(Julen 1995)

Hjemmet / Egmont, 1970 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
23,50 NOK
Pages
36
On-sale Date
1995-11-14
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Brand
Serieforlaget as Hjemmet
Barcode
7023060201265
Printer
Trykt hos Naper A/S, Kragerø
Editing
?

Issue Notes

bc 126 95. Returuke 9601.

[no title indexed] (Table of Contents)

Snøfte Smith / cover / 1 page (report information)

Pencils
Fred Lasswell; ?
Inks
Fred Lasswell; ?
Colors
?

Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Forsideillustrasjon fra siste rute av Snuffy Smith Sunday 1985-01-13.

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Rikstelefon til deg, Mutter!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-02-17

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Milde Jeroboam! Lukas er på vei hjem fra kortspell ...
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-03-10

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det var en lei snøstorm vi hadde i natt, Alma!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-01-06

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Her er noen gryter og lokk du kan leke med.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-12-08

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Liker du den nye kjolen min?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-10-13

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg går over til Lukas. Jeg kan godt hilse Elvira fra deg.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-02-10

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Si til Snøfte at han må komme og muntre Lukas.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-09-22

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Tante Alma, jeg er sulten som en ulv!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-12-01

[Du gjør aldri noe i huset, Snøfte.""] (Table of Contents: 9)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-03-17

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Tertit? Sover ikke du nå?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-09-29

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Glem ikke mitt råd, Alma.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-08-18

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
God jul, Snøfte!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-09-01

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Er du snill, skal du få melk når jeg kommer inn igjen, Knøttet.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-09-08

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Har du sett onkel Snøfte?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-06-30

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Her kommer postmannen?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-07-07

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Milde Jereboam! Er det ikke Tertit som spurter over bakken som et olja kulelyn?!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-10-27

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det var eit heisvingande slag kortspell!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-11-10

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Blir du med ned på bua til Silas og handler inn lit tørrvarer til jul?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-08-25

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Så er det momsemoms, Knøttet!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-05-26

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Kom, Knøttet. Vi må ut før snorkinga hans sager høl i taket.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-04-07

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Å ser du etter, Fatter - penger?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-05-12

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Så seint på morran pleier aldri Snøfte å komme hjem.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-12-22

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Fatter er nok i brenneriet sitt, Lukas
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-04-21

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Tertit gav meg tyggegummi og lakris til bursda'n min.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-01-13

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Kom deg ut av huset, Karoline!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-03-24

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
I dag, Knøttet, skal du få bli med til min hemmelige fiskeplass i bekken.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-02-24

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Saft suse! Mutter roper av sine lungers fulle kraft.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-08-04

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Saft suse! Å er dette for spetakkel?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-06-09

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg har amuletten min. Alt jeg trenger nå er ...
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-12-15

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hjem, kjære hjem. Intet sted er som du.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-11-03

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Stakkars postmann, han sliter seg fram i dette været.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-01-27

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Snøfte Smith / comic story / 1 page (report information)

Script
Fred Lasswell; ? (oversetter)
Pencils
Fred Lasswell (signed)
Inks
Fred Lasswell (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Tante Alma ... Å ska vi ha til middan om onkel Snøfte ikke får fisk?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Snuffy Smith Sunday (King Features Syndicate) 1985-11-07

Med juleheftene kommer julestemningen av seg selv (Table of Contents: 33) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Snøfte Smith
  2. 1. ["Rikstelefon til deg, Mutter!"]
    Snøfte Smith
  3. 2. ["Milde Jeroboam! Lukas er på vei hjem fra kortspell ..."]
    Snøfte Smith
  4. 3. ["Det var en lei snøstorm vi hadde i natt, Alma!"]
    Snøfte Smith
  5. 4. ["Her er noen gryter og lokk du kan leke med."]
    Snøfte Smith
  6. 5. ["Liker du den nye kjolen min?"]
    Snøfte Smith
  7. 6. ["Jeg går over til Lukas. Jeg kan godt hilse Elvira fra deg."]
    Snøfte Smith
  8. 7. ["Si til Snøfte at han må komme og muntre Lukas."]
    Snøfte Smith
  9. 8. ["Tante Alma, jeg er sulten som en ulv!"]
    Snøfte Smith
  10. 9. [Du gjør aldri noe i huset, Snøfte.""]
    Snøfte Smith
  11. 10. ["Tertit? Sover ikke du nå?"]
    Snøfte Smith
  12. 11. ["Glem ikke mitt råd, Alma."]
    Snøfte Smith
  13. 12. ["God jul, Snøfte!"]
    Snøfte Smith
  14. 13. ["Er du snill, skal du få melk når jeg kommer inn igjen, Knøttet."]
    Snøfte Smith
  15. 14. ["Har du sett onkel Snøfte?"]
    Snøfte Smith
  16. 15. ["Her kommer postmannen?"]
    Snøfte Smith
  17. 16. ["Milde Jereboam! Er det ikke Tertit som spurter over bakken som et olja kulelyn?!"]
    Snøfte Smith
  18. 17. ["Det var eit heisvingande slag kortspell!"]
    Snøfte Smith
  19. 18. ["Blir du med ned på bua til Silas og handler inn lit tørrvarer til jul?"]
    Snøfte Smith
  20. 19. ["Så er det momsemoms, Knøttet!"]
    Snøfte Smith
  21. 20. ["Kom, Knøttet. Vi må ut før snorkinga hans sager høl i taket."]
    Snøfte Smith
  22. 21. ["Å ser du etter, Fatter - penger?"]
    Snøfte Smith
  23. 22. ["Så seint på morran pleier aldri Snøfte å komme hjem."]
    Snøfte Smith
  24. 23. ["Fatter er nok i brenneriet sitt, Lukas"]
    Snøfte Smith
  25. 24. ["Tertit gav meg tyggegummi og lakris til bursda'n min."]
    Snøfte Smith
  26. 25. ["Kom deg ut av huset, Karoline!"]
    Snøfte Smith
  27. 26. ["I dag, Knøttet, skal du få bli med til min hemmelige fiskeplass i bekken."]
    Snøfte Smith
  28. 27. ["Saft suse! Mutter roper av sine lungers fulle kraft."]
    Snøfte Smith
  29. 28. ["Saft suse! Å er dette for spetakkel?"]
    Snøfte Smith
  30. 29. ["Jeg har amuletten min. Alt jeg trenger nå er ..."]
    Snøfte Smith
  31. 30. ["Hjem, kjære hjem. Intet sted er som du."]
    Snøfte Smith
  32. 31. ["Stakkars postmann, han sliter seg fram i dette været."]
    Snøfte Smith
  33. 32. ["Tante Alma ... Å ska vi ha til middan om onkel Snøfte ikke får fisk?"]
    Snøfte Smith
  34. 33. Med juleheftene kommer julestemningen av seg selv
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen