duck
  57. 56. Den som kunne ha sånn en bursda' hver dag
    Donald Duck
  58. 57. Den store kappseilasen
    Mikke Mus
  59. 58. Knall og fall
    Raptus von Rupp
  60. 59. Patent-problemer
    Petter Smart
  61. 60. [Bruk matten]
    Donald Duck
  62. 61. Disney-spillet
  63. 62. Disney-spillet
  64. 63. [no title indexed]
    Onkel Skrue
  65. 64. Stor fargeleggingskonkurranse
    Sun-Pat peanøtter
  66. 65. Populærest i byen
    Onkel Skrue
  67. 66. Det flasker seg
    Langbein
  68. 67. Turist-trøbbel
    Mikke Mus
  69. 68. [Fant går seg vill]
    Fant
  70. 69. [Spøkelsestreet]
    Snipp og Snapp
  71. 70. Sjoko-Mix i melken
    Sjoko-Mix
  72. 71. Disney-spillet
  73. 72. Disney-spillet
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.