(10 décembre 1976)

Editions Lug, 1975 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
4,00 FRF; 3,20 CHF
Pages
92
Indicia Frequency
trimestriel
On-sale Date
1976-12-10
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Editions LUG
Brand
Collection Super Héros Lug
Editing
Marcel Navarro (rédacteur en chef, comité de direction); Claude Vistel (directrice de publication, comité de direction); Monique Bardel (comité de direction)

Issue Notes

Les huit dernières pages sont en noir & blanc [The last eight pages are in black & white].

[no title indexed] (Table of Contents)

X-Men / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Frisano (peintre)
Inks
Jean Frisano (peintre)
Colors
Jean Frisano (peintre)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr "Peter" Nikolayevich Rasputin]]; Serval [Wolverine] [Logan]]

Indexer Notes

Une version retravaillée de la page 7 de X-Men numéro 94 par Dave Cockrum [A reworked version of the page 7 of The X-Men (Marvel, 1963 series) #94 by Dave Cockrum].

[Offre d'abonnement et sommaire] (Table of Contents: 1)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jack Kirby ?; John Romita ?; Don Heck ?
Inks
Joe Sinnott ?; Mike Esposito ?
Letters
typographie

Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]; Médusa]; l'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]

Indexer Notes

Deuxième de couverture [Inner front cover].
Illustrations tirées de :
La Chose : Fantastic Four #52 page 1 modifiée
Médusa : Fantastic Four #62 page 11 case 5
Mr Fantastic : Fantastic Four #63 page 13 case 4 modifiée et agrandie
La Torche : Fantastic Four #53 page 11 case 4
L’Araignée : Amazing Spider-man #60 page 16 case 4.
Il est possible que les illustrations aient été redessinées par Jean-Yves Mitton.

Opération Doomsmith (Table of Contents: 2)

X-Men / comic story / 18 pages (report information)

Script
Len Wein (plot); Chris Claremont (script)
Pencils
Dave Cockrum
Inks
Bob McLeod (misspelled McCléod)
Colors
Phil Rachelson
Letters
?

Feature Logo
Les mystérieux X-Men
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Serval [Wolverine] [Logan]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr "Peter" Nikolayevich Rasputin]]; Hurleur [Banshee] [Sean Cassidy]; Epervier [Thunderbird] [John Proudsar]]; Strange Girl [Marvel Girl] [Jean Grey]; Angel [Warren Worthington III]; Iceberg [Iceman] [Bobby Drake]; le Fauve [Beast] [Hank McCoy]]; Polaris [Lorna Dane]; Havok [Alex Summers]; Feu du Soleil [Sunfire] [Shiro Yoshida]; le Comte Nefaria [Count Nefaria] (villain); Ani-Men [Crapaud [Frog-Man]; le Vautour [Bird-Man]; Gort [Ape-Man]; le Chat [Cat-Man]; Libellule [Dragonfly]] (villain); General Fredericks; Porc-Epic [Porcupine] [Alexander Gentry] (flashback); l’Anguille [Eel] [Leopold Stryke] (flashback); l’Epouvantail [Scarecrow] [Ebenezer Laughton] (flashback); la Licorne [Unicorn] [Milos Masaryk] (flashback); l’Homme-Plante [Plant Man] [Samuel Smithers] (flashback)
Synopsis
Les anciens X-Men quittent l’équipe mais Cyclope reste pour diriger la nouvelle équipe. Le Comte Nefaria attaque la base de l’Air Force au Mont Valhalla, et les X-Men partent l’arrêter.
Reprints

Indexer Notes

Episode qui correspond à la couverture [Cover story].
Quelques retouches par l'atelier Lug [Some alterations by studio Lug].

Joyeux Noël, Homme Sable ! (Table of Contents: 3)

L'Araignée avec le Torche ! / comic story / 21 pages (report information)

Script
Roy Thomas
Pencils
Ross Andru
Inks
Mike Esposito
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]; l’Homme-Sable [Sandman] [William Baker; Flint Marko] (villain); Misty Knight (first appearance; cameo); tante May Parker [Aunt May Parker]; Mrs. Baker; les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Mr. Fantastic] [Red Richards [Reed Richards]]; l'Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]] (cameo)
Synopsis
Spidey et la torche affrontent l’Homme-Sable la veille de Noël, mais montrent un peu de pitié quand ils découvrent qu'il essaie de livrer un cadeau à sa mère malade.
Reprints

Indexer Notes

C’est seulement dans Marvel Team-Up numéro 64 qu'il est révélé que la femme sauvée de pickpockets par Spidey et le type dans une baignoire volante était Misty Knight [It is only revealed in Marvel Team up #64 that a woman saved from a mugger here, by Spider-Man and a friend with a "flying bathtub" was Misty Knight].
Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

Et l'Araignée sera le quatrième ! (Table of Contents: 4)

L'Araignée et la Torche... réunis ! / comic story / 21 pages (report information)

Script
Gerry Conway
Pencils
Ross Andru
Inks
Jim Mooney
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
L'Araignée [Spider-Man] [Peter Parker]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]; les Terrifics [Frightful Four] [l’Homme-Sable [Sandman] [William Baker; Flint Marko]; le Piégeur [Trapster] [Peter Petruski]; le Sorcier [Wizard] [Bentley Whitman]] (villain); Annihilus (villain)
Synopsis
Le sorcier prend le contrôle de l'Araignée et l'utilise pour attaquer la Torche et pénétrer dans le Baxter Building. Une fois à l'intérieur, les Terrifics Four relâchent accidentellement Annihilus de la zone négative.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

La folie du dieu ! (Table of Contents: 5)

La Chose & le puissant Thor... ensemble ! / comic story / 18 pages (report information)

Script
Steve Gerber (plot); Chris Claremont (script)
Pencils
Herb Trimpe
Inks
Joe Giella
Colors
Janice Cohen
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Les Fantastiques [Fantastic Four] [Mister Fantastic [Red Richards [Reed Richards]]; la Chose [The Thing] [Ben Grimm]; la Torche [Human Torch] [Johnny Storm]; l'Invisible [Invisible Girl] [Jane Richards [Sue Richards]]]; Thor [Donald Blake]; Namorita; Annie Christopher; Wundarr; le Maître des Maléfices [Puppet Master] [Philip Masters] (villain); Radion [Henri Sorel] (villain)
Synopsis
Le Maître des Maléfices utilise les vastes pouvoirs de son nouvel allié Radion pour sur-charger son argile radioactive afin qu'il puisse faire du puissant Thor son esclave et forcer le dieu du tonnerre à détruire les Fantastiques.
Reprints

Indexer Notes

Nombreuses retouches par l'atelier Lug [Several alterations by studio Lug].

Le nucléaire au service de Louis XV (Table of Contents: 6)

text article / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (photograph)
Inks
? (photograph)
Colors
? (photograph)
Letters
typographie

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

La Torche en 6 coups de crayon ! (Table of Contents: 7)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Characters
La Torche [Human Torch] [Johnny Storm]

Indexer Notes

Comment dessiner la Torche Humaine [How to draw the Human Torch].

Energie solaire pour satellites (Table of Contents: 8)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Genre
mathématiques et sciences (math & science)

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

Manuels de magie et la cabale (Table of Contents: 9)

Histoire de la magie / text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
J. L. Fernan (signed)
Inks
J. L. Fernan (signed)
Letters
typographie

Genre
histoire (history)

Indexer Notes

Texte avec illustrations [Text with illustrations].

George Hale (Table of Contents: 10)

Profils de la science / text article / 0.67 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typographie

Genre
biographique (biography)
Keywords
Observatoire astronomique du Mont Wilson

Indexer Notes

Texte avec illustration [Text with illustration]

Strange n°84 (Table of Contents: 11) (Expand) /

Captain Marvel / promo (ad from the publisher) / 0.33 page (report information)

Album Conan n°2 : le peuple des ombres (Table of Contents: 12) (Expand) /

Conan / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Album les Fantastiques numéro 11 : les robots de Fatalis (Table of Contents: 13) (Expand) /

Les Fantastiques / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Titans n°6 (Table of Contents: 14) (Expand) /

Les Gardiens de la Galaxie / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Kabur n°5 (Table of Contents: 15) (Expand) /

Kabur / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    X-Men
  2. 1. [Offre d'abonnement et sommaire]
  3. 2. Opération Doomsmith
    X-Men
  4. 3. Joyeux Noël, Homme Sable !
    L'Araignée avec le Torche !
  5. 4. Et l'Araignée sera le quatrième !
    L'Araignée et la Torche... réunis !
  6. 5. La folie du dieu !
    La Chose & le puissant Thor... ensemble !
  7. 6. Le nucléaire au service de Louis XV
  8. 7. La Torche en 6 coups de crayon !
  9. 8. Energie solaire pour satellites
  10. 9. Manuels de magie et la cabale
    Histoire de la magie
  11. 10. George Hale
    Profils de la science
  12. 11. Strange n°84
    Captain Marvel
  13. 12. Album Conan n°2 : le peuple des ombres
    Conan
  14. 13. Album les Fantastiques numéro 11 : les robots de Fatalis
    Les Fantastiques
  15. 14. Titans n°6
    Les Gardiens de la Galaxie
  16. 15. Kabur n°5
    Kabur
This issue was most recently modified by:
  • Pirrou Claude
  • Stéphane PETIT
  • Mark Gordon