Batman #9
(Abril 2001)

Editora Abril, 2000 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
9,90 BRL
Pages
164
Indicia Frequency
mensal
Indicia / Colophon Publisher
Editora Abril S.A.
Brand
Abril; DC
Barcode
9771518613006 09
Editing
Sérgio Figueiredo (credited as Sérgio Figueiredo Pinto) (editor-chefe sênior); Marco Moretti (credited as Marco Aurélio M. Moretti) (editor-chefe)

Terra de Ninguém - Capítulo Final (Table of Contents)

Batman / cover / 1 page (report information)

Pencils
Alex Maleev (credited, signed)
Inks
Bill Sienkiewicz (credited, signed)
Colors
Patrick Martin (credited)
Letters
typeset
Editing
Denny O'Neil (editor original); Frank Berrios (editor original); Darren Vincenzo (editor original); Matt Idelson (editor original); Joseph Illidge (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 1 (capa)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

character profile / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

página 2 (capa interna)

[Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Um: Noite Feliz, Noite de Paz (Table of Contents: 2)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Greg Rucka (credited); Devin Grayson (credited); Claudio Carina (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Damion Scott (credited); Dale Eaglesham (credited)
Inks
John Floyd (credited)
Colors
Pamela Rambo (credited)
Letters
Lilian Mitsunaga (credited); Comicraft (credited)
Editing
Denny O'Neil (editor original); Darren Vincenzo (editor original); Frank Berrios (editor-assistente original); Joseph Illidge (editor original associado)

Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 3-24

[Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Dois: Suave É a Noite (Table of Contents: 3)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Greg Rucka (credited); Claudio Carina (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Dale Eaglesham (credited)
Inks
John Floyd (credited)
Colors
Noelle Giddings (credited)
Letters
Lilian Mitsunaga (credited); Comicraft (credited)
Editing
Darren Vincenzo (editor original); Denny O'Neil (editor original); Frank Berrios (editor-assistente original); Joseph Illidge (editor original associado)

Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 25-46

[Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Três: ... Dormindo Numa Paz Celestial (Table of Contents: 4)

Batman / comic story / 47 pages (report information)

Script
Greg Rucka (credited as páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Devin Grayson (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Denny O'Neil (credited as Dennis O'Neil) (páginas 54-73); Claudio Carina (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Damion Scott (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Dale Eaglesham (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Roger Robinson (credited) (páginas 54-73)
Inks
Sean Parsons (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Sal Buscema (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Rob Hunter (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); James Pascoe (credited) (páginas 54-73)
Colors
Pamela Rambo (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Wildstorm FX (credited) (páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Robert Ro (credited as Rob Ro) (páginas 54-73); Alex Bleyaert (credited) (páginas 54-73)
Letters
Lilian Mitsunaga (credited); Comicraft (credited)
Editing
Denny O'Neil (editor original, páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Darren Vincenzo (editor original, páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Matt Idelson (editor original, páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Frank Berrios (editor original, páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Joseph Illidge (editor original, páginas 47-53, 74-78 e 80-94); Mike Carlin (editor original, páginas 54-73)

Reprints

Indexer Notes

páginas 47-78, 80-94

[Shazam!: O Poder da Esperança] (Table of Contents: 5) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Epílogo: Aos Bons Momentos Passados (Table of Contents: 6)

Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script
Greg Rucka (credited); Claudio Carina (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Pablo Raimondi (credited)
Inks
Sean Parsons (credited)
Colors
Jason Wright (credited)
Letters
Lilian Mitsunaga (credited); Comicraft (credited)
Editing
Denny O'Neil (editor original); Frank Berrios (editor-assistente original); Joseph Illidge (editor original associado)

Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 95-116

O Primeiro Dia do Resto da Sua Vida! (Table of Contents: 7)

Azrael / comic story / 22 pages (report information)

Script
Denny O'Neil (credited as Dennis O'Neil); Claudio Carina (credited) (tradução e adaptação)
Pencils
Roger Robinson (credited)
Inks
James Pascoe (credited)
Colors
Robert Ro (credited as Rob Ro); Alex Bleyaert (credited)
Letters
Lilian Mitsunaga (credited); Comicraft (credited)
Editing
Mike Carlin (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 117-138

A Nova Gotham City (Table of Contents: 8)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Scott McDaniel (signed)
Inks
Scott McDaniel (signed)
Colors
?
Letters
typeset

Reprints

Indexer Notes

página 139

Batman (Table of Contents: 9)

Batman / character profile / 2 pages (report information)

Script
Scott Beatty; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Eduardo Barreto (signed)
Inks
Eduardo Barreto (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

páginas 140-141

Gotham City (Table of Contents: 10)

Gotham City / illustration / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Reprints

Indexer Notes

página 142

A Face Transformada de Gotham City (Table of Contents: 11)

Gotham City / character profile / 7 pages (report information)

Script
Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Scott McDaniel; Shawn Martinbrough
Inks
Scott McDaniel; Shawn Martinbrough
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

páginas 143-149

Caçadora (Table of Contents: 12)

Caçadora / character profile / 1 page (report information)

Script
Greg Rucka; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Rick Burchett
Inks
Rick Burchett
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 150

Polícia de Gotham (Table of Contents: 13)

Polícia de Gotham / character profile / 1 page (report information)

Script
Scott Beatty; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Pablo Raimondi (signed)
Inks
Walden Wong (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 151

O Crime Organizado (Table of Contents: 14)

O Crime Organizado / character profile / 1 page (report information)

Script
Scott Beatty; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Craig Rousseau (signed)
Inks
Steve Mitchell (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 152

A Turma de Brentwood (Table of Contents: 15)

A Turma de Brentwood / character profile / 1 page (report information)

Script
Chuck Dixon; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Pete Woods (signed)
Inks
Rebecca Woods (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 153

Arrakhat & Jaegger (Table of Contents: 16)

Arrakhat & Jaegger / character profile / 1 page (report information)

Script
Chuck Dixon; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Pete Woods (signed)
Inks
Rebecca Woods (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 154

Robin & Oráculo (Table of Contents: 17)

Robin & Oráculo / comic story / 3 pages (report information)

Script
Chuck Dixon; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Butch Guice
Inks
Butch Guice
Colors
Gloria Vasquez; Digital Chameleon (separações)
Letters
Lilian Mitsunaga; Comicraft
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Reprints

Indexer Notes

páginas 155-157

O Estandarte (Table of Contents: 18)

O Estandarte / character profile / 1 page (report information)

Script
Scott Beatty; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Scott McDaniel (signed)
Inks
Scott McDaniel (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 158

Abbot & A'Daire (Table of Contents: 19)

Abbot & A'Daire / character profile / 1 page (report information)

Script
Greg Rucka; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Michael Bair (signed)
Inks
Michael Bair (signed)
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 159

Samsara (Table of Contents: 20)

Samsara / character profile / 1 page (report information)

Script
Devin Grayson; Claudio Carina (tradução e adaptação)
Pencils
Eric Battle
Inks
Rob Hunter
Colors
Tom McCraw; Digital Chameleon (separações)
Letters
typeset
Editing
Maureen McTigue (editora original); Tony Bedard (editor original)

Reprints

Indexer Notes

página 160

Super-Heróis Premium nº 9 (Table of Contents: 21) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Ficha Técnica] (Table of Contents: 22)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

página 162

[Grandes Heróis Marvel] (Table of Contents: 23) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Superman versus Predador] (Table of Contents: 24) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Terra de Ninguém - Capítulo Final
    Batman
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Um: Noite Feliz, Noite de Paz
    Batman
  4. 3. [Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Dois: Suave É a Noite
    Batman
  5. 4. [Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Parte Três: ... Dormindo Numa Paz Celestial
    Batman
  6. 5. [Shazam!: O Poder da Esperança]
  7. 6. [Terra de Ninguém] Fim de Jogo - Epílogo: Aos Bons Momentos Passados
    Batman
  8. 7. O Primeiro Dia do Resto da Sua Vida!
    Azrael
  9. 8. A Nova Gotham City
  10. 9. Batman
    Batman
  11. 10. Gotham City
    Gotham City
  12. 11. A Face Transformada de Gotham City
    Gotham City
  13. 12. Caçadora
    Caçadora
  14. 13. Polícia de Gotham
    Polícia de Gotham
  15. 14. O Crime Organizado
    O Crime Organizado
  16. 15. A Turma de Brentwood
    A Turma de Brentwood
  17. 16. Arrakhat & Jaegger
    Arrakhat & Jaegger
  18. 17. Robin & Oráculo
    Robin & Oráculo
  19. 18. O Estandarte
    O Estandarte
  20. 19. Abbot & A'Daire
    Abbot & A'Daire
  21. 20. Samsara
    Samsara
  22. 21. Super-Heróis Premium nº 9
  23. 22. [Ficha Técnica]
  24. 23. [Grandes Heróis Marvel]
  25. 24. [Superman versus Predador]
This issue was most recently modified by:
  • Mark Gordon
  • Vagner da Silveira