(Julen 2000)

Hjemmet / Egmont, 1996 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
28,00 NOK
Pages
36
On-sale Date
2000-11-21 ?
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023060243418 05050
Printer
Trykt hos Naper A/S, Kragerø
Editing
?

Issue Notes

bc 341 50. Returuke 0101.

Kalvekrise (Table of Contents: 1)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald prøver seg som tyrefekter.
Reprints

Donald Duck god gammel årgang (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Knut Eide
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Selvgjort (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 1-2-43
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald vil spare penger ved å trekke om en gammel lenestol selv.
Reprints

Tro kopi (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 1-21-51
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald har laget en robot som skal gjøre arbeidet hans. Første test er å male huset.
Reprints

Snarrådige gutter (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 05-15-54 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene ødelegger for Donalds romantiske kveld med en tur på kino.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 1-22-50
First Line of Dialogue or Text
Tja ... Vi kan alltids gi deg en tusenlapp for den
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald drømmer om ny bil, men innser etterhvert at det er lite å hente på innbytte av hans gamle bil.
Reprints

Hva med en løve (Table of Contents: 7)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 5-21-50
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald kjøper seg en mexikansk chihuahua, men bytter den raskt i en større hund uten at det gjør tilværelsen mye tryggere.
Reprints

Hevn (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 05-13-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene får ikke dra på fisketur og må jobbe i hagen.
Reprints

En lys idé (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 05-06-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald forbereder et stevnemøte i Andebyparken godt.
Reprints

Inn med teskje (Table of Contents: 10)

Ole, Dole og Doffen [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?

Job Number
KF 12-21-52 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald var sent oppe og har skrevet huskelapper som guttene må følge om morgenen.
Reprints

Riktig utstyr (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald har problemer på golfbanen og konstruerer derfor en spesial golfkølle.
Reprints
Keywords
golf

["Gammeldags utflukt, sier du?] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 11-22-44
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald inviterer Dolly med på en gammeldags utflukt med et esel som trekker et høylass.
Reprints

Ustabilt (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 07-27-52 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald vil bare slappe av og kose seg i hengekøyen, men regnbyger truer med å ødelegge dagen for ham.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 7-18-48
First Line of Dialogue or Text
Våkn opp, gutter!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene skal ha fødselsdagsselskap og hjelper Donald med å gjøre huset rent. Etter et kjempefint selskap er huset igjen rasert.
Reprints

Kalvekrise (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?

Job Number
KF 5-9-48
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald prøver seg som tyrefekter.
Reprints

Nesten bortkastet (Table of Contents: 16)

Dolly Duck [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 5-20-51
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald kjøper konfekt, parfyme og en veske til Dolly for å blidgjøre henne etter en krangel. Når guttene forteller at de har skværet opp for ham, leverer han gavene tilbake til butikken.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 4-29-51
First Line of Dialogue or Text
Den ser gøyal ut. La meg prøve.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald er rene fartsdjevelen med rullebrett.
Reprints

Pioneren (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og guttene vil bli de første fjellklatrerne som bestiger Hardhausfjellet.
Reprints
Keywords
fjellklatring

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 7-23-50
First Line of Dialogue or Text
En tulling har parkert bilen sin kloss foran min!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
En tulling har parkert bilen sin kloss foran bilen til Donald. Donald vil vise Dolly at det er mer enn en måte å få ut en parkert bil på.
Reprints

Med list og lempe... (Table of Contents: 20)

Ole, Dole og Doffen [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
K 04-22-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene finner en herreløs hund som de frakter hjem på en teppefeier.. De prøver så å overtale Donald til å få beholde ham.
Reprints

Revejakt (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 05-27-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald deltar på revejakt og klarer å skade seg uten å falle av hesten.
Reprints

Invitasjonen (Table of Contents: 22)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 01-31-54 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dole [Dewey]
Synopsis
D. Duck er invitert til et snobbete selskap hos Andebys ordfører.
Reprints

Tilbake til naturen (Table of Contents: 23)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Foster; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og vennene er klar for en ukes villmarksliv med støtte av enkelte nymotens hjelpemidler.
Reprints

Indexer Notes

Ny versjon av Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1980-06-29.

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 6-18-50
First Line of Dialogue or Text
Fått ukelønn i dag?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Barna tyvleser tegneserier i Donalds bladbutikke og bruker ukelønna i godtebutikken ved siden av.
Reprints
Keywords
tegneserier

Pass opp! (Table of Contents: 25)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 2-1-48
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald haiker med en meget uaktsom sjåfør.
Reprints

Tyngdekraft (Table of Contents: 26)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 06-08-52 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald lærer guttene om tyngdekraften.
Reprints

Virkelighetstro (Table of Contents: 27)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 04-15-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald monterer en radio på sykkelstyret.
Reprints

Og mannen ville fra nissen flytte... (Table of Contents: 28)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald har prøvd feller og katter, men har fortsatt mus i huset. Han håper imidlertid en varslet flom vil drive dem ut.
Reprints

Byttehandel (Table of Contents: 29)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 06-24-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Ole starter med å bytte bort jojoen sin og ender opp med samme jojo etter flere vellykkede byttehandler.
Reprints

Godt naboskap (Table of Contents: 30)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 03-11-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Naboens tv er ødelagt, så Donald inviterer ham inn. Dessverre blir de ikke enig hvilket program de skal se på.
Reprints

Problemløsning (Table of Contents: 31)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 01-10-54 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald prøver alt for å stoppe guttenes tv-titting.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 2-11-51
First Line of Dialogue or Text
Jeg vil gjerne handle litt til meg selv når jeg er i byen
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Bestemor vil gjerne handle litt til seg selv når hun er på besøk i byen. Dolly følger henne rundt til de beste butikkene med de skjønneste ting fra utlandet.
Reprints

Lett påvirkelig (Table of Contents: 33)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 07-08-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Ole blir lett distrahert og klarer dermed ikke å huske hvilke matvarer han skulle kjøpe.
Reprints

Jaktturen (Table of Contents: 34)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 10-21-51 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald er på jakt, men ser ingen dyr han kan felle.
Reprints

Budeia som ingen kunne målbinde (Table of Contents: 35) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Julegavetips! (Table of Contents: 36) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 1. Kalvekrise
    Donald Duck
  2. 2. Donald Duck god gammel årgang
  3. 3. Selvgjort
    Donald Duck
  4. 4. Tro kopi
    Donald Duck
  5. 5. Snarrådige gutter
    Donald Duck
  6. 6. ["Tja ... Vi kan alltids gi deg en tusenlapp for den"]
    Donald Duck
  7. 7. Hva med en løve
    Donald Duck
  8. 8. Hevn
    Donald Duck
  9. 9. En lys idé
    Donald Duck
  10. 10. Inn med teskje
    Ole, Dole og Doffen [Donald Duck]
  11. 11. Riktig utstyr
    Donald Duck
  12. 12. ["Gammeldags utflukt, sier du?]
    Donald Duck
  13. 13. Ustabilt
    Donald Duck
  14. 14. ["Våkn opp, gutter!"]
    Donald Duck
  15. 15. Kalvekrise
    Donald Duck
  16. 16. Nesten bortkastet
    Dolly Duck [Donald Duck]
  17. 17. ["Den ser gøyal ut. La meg prøve."]
    Donald Duck
  18. 18. Pioneren
    Donald Duck
  19. 19. ["En tulling har parkert bilen sin kloss foran min!"]
    Donald Duck
  20. 20. Med list og lempe...
    Ole, Dole og Doffen [Donald Duck]
  21. 21. Revejakt
    Donald Duck
  22. 22. Invitasjonen
    Donald Duck
  23. 23. Tilbake til naturen
    Donald Duck
  24. 24. ["Fått ukelønn i dag?"]
    Donald Duck
  25. 25. Pass opp!
    Donald Duck
  26. 26. Tyngdekraft
    Donald Duck
  27. 27. Virkelighetstro
    Donald Duck
  28. 28. Og mannen ville fra nissen flytte...
    Donald Duck
  29. 29. Byttehandel
    Donald Duck
  30. 30. Godt naboskap
    Donald Duck
  31. 31. Problemløsning
    Donald Duck
  32. 32. ["Jeg vil gjerne handle litt til meg selv når jeg er i byen"]
    Donald Duck
  33. 33. Lett påvirkelig
    Donald Duck
  34. 34. Jaktturen
    Donald Duck
  35. 35. Budeia som ingen kunne målbinde
  36. 36. Julegavetips!
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen