(2006)
Editora Abril,
2004 Series
- Price
- ?
- Pages
- 180
- Indicia / Colophon Publisher
- Editora Abril S.A.
- Brand
- Abril; Disney
- ISBN
-
85-364-0251-2
- Barcode
- 9788536402512
- Editing
- Sérgio Figueiredo Pinto (editor-chefe); Monica Alves; Luise Takashina (editora assistente); Fábio Figueiredo (editor de arte); Mauro Lucchini (editor de arte)
[no title indexed]
text article / 1 page
Indexer Notes
pg. 2 (capa interna);
Prefácio da edição 17 da coleção
[no title indexed]
statement of ownership / 1 page
- Letters
- typeset
Indexer Notes
pg. 3;
Folha de rosto da edição
Plantar É de Lascar
text article / 1.75 pages
Indexer Notes
pg. 4;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 6
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
-
from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#7 (31) (April 1943)
-
Indexer Notes
pg. 5
Plantar É de Lascar
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Eleanor Packer (argumento); Carl Barks (roteiro); Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#7 (31) (April 1943)
-
Indexer Notes
pg. 6
Nas Asas do Azar
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 16;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 17
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#8 (32) (May 1943) which is reprinted
- From Mickey Sunday strips 41
-
Indexer Notes
pg. 16
Nas Asas do Azar
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#8 (32) (May 1943)
-
Indexer Notes
pg. 17;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "A Pata da Lebre"
Palmas Que Ele Merece
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 27;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 28
[no title indexed]
Mickey e Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Job Number
- WDC 33-00
- Characters
- Pato Donald; Mickey
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#9 (33) (June 1943)
-
Indexer Notes
pg. 27
Palmas Que Ele Merece
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Pata; Maria Marreca
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#9 (33) (June 1943)
-
Indexer Notes
pg. 28
Piloto sem Querer
text article / 1.75 pages
Indexer Notes
pg. 38;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 40
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Gremilins
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#10 (34) (July 1943)
-
Indexer Notes
pg. 39
Piloto sem Querer
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Silva (estreia)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#10 (34) (July 1943)
-
Indexer Notes
pg. 40;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "As Boias Ações";
Primeira aparição do personagem Silva (Neighbor Jones), vizinho do Donald
Um Caso Cavalar
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 50;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 51
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#11 (35) (August 1943)
-
Indexer Notes
pg. 50
Um Caso Cavalar
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#11 (35) (August 1943)
-
Indexer Notes
pg. 51;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Visita ao Planalto Solitário"
O Grande Caçador
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 61;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 62
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#12 (36) (September 1943)
-
Indexer Notes
pg. 61
O Grande Caçador
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Margarida
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v3#12 (36) (September 1943)
-
Indexer Notes
pg. 62
Donald e o Seu "Bom" Vizinho
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 72;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 73
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#2 (38) (November 1943)
-
Indexer Notes
pg. 72
Donald e o Seu "Bom" Vizinho
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Silva
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#2 (38) (November 1943)
-
Indexer Notes
pg. 73;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Vizinho, Doce Vizinho"
Água Mole em Cabeça-Dura...
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 83;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 84
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#3 (39) (December 1943)
-
Indexer Notes
pg. 83
Água Mole em Cabeça-Dura...
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#3 (39) (December 1943)
-
Indexer Notes
pg. 84;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Donald Vendedor" e "Os Macetes de Vendedor"
Esporte de Inverno
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 94;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 95
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#4 (40) (January 1944)
-
Indexer Notes
pg. 94
Esporte de Inverno
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#4 (40) (January 1944)
-
Indexer Notes
pg. 95;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Esportes de Inverno"
Guerra em Família
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 105;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 106
[no title indexed]
Mickey e Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Job Number
- WDC 41-00
- Characters
- Pato Donald; Mickey
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#5 (41) (February 1944)
-
Indexer Notes
pg. 105
Guerra em Família
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#5 (41) (February 1944)
-
Indexer Notes
pg. 106
Papagaio! Que Papagaio!
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 116;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 117
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#6 (42) (March 1944)
-
Indexer Notes
pg. 116
Papagaio! Que Papagaio!
Pato Donald / comic story / 7 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#6 (42) (March 1944)
-
Indexer Notes
pg. 117
Os Três Patinhos Sujos
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 124;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 125
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Sete Anões (Mestre, Zangado, Feliz, Atchim, Soneca, Dengoso e Dunga)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#7 (43) (April 1944)
-
Indexer Notes
pg. 124
Os Três Patinhos Sujos
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Bebeto (estreia); Bolívar (estreia)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#7 (43) (April 1944)
-
Indexer Notes
pg. 125;
Primeira aparição do cão Bolívar e do vizinho Bebeto (Herbert)
O Químico Maluco
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 135;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 136
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#8 [44] (May 1944)
-
Indexer Notes
pg. 135
O Químico Maluco
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; Dr. Irineu Rônio
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#8 [44] (May 1944)
-
Indexer Notes
pg. 136;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "O Químico Louco" e "De Gênio e de Louco..."
Barqueiros Rivais
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 146;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 147
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Sete Anões (Mestre e Dunga)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#9 (45) (June 1944)
-
Indexer Notes
pg. 146
Barqueiros Rivais
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho; J.P. Granabeça (Bafo-de-Onça)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#9 (45) (June 1944)
-
Indexer Notes
pg. 147
Louco por Fotos
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 157;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 158
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#10 (46) (July 1944)
-
Indexer Notes
pg. 157
Louco por Fotos
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#10 (46) (July 1944)
-
Indexer Notes
pg. 158;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com o título "Fotógrafo Bom É Isso"
O Falcão do Terror
text article / 0.75 page
Indexer Notes
pg. 168;
Texto sobre a história homônima publicada a partir da pg. 169
[no title indexed]
Pato Donald / cover reprint (on interior page) / 0.25 page
- Characters
- Pato Donald; Sete Anões (Dunga)
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#11 (47) (August 1944)
-
Indexer Notes
pg. 168
O Falcão do Terror
Pato Donald / comic story / 10 pages
- Script
- Carl Barks; Marcelo Alencar (tradução)
- Pencils
- Carl Barks
- Inks
- Carl Barks
- Colors
- ?
- Letters
- Lilian Mitsunaga
- Genre
- antropomorfismo (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Pato Donald; Huguinho, Zezinho e Luisinho
- Reprints
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v4#11 (47) (August 1944)
-
Indexer Notes
pg. 169;
Também publicada no Brasil, anteriormente, com os títulos "Um Terror de Falcão" e "Não Era o Carcarpa - Era Pior";
Nesta história, há uma citação ao tio Éder Patolfo, incluído na árvore genealógica da família pato criada por Don Rosa nos anos 90
Ficha Técnica
credits, title page / 0.5 page
- Letters
- typeset
Indexer Notes
pg. 179 (contracapa interna);
Ficha técnica da edição
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Pato Donald -
1.
[no title indexed]
-
2.
[no title indexed]
-
3.
Plantar É de Lascar
-
4.
[no title indexed]
Pato Donald -
5.
Plantar É de Lascar
Pato Donald -
6.
Nas Asas do Azar
-
7.
[no title indexed]
Pato Donald -
8.
Nas Asas do Azar
Pato Donald -
9.
Palmas Que Ele Merece
-
10.
[no title indexed]
Mickey e Donald -
11.
Palmas Que Ele Merece
Pato Donald -
12.
Piloto sem Querer
-
13.
[no title indexed]
Pato Donald -
14.
Piloto sem Querer
Pato Donald -
15.
Um Caso Cavalar
-
16.
[no title indexed]
Pato Donald -
17.
Um Caso Cavalar
Pato Donald -
18.
O Grande Caçador
-
19.
[no title indexed]
Pato Donald -
20.
O Grande Caçador
Pato Donald -
21.
Donald e o Seu "Bom" Vizinho
-
22.
[no title indexed]
Pato Donald -
23.
Donald e o Seu "Bom" Vizinho
Pato Donald -
24.
Água Mole em Cabeça-Dura...
-
25.
[no title indexed]
Pato Donald -
26.
Água Mole em Cabeça-Dura...
Pato Donald -
27.
Esporte de Inverno
-
28.
[no title indexed]
Pato Donald -
29.
Esporte de Inverno
Pato Donald -
30.
Guerra em Família
-
31.
[no title indexed]
Mickey e Donald -
32.
Guerra em Família
Pato Donald -
33.
Papagaio! Que Papagaio!
-
34.
[no title indexed]
Pato Donald -
35.
Papagaio! Que Papagaio!
Pato Donald -
36.
Os Três Patinhos Sujos
-
37.
[no title indexed]
Pato Donald -
38.
Os Três Patinhos Sujos
Pato Donald -
39.
O Químico Maluco
-
40.
[no title indexed]
Pato Donald -
41.
O Químico Maluco
Pato Donald -
42.
Barqueiros Rivais
-
43.
[no title indexed]
Pato Donald -
44.
Barqueiros Rivais
Pato Donald -
45.
Louco por Fotos
-
46.
[no title indexed]
Pato Donald -
47.
Louco por Fotos
Pato Donald -
48.
O Falcão do Terror
-
49.
[no title indexed]
Pato Donald -
50.
O Falcão do Terror
Pato Donald -
51.
Ficha Técnica
-
52.
[no title indexed]
-
53.
[no title indexed]
This issue was modified by
- Vagner da Silveira
- Mark Gordon
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.